
Дата выпуска: 08.10.2007
Язык песни: Английский
Idols And Anchors(оригинал) | Боги и якоря(перевод на русский) |
Now, | И вот |
Your heroes have fallen | Ваши герои пали |
Championless, | Без борьбы. |
The seas are rising | Моря вздымаются. |
- | - |
So torch every banner, | Так зажгите каждое знамя, |
Every hope of surviving | Любую надежду на спасение. |
This storm is breaking | Этот шторм — разрушительный. |
Security has left you, | Уверенность покинула вас, |
Treading water | Вода наступает. |
- | - |
Now taste the fear | Познайте, что такое страх, |
Taste the uncertainty | Что такое неизвестность. |
- | - |
What will you do? | Что вы будете делать, |
When there's nothing left for you to cling to | Когда не останется ничего, за что можно будет уцепиться? |
What will you do? | Что вы будете делать, |
With your one last breathe | Когда вырвется последний вздох? |
Thrive in your emptiness | Процветайте в своей пустоте. |
- | - |
Burn all you love | Сожгите всё, что вы любите, |
There's no hope for the weak | Для слабых нет надежды, |
Our heroes have died | Наши герои погибли. |
- | - |
No heart... | Ни сердца, |
No hope | Ни надежды.. |
- | - |
Face to face, | Лицом к лицу |
With the Abyss (with the Abyss), | С Бездной , |
One by one they fall away | Один за одним они отступают, |
And won't be missed | И никто о них не вспомнит. |
- | - |
Can you hear it? | Слышите ли вы? |
Can you hear the sound? | Слышите ли вы этот звук? |
As our broken Idols, | Это обрушиваются |
Come crashing down | Наши сокрушённые Боги. |
- | - |
Now taste the fear | Познайте, что такое страх, |
Now taste the fear | Познайте, что такое страх. |
- | - |
Burn all you love | Сожгите всё, что вы любите, |
There's no hope for the weak | Для слабых нет надежды, |
Our Heroes have died | Наши герои погибли. |
Burn all you love | Сожгите всё, что вы любите, |
There's no hope for the weak | Для слабых нет надежды. |
- | - |
Burn all you love | Сожгите всё, что вы любите. |
Idols and Anchors(оригинал) |
Now, |
Your heroes have fallen. |
Championless, |
The seas are rising. |
So torch every banner, |
Every hope of surviving. |
This storm is breaking. |
Security has left you, |
Treading water. |
Now taste the fear. |
Taste the uncertainty. |
What will you do? |
When there"s nothing left for you to cling to. |
What will you do? |
With your one last breathe. |
Thrive in your emptiness. |
Burn all you love. |
There"s no hope for the weak. |
Our heroes have died. |
No heart… |
No Hope. |
Face to face, |
With the Abyss (with the Abyss), |
One by one they fall away |
And won"t be missed |
Can you hear it? |
Can you hear the sound? |
As our broken Idols, |
Come crashing down. |
Now taste the fear. |
Now, taste, the, fear. |
Burn all you love. |
There"s no hope for the weak. |
Our Heroes have died. |
Burn all you love. |
There"s no hope for the weak. |
Burn all you love |
Идолы и Якоря(перевод) |
Теперь, |
Ваши герои пали. |
без чемпионов, |
Моря поднимаются. |
Так зажгите каждое знамя, |
Вся надежда на выживание. |
Эта буря разбивается. |
Безопасность покинула вас, |
Топчутся на месте. |
Теперь вкуси страх. |
Вкусите неопределенность. |
Что вы будете делать? |
Когда тебе больше не за что цепляться. |
Что вы будете делать? |
С твоим последним вздохом. |
Процветайте в своей пустоте. |
Сжечь все, что ты любишь. |
Для слабых нет надежды. |
Наши герои погибли. |
Бессердечный… |
Нет надежды. |
Лицом к лицу, |
С Бездной (с Бездной), |
Один за другим они отпадают |
И не будет пропущен |
Ты слышишь это? |
Ты слышишь звук? |
Как наши разбитые идолы, |
Давай, падай. |
Теперь вкуси страх. |
Теперь, вкус, страх. |
Сжечь все, что ты любишь. |
Для слабых нет надежды. |
Наши Герои погибли. |
Сжечь все, что ты любишь. |
Для слабых нет надежды. |
Сожги все, что любишь |