Перевод текста песни Where Does The Unused Love Go? - Helena Josefsson

Where Does The Unused Love Go? - Helena Josefsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Does The Unused Love Go?, исполнителя - Helena Josefsson. Песня из альбома Dynamo, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.02.2007
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Английский

Where Does The Unused Love Go?

(оригинал)
All unanswered love
Tears that flood my eyes
Vaporising into the sky
The birth of a cloud, drifting by
Drifting by
Where does the unused love go?
Love ran down your cheek, I know
Can tears come back as rain or snow?
Where does the unused love go?
I don’t know
All unwanted love
My boiling blood awaits
Clouds flow over Egypt’s desert
through the Arctic pool
of a polar bear
back to you on a rainy day
Where does the unused love go?
Love ran down your cheek, I know
Can tears come back as rain or snow?
Where does the unused love go?

Куда Уходит Неиспользованная Любовь?

(перевод)
Вся безответная любовь
Слезы, которые заливают мои глаза
Испаряясь в небо
Рождение облака, проплывающего мимо
Дрейфующий мимо
Куда уходит неиспользованная любовь?
Любовь стекала по твоей щеке, я знаю
Могут ли слезы вернуться дождем или снегом?
Куда уходит неиспользованная любовь?
Я не знаю
Вся нежелательная любовь
Моя кипящая кровь ждет
Облака плывут по пустыне Египта
через арктический бассейн
белого медведя
вернуться к вам в дождливый день
Куда уходит неиспользованная любовь?
Любовь стекала по твоей щеке, я знаю
Могут ли слезы вернуться дождем или снегом?
Куда уходит неиспользованная любовь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Finest Prize ft. Helena Josefsson 2018
Around The Corner (The Comfort Song) ft. Helena Josefsson 2020
Hold on My Heart ft. Helena Josefsson 2018
Never Never (My Dynamo) 2007
Ghosts 2007
Air-Hostess 2007
Waterlily Love 2007
Enkel resa ft. Helena Josefsson 2022
No One Makes It on Her Own ft. Helena Josefsson 2018
For the First Time ft. Helena Josefsson 2018
The Moon Is A Grain Of Sand 2007
By Your Side 2007

Тексты песен исполнителя: Helena Josefsson