Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muñeca, исполнителя - Paté de Fuá. Дата выпуска: 29.02.2012
Язык песни: Испанский
Muñeca(оригинал) |
| Se asoma la mueca feliz de tu risa |
| Descubre sin prisa tu encanto de pecas |
| Hoy sos la muñeca que inspira canciones |
| Rompe corazones dejas alma hueca |
| Sabes con certeza que el mundo te mira |
| Pasa mientras gira a tu alrededor |
| Todas las miradas te sueñan hermosa |
| Y vos silenciosa igual que una flor |
| Pero cuidado muñeca |
| Que después de tanta histeria |
| No se vuelva cosa seria |
| Tu rebelde vacilar, las hojas se secan |
| Y algún día en el espejo |
| Tu reflejo será viejo |
| Y eso no se va a evitar |
| Será la indiferencia |
| La flor que te perfuma |
| Liviano como pluma tendrás el corazón |
| No va con mi elocuencia |
| Seguirte con el juego |
| A nadie yo le ruego |
| Por eso digo adiós |
| Será la mirada de tu piel el vicio |
| Como es de artificio la luz de tu sol |
| No sirve de nada tu encanto princesa |
| Si aquella belleza no está en tu interior |
| Experta en el arte del maniqueísmo |
| Vos fuiste el abismo de mi perdición |
| No voy a negarte que muerdo mi labio |
| Pensando en los besos que tu boca dió |
| Pero cuidado muñeca |
| Que después de tanta histeria |
| No se vuelva cosa seria |
| Tu rebelde vacilar, las hojas se secan |
| Y algún dia en el espejo |
| Tu reflejo será viejo |
| Y eso no se va a evitar |
| Será la indiferencia |
| La flor que te perfuma |
| Liviano como pluma tendrás el corazón |
| No va con mi elocuencia |
| Seguirte con el juego |
| A nadie yo le ruego |
| Por eso digo adiós |
Запястье(перевод) |
| Появляется счастливое лицо твоего смеха |
| Неторопливо откройте для себя свое очарование веснушек |
| Сегодня ты кукла, которая вдохновляет песни |
| Вы разбиваете сердца, вы оставляете пустую душу |
| Вы точно знаете, что мир наблюдает за вами |
| Проходите, пока он вращается вокруг вас |
| Все глаза мечтают о тебе красивой |
| И ты молчишь, как цветок |
| но берегись кукла |
| что после такой истерики |
| не воспринимай серьезно |
| Ваш мятежник колеблется, листья сохнут |
| И однажды в зеркале |
| твое отражение будет старым |
| И этого не избежать |
| это будет равнодушие |
| Цветок, который благоухает тобой |
| Легкий, как перышко, у тебя будет сердце |
| Это не сочетается с моим красноречием |
| Следуйте за вами с игрой |
| я никого не умоляю |
| Вот почему я прощаюсь |
| Внешний вид вашей кожи будет пороком |
| Поскольку свет твоего солнца искусственный |
| Ваше очарование принцессы бесполезно |
| Если эта красота не внутри тебя |
| Эксперт в искусстве манихейства |
| Ты был бездной моей погибели |
| Я не собираюсь отрицать, что я кусаю губу |
| Думая о поцелуях, которые дал твой рот |
| но берегись кукла |
| что после такой истерики |
| не воспринимай серьезно |
| Ваш мятежник колеблется, листья сохнут |
| И однажды в зеркале |
| твое отражение будет старым |
| И этого не избежать |
| это будет равнодушие |
| Цветок, который благоухает тобой |
| Легкий, как перышко, у тебя будет сердце |
| Это не сочетается с моим красноречием |
| Следуйте за вами с игрой |
| я никого не умоляю |
| Вот почему я прощаюсь |