Перевод текста песни Swallowing Razorblades - Parkway Drive

Swallowing Razorblades (оригинал)

I’d give the world for you to look my way
I’d give it all.
Just to feel your love
Cast aside
Separate.
Destroyed
Sweet laughter bleeds by ears
Your eyes tear at my throat trying to steal my tongue
Gaze of an angel melting my skin
A face so cold
Twice as enchanting
I’m swallowing razorblades again
Your eyes have torn my throat
Trying to steal my tongue
Gaze of a demon has burned through
My skin
Porcelain fingers take the hope from my heart
Splinters of love
A years goodbye’s bleed red
Roses of black all my night
The stars have fallen
Take the hope from my life
With all my love.
This is my last
My last heartfelt
Fuck you
This is my last fuck you
Fuck you

Глотание Бритвенных лезвий (перевод)

Я бы отдал весь мир за то, чтобы ты смотрел в мою сторону
Я бы все отдал.
Просто чтобы почувствовать твою любовь
Отбрасывать
Отдельный.
Разрушен
Сладкий смех кровоточит по ушам
Твои глаза рвут мне горло, пытаясь украсть мой язык
Взгляд ангела плавит мою кожу
Лицо такое холодное
Вдвое очаровательнее
Я снова глотаю бритвенные лезвия
Твои глаза разорвали мне горло
Пытаюсь украсть мой язык
Взгляд демона прожёг
Моя кожа
Фарфоровые пальцы забирают надежду из моего сердца
Осколки любви
Годы прощания истекают кровью
Черные розы всю мою ночь
Звезды упали
Возьми надежду из моей жизни
При всей моей любви.
Это мой последний
Мое последнее искреннее
пошел на хуй
Это мой последний трах с тобой
пошел на хуй