Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Void, исполнителя - Parkway Drive. Песня из альбома Reverence, в жанре Дата выпуска: 03.05.2018
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский
The Void(оригинал) | Пустота(перевод на русский) |
| Nothing can save us, nothing between | Ничто не может нас спасти, ничто среди |
| Infinite madness and the spiral of humanity. | Нескончаемого безумия и постоянно ускоряющего падения человечества. |
| Nothing controls us, nothing breeds, | Ничто не управляет нами, ничто не воспитывает, |
| The void awakens in the quickening of atrophy. | Эта пустота пробуждается через ускорение атрофии. |
| - | - |
| Answer — no master, never the slave, | Ответ — не учитель, никогда не раб, |
| Carry your dreams down into the grave. | Унеси свои мечты в могилу. |
| Every heart, like every soul, equal to break. | Каждое сердце, как и каждая душа, одинаково хрупкие. |
| - | - |
| It's alive! Can you feel it? | Оно живое! Ты чувствуешь это? |
| Taking hold again. | Снова берёт верх. |
| In your mind, all your demons are rattling chains, | В твоём разуме все твои демоны цепями гремят, |
| Welcome to a world of pain! | Добро пожаловать в мир боли! |
| - | - |
| Nothing kills us, nothing seethes, | Ничто нас не убивает, ничто не волнует, |
| Extinction riding on the pale horse of destiny. | Вымирание, едущее на сивой кобыле судьбы. |
| Nothing hates us, nothing can see, | Ничто ненавидит нас, ничто может видеть |
| Through our eyes, it dives into our minds and sows its disease. | Нашими глазами; оно проникает в наши умы и сеет свою болезнь. |
| - | - |
| Answer — no master, never the slave, | Ответ — не учитель, никогда не раб, |
| Carry your dreams down into the grave. | Унеси свои мечты в могилу. |
| Every heart, like every soul, equal to break. | Каждое сердце, как и каждая душа, одинаково хрупкие. |
| - | - |
| It's alive! Can you feel it? | Оно живое! Ты чувствуешь это? |
| Taking hold again. | Снова берёт верх. |
| In your mind, all your demons are rattling chains, | В твоём разуме все твои демоны цепями гремят, |
| Welcome to a world of pain. | Добро пожаловать в мир боли! |
| - | - |
| It's alive, can you feel it? | Оно живое! Ты чувствуешь это? |
| Taking hold again. | Снова берёт верх. |
| In your mind, all your demons are rattling chains... | В твоём разуме все твои демоны цепями гремят... |
| - | - |
| It's alive! Can you feel it? | Оно живое! Ты чувствуешь это? |
| In your mind, all your demons are rattling chains, | В твоём разуме все твои демоны цепями гремят, |
| Welcome to a world... | Добро пожаловать в мир... |
| Welcome to a world of pain! | Добро пожаловать в мир боли! |
The Void(оригинал) |
| Nothing can save us, nothing between |
| Infinite madness and the spiral of humanity |
| Nothing controls us, nothing breeds |
| The void awakens in the quickening of atrophy |
| Answer no master, never the slave |
| Carry your dreams down into the grave |
| Every heart, like every soul, equal to break |
| It’s alive, can you feel it taking hold again? |
| In your mind, all your demons are rattling chains |
| Welcome to a world of pain |
| Nothing kills us, nothing seethes |
| Extinction riding on the pale horse of destiny |
| Nothing hates us, nothing can see |
| Through our eyes, it dives into our minds and sows its disease |
| Answer no master, never the slave |
| Carry your dreams down into the grave |
| Every heart, like every soul, equal to break |
| It’s alive, can you feel it taking hold again? |
| In your mind, all your demons are rattling chains |
| Welcome to a world of pain |
| It’s alive, can you feel it? |
| It’s alive, can you feel it taking hold again? |
| In your mind, all your demons are rattling chains |
| It’s alive, can you feel it? |
| In your mind, all your demons are rattling chains |
| Welcome to a world |
| Welcome to a world of pain |
Пустота(перевод) |
| Ничто не может спасти нас, ничто между |
| Бесконечное безумие и спираль человечества |
| Ничто не контролирует нас, ничто не порождает |
| Пустота пробуждается в ускорении атрофии |
| Не отвечай ни хозяину, ни рабу |
| Унеси свои мечты в могилу |
| Каждое сердце, как и каждая душа, равносильно разрыву |
| Он живой, ты чувствуешь, как он снова обретает силу? |
| В твоем уме все твои демоны - звенящие цепи |
| Добро пожаловать в мир боли |
| Ничто нас не убивает, ничего не бурлит |
| Вымирание верхом на бледном коне судьбы |
| Ничто не ненавидит нас, ничто не может видеть |
| Через наши глаза он погружается в наши умы и сеет свою болезнь |
| Не отвечай ни хозяину, ни рабу |
| Унеси свои мечты в могилу |
| Каждое сердце, как и каждая душа, равносильно разрыву |
| Он живой, ты чувствуешь, как он снова обретает силу? |
| В твоем уме все твои демоны - звенящие цепи |
| Добро пожаловать в мир боли |
| Он живой, ты чувствуешь это? |
| Он живой, ты чувствуешь, как он снова обретает силу? |
| В твоем уме все твои демоны - звенящие цепи |
| Он живой, ты чувствуешь это? |
| В твоем уме все твои демоны - звенящие цепи |
| Добро пожаловать в мир |
| Добро пожаловать в мир боли |