| Du ved slet ikk' hvorfor de råber af dig
| Ты вообще не знаешь, почему на тебя кричат
|
| Men dit liv er blevet fyldt med dåselatter
| Но твоя жизнь наполнена консервированным смехом.
|
| Du' blevet en nikkedukke, når du spiller på det
| Ты становишься куклой, когда играешь на ней.
|
| Folk er blevet fans, men af de forkerte grunde
| Люди стали фанатами, но по неправильным причинам
|
| Fuck om de ka' forstå dig
| Ебать, если они могут понять тебя
|
| Op på sofaen som Tom Cruise i Oprah
| На диване, как Том Круз в опере Опры.
|
| Ha, dine ambitioner var et andet sted
| Ха, твои амбиции были где-то в другом месте
|
| Nu' det fandme tid til at falde ned
| Теперь пришло время падать
|
| Tommy Wiseau!
| Томми Вайсо!
|
| Tæl til ti før du får et talerør
| Сосчитай до десяти, прежде чем получишь мундштук
|
| Pas på du ikk' får slag som den gale gør
| Будьте осторожны, чтобы не получить удар, как это делает сумасшедший
|
| Ku' se det tidligt, vi sagde det før
| Ку 'увидеть это рано, мы сказали это раньше
|
| Du burde vide, det' noget alle bør
| Вы должны знать, что это то, что каждый должен
|
| Har set dig græde, det var lidt for meget
| Видел, как ты плачешь, это было слишком
|
| Det var flovt for dig, troede jeg du fik forklaret
| Это было неловко для вас, я думал, что вы объяснили
|
| Burde få det pinligt ellers er du sluppet billigt
| Это должно смущать, иначе вы отделались дешево
|
| Slår drinken ud af hånden på dig, du har drukket rigeligt
| Выбей из рук напиток, ты выпил с избытком
|
| Gurgler til din interviewer
| Полоскания для вашего интервьюера
|
| Gi’r dig ikk' en spalteplads, hvis ikk' du sutter pik og sluger
| Не давай себе места, если не сосет хуй и не глотает
|
| Drømte mere end de turde, et par uger
| Мечтали больше, чем осмелились, несколько недель
|
| Din familie buh’er til koncerterne, de' pisse sure
| Твоя семья любит концерты, они кислые
|
| Gode tider med en dårlig idé
| Хорошие времена с плохой идеей
|
| Så nu står de' skovler sne til de går med en ble
| Так что теперь они стоят «сгребают снег, пока не пойдут с подгузником»
|
| Du ved så'n er du, de kom og de så
| Вы знаете, кто вы, они пришли и увидели
|
| De tog hva' de ku' få ligesom Tommy Wiseau
| Они взяли все, что могли, как Томми Вайсо.
|
| Du ved slet ikk' hvorfor de råber af dig
| Ты вообще не знаешь, почему на тебя кричат
|
| Men dit liv er blevet fyldt med dåselatter (Tommy Wiseau!)
| Но твоя жизнь была наполнена консервированным смехом (Томми Вайсо!)
|
| Du' blevet en nikkedukke, når du spiller på det
| Ты становишься куклой, когда играешь на ней.
|
| Folk er blevet fans, men af de forkerte grunde (Tommy Wiseau!)
| Люди стали фанатами, но по неправильным причинам (Томми Вайсо!)
|
| Fuck om de ka' forstå dig
| Ебать, если они могут понять тебя
|
| Op på sofaen som Tom Cruise i Oprah (Tommy Wiseau!)
| На диване, как Том Круз в опере Опры (Томми Вайсо!)
|
| Ha, dine ambitioner var et andet sted
| Ха, твои амбиции были где-то в другом месте
|
| Nu' det fandme tid til at falde ned
| Теперь пришло время падать
|
| Tommy Wiseau!
| Томми Вайсо!
|
| Det var ikk' som du havde forestillet
| Это было не так, как вы себе представляли
|
| Men din rolle var for overspillet
| Но твоя роль была слишком преувеличена.
|
| Mistede overblikket, da du skred for hårdt i svinget
| Потерянный трек, когда вы слишком сильно скользнули в поворот
|
| Hovedet ned i mudderet, sikke et forbillede
| Голова в грязи, какой образец для подражания
|
| Det' svært at underholde uden chokeffekten
| Трудно развлекаться без шокового эффекта
|
| Låst i en rolle, hopper op af æsken
| Запертый в рулоне, выпрыгивает из коробки
|
| Det gør ondt at stoppe, når du holder festen
| Больно останавливаться, когда у тебя вечеринка
|
| Selvom du mærker bunden komme og den lokker næsten
| Даже если вы чувствуете приближение дна, и это почти соблазняет
|
| Motorvej mod bundholdet
| Шоссе к нижней команде
|
| Som om din GPS var rundtosset
| Как будто твой GPS сошел с ума
|
| Nu minder du schweizerknive, når du plaprer op
| Теперь вы вспоминаете швейцарские армейские ножи, когда болтаете
|
| Hundrede muligheder, ender med bare at åbne bajer op
| Сотни вариантов, в итоге просто открываешь пиво
|
| Hvorfor forsøge at løse det
| Зачем пытаться решить
|
| Og modstå ar gi' fanden en storetå, er for de ambitiøse?
| И сопротивляться или давать дьяволу большой палец, это для честолюбцев?
|
| Du har et følge, tillykke!
| У вас есть свита, поздравляю!
|
| Det' OK, men som en blowjob med kondom på - jeg ka ikk' føle det
| Это нормально, но как минет в презервативе - я его не чувствую
|
| Hundrede dansebjørne slås om projektørskær
| Сотни танцующих медведей дерутся из-за прожекторов
|
| Med næb og klør til de seriøst er døden nær
| С клювами и когтями пока серьезно, смерть близка
|
| Målet helliger midlet, så det føles fair
| Цель освящает средства, так что это кажется справедливым
|
| For de mange øjne skinner ligesom søde sager
| Ибо многие глаза сияют, как сладкие вещи
|
| Du ved slet ikk' hvorfor de råber af dig
| Ты вообще не знаешь, почему на тебя кричат
|
| Men dit liv er blevet fyldt med dåselatter (Tommy Wiseau!)
| Но твоя жизнь была наполнена консервированным смехом (Томми Вайсо!)
|
| Du' blevet en nikkedukke, når du spiller på det
| Ты становишься куклой, когда играешь на ней.
|
| Folk er blevet fans, men af de forkerte grunde (Tommy Wiseau!)
| Люди стали фанатами, но по неправильным причинам (Томми Вайсо!)
|
| Fuck om de ka' forstå dig
| Ебать, если они могут понять тебя
|
| Op på sofaen som Tom Cruise i Oprah (Tommy Wiseau!)
| На диване, как Том Круз в опере Опры (Томми Вайсо!)
|
| Ha, dine ambitioner var et andet sted
| Ха, твои амбиции были где-то в другом месте
|
| Nu' det fandme tid til at falde ned
| Теперь пришло время падать
|
| Tommy Wiseau! | Томми Вайсо! |