Перевод текста песни Con un Ademán - Paté de Fuá

Con un Ademán - Paté de Fuá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Con un Ademán, исполнителя - Paté de Fuá. Песня из альбома El Tren de la Alegría, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 30.06.2016
Язык песни: Испанский

Con un Ademán

(оригинал)
Salpicando en el vaivén
La ternura entre las mesas
Va llevando una cerveza
-con permiso por favor-
Ella tiene algo de flor
Cuando va, cuando regresa
Liviando el paso por el salón
Qye deja rastros de sol
¿Quién podrá sobrevivir a tu encanto de mujer?
Si se despegan mis pies del suelo si te miro pasar
Y un piropo al suspirar se me asoma por la voz
Con palabras que se empeñan por treparte
Hasta el corazón
Será que de contemplar
Armaduras yo me quito
Raca especie de angelito
Con bandeja y delantal
Yo la observo caminar
Cada tarde y pienso que ella
Tendria el mundoa sus pies, quizás
Con uun sencillo ademán
Sueños de tinta y papel
Que se mece con el vals
Y hace verso el eco de tu piel
Con cada paso que das
Me rebota el corazón
Entre la espalda y el pecho
Sus encantos al acecho
Van silbando una canción
Yo me pierdo en la intención
Al soñar su cuerpo y pienso
Que lleva escrito en aquella piel
El mapa de mi ilusión

С добавкой

(перевод)
Брызги на качелях
Нежность между столами
Он несет пиво
-Извините, пожалуйста-
у нее есть цветок
Когда он уходит, когда он возвращается
Освещение прохода через гостиную
Qye оставляет следы солнца
Кто сможет пережить ваше обаяние как женщины?
Если мои ноги оторвутся от земли, если я увижу, как ты проходишь
И комплимент, когда я вздыхаю, выглядывает из моего голоса
Со словами, которые настаивают на восхождении на вас
к сердцу
Будет что созерцать
Броню я снимаю
Raca вид маленького ангела
С подносом и фартуком
Я смотрю, как она идет
Каждый день, и я думаю, что она
У него был бы мир у его ног, может быть
Простым жестом
Сны о чернилах и бумаге
Это качается с вальсом
И эхо твоей кожи слагает стихи
С каждым вашим шагом
мое сердце подпрыгивает
Между спиной и грудью
Ваши скрытые прелести
Они насвистывают песню
Я теряюсь в намерении
Когда мне снится его тело, и я думаю
Что написано на этой коже
Карта моей иллюзии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vamos a Morir ft. Catalina García 2014
Llévame en un Beso ft. Lila Downs 2016
El Soñador 2012
El Tren de la Alegría 2012
El Valsecito de Don Serafín 2012
El Supermercado 2012
Boquita Pintada 2012
Muñeca 2012
Mujer Que Te Peinas 2012
La Colegiala 2012
El Fantasma Enamorado 2012
Paloma Cruel 2012
Celoso y Desubicado 2012
La Canción de Linyera 2012
Sin Razón Ni Despedida 2016
La Canción del Linyera 2021
El Extranjero 2014
Madre Querida 2011
El Vals del Circo 2011
La Lupita 2011

Тексты песен исполнителя: Paté de Fuá

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019