Перевод текста песни Unrest - Parkway Drive

Unrest (оригинал)

I’ve walked these streets a thousand times
Still this world never seemed colder
Compromised a thousand times
To the will of malicious minds
Reality never hit so fucking hard
Crushed by endless desperation, endless surrender
Retrace the steps, retrace the steps
Is this what I have become?
Retrace the steps, retrace the steps
What the fuck have I become?
Security, illusion for the weak
Refuge, sought in routine
Another gear in their fucking machine
See, you can win the rat race
But you’re still
Nothing but a fucking rat
So seek that crown
'Cause in this kingdom of fools
True ignorance reigns supreme
I see this city for what it is Retrace the steps, retrace the steps
A monument to the depths of human misery
Retrace the steps, retrace the steps
Retrace the steps
Retrace the steps
Retrace the steps
Retrace the steps…
What have we become?

Беспорядки (перевод)

Я ходил по этим улицам тысячу раз
Тем не менее этот мир никогда не казался холоднее
Скомпрометировано тысячу раз
По воле злых умов
Реальность никогда не била так чертовски сильно
Раздавлен бесконечным отчаянием, бесконечной капитуляцией
Повторите шаги, повторите шаги
Это то, кем я стал?
Повторите шаги, повторите шаги
Кем, черт возьми, я стал?
Безопасность, иллюзия для слабых
Убежище, которое ищут в рутине
Еще одна шестеренка в их гребаной машине
Смотрите, вы можете выиграть крысиные бега
Но ты все еще
Ничего, кроме гребаной крысы
Так что ищите эту корону
Потому что в этом королевстве дураков
Истинное невежество царит
Я вижу этот город таким, какой он есть. Повторите шаги, повторите шаги.
Памятник глубинам человеческих страданий
Повторите шаги, повторите шаги
Повторить шаги
Повторить шаги
Повторить шаги
Повторите шаги…
Кем мы стали?