Перевод текста песни Love Spins - Roxette, Per Gessle

Love Spins - Roxette, Per Gessle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Spins, исполнителя - Roxette.
Дата выпуска: 25.11.2021
Язык песни: Английский

Love Spins

(оригинал)
Hold back the night
I wonder what she’s doing when she’s not in sight
I wonder where she’s going who she holds tonight
I wonder if she’s sleeping alone
And hold back the pain
I cover up the teardrops in the pouring rain
My heart has been run over by a runaway train
I wonder if she’s ever alone
Let it go!
let it go!
let it go!
Her love spins like a merry-go-round
Going up and down, she’s far away bound
Her love — expression of vision and sound
It’s setting me up, and then it’s kicking me down
Don’t fade to gray
I wonder if she’s ever coming back to stay
She’s running on the edge she hit the harder way
I wonder if she’s only a dream
So hold back the night
I wonder what she’s doing when she’s not in sight
I wonder where she’s going who she holds tonight
I wonder if she’s lost in a dream
Let it go!
let it go!
let it go!
Her love spins …

Любовь вращается

(перевод)
Сдержи ночь
Интересно, что она делает, когда ее нет в поле зрения
Интересно, куда она идет, кого она держит сегодня вечером
Интересно, спит ли она одна
И сдержать боль
Я прикрываю слезы под проливным дождем
Мое сердце сбил сбежавший поезд
Интересно, была ли она когда-нибудь одна
Отпусти ситуацию!
отпусти ситуацию!
отпусти ситуацию!
Ее любовь вращается, как карусель
Поднимаясь вверх и вниз, она далеко связана
Ее любовь — выражение видения и звука
Это настраивает меня, а затем сбивает меня с ног
Не выцветайте до серого
Интересно, вернется ли она когда-нибудь, чтобы остаться
Она бежит по краю, она ударила сильнее
Интересно, если она только сон
Так что сдерживай ночь
Интересно, что она делает, когда ее нет в поле зрения
Интересно, куда она идет, кого она держит сегодня вечером
Интересно, заблудилась ли она во сне?
Отпусти ситуацию!
отпусти ситуацию!
отпусти ситуацию!
Ее любовь вращается…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Seduce Me ft. Per Gessle 2021
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
The Finest Prize ft. Helena Josefsson 2018
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
View from a Hill ft. Per Gessle 2022
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021

Тексты песен исполнителя: Roxette
Тексты песен исполнителя: Per Gessle