Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleepwalker, исполнителя - Parkway Drive. Песня из альбома Deep Blue, в жанре
Дата выпуска: 28.06.2010
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Epitaph, Resist
Язык песни: Английский
Sleepwalker(оригинал) | Сомнамбула(перевод на русский) |
Consumed, | Снедаемый, |
I feel the rage growing inside me, | Я чувствую растущую внутри меня ярость, |
A fear I cannot contain, | Страх, которым я не могу управлять, |
At war with an enemy that does not rest | В войне с врагом, который никогда не спит, |
Who will never relent | Который никогда не уступит. |
- | - |
This city, these lifeless catacombs, | Этот город, эти безжизненные подземелья |
Our tombs they have become | Стали нашими могилами. |
Buried alive at birth | Похороненные при рождении, |
Never to return | Мы уже не вернёмся. |
- | - |
Chained the masses, | Скованные народы, |
Trapped and trained by vicious minds, | Пойманные и управляемые порочными умами, |
I let them tear away everything inside | Я позволю им освободиться. |
- | - |
Strip away my humanity, | Отбросьте мою человечность, |
Fracture my identity, | Сломите мою личность, |
Sacrifice my integrity | Предайте жертве мою честность. |
- | - |
Just bodies through the teeth of the combine, | Только тела сквозь клыки комбайна, |
Just bodies through the teeth of the combine, | Только тела сквозь клыки комбайна, |
At war with an enemy that does not rest | В войне с врагом, который никогда не спит, |
Who will never relent, | Который никогда не уступит. |
At war with an enemy that does not rest | В войне с врагом, который никогда не спит, |
Who will never relent | Который никогда не уступит. |
- | - |
Sleepwalk our lives away, | Мы уйдём от наших жизней, как сомнамбулы, |
In search for shallow graves | В поисках пустых могил, |
Sleepwalk our lives away | Уходите прочь от наших жизней, как сомнамбулы, |
Lost souls, lost | Затерянные души, затерянные. |
- | - |
Just bodies through the teeth of the combine[x3] | Только тела сквозь клыки комбайна, |
Just bodies through the teeth | Только тела сквозь клыки. |
- | - |
Consumed, | Снедаемый, |
Do I feel the rage, growing inside me | Я чувствую растущую внутри меня ярость, |
I will not contain | Я не смогу сдержаться, |
I have come to question every truth I know | Я пришёл спросить о той правде, что я знаю. |
- | - |
Not one more step in the name of progress, | Больше ни шага во имя совершенствования, |
In the name of blind ambition | Во имя слепого честолюбия. |
Not one more step in the name of progress, | Больше ни шага во имя совершенствования, |
In the name of blind ambition, | Во имя слепого честолюбия. |
How the fuck am I supposed to feel | Что бл**ь я должен чувствовать, |
When everything I know | Когда всё, что я знаю, |
Lies broken at my feet? | Лежит у моих ног в руинах? |
- | - |
Sleepwalker(оригинал) |
Consumed |
I feel the rage growing inside me |
A fear I cannot contain |
At war with an enemy |
Who does not rest, who will never relent |
This city, these lifeless catacombs |
Our tombs they have become |
Buried alive at birth |
Never to return, to return |
Chained to the masses |
Trapped and trained by vicious minds |
I let them tear, tear away everything inside |
Strip away my humanity |
Fracture my identity |
Sacrifice my integrity |
Just bodies through the teeth of the combine |
Just bodies through the teeth of the combine |
At war with an enemy |
Who does not rest, who will never relent |
At war with an enemy |
Who does not rest, who will never… |
Sleepwalk our lives away |
In search for shallow graves |
Sleepwalk our lives away |
Lost souls |
Lost |
Just bodies through the teeth of the combine |
Just bodies through the teeth of the combine |
Just bodies through the teeth of the combine |
Just bodies through the teeth… |
Consumed |
I feel the rage growing inside me |
I will not contain |
I have come to question every truth I know |
Not one more step |
In the name of progress |
In the name of blind ambition |
Not one more step |
In the name of progress |
In the name of blind ambition |
How the fuck am I supposed to feel |
When everything I know |
Lies broken at my feet? |
Лунатик(перевод) |
потребляется |
Я чувствую, как во мне растет ярость. |
Страх, который я не могу сдержать |
На войне с врагом |
Кто не отдыхает, кто никогда не уступит |
Этот город, эти безжизненные катакомбы |
Наши могилы они стали |
Похоронен заживо при рождении |
Никогда не вернуться, вернуться |
Прикованный к массам |
В ловушке и обученных порочными умами |
Я позволяю им рвать, рвать все внутри |
Уберите мою человечность |
Разрушь мою личность |
Пожертвовать моей честностью |
Просто тела сквозь зубы комбайна |
Просто тела сквозь зубы комбайна |
На войне с врагом |
Кто не отдыхает, кто никогда не уступит |
На войне с врагом |
Кто не отдыхает, кто никогда… |
Прогулка по нашей жизни |
В поисках неглубоких могил |
Прогулка по нашей жизни |
Потерянные души |
Потерял |
Просто тела сквозь зубы комбайна |
Просто тела сквозь зубы комбайна |
Просто тела сквозь зубы комбайна |
Только тела сквозь зубы… |
потребляется |
Я чувствую, как во мне растет ярость. |
я не буду содержать |
Я пришел, чтобы подвергнуть сомнению каждую истину, которую знаю |
Ни шагу |
Во имя прогресса |
Во имя слепых амбиций |
Ни шагу |
Во имя прогресса |
Во имя слепых амбиций |
Как, черт возьми, я должен себя чувствовать |
Когда все, что я знаю |
Ложь разбита у моих ног? |