Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hollow Man, исполнителя - Parkway Drive. Песня из альбома Don't Close Your Eyes, в жанре
Дата выпуска: 31.05.2004
Лейбл звукозаписи: Resist
Язык песни: Английский
Hollow Man(оригинал) | Воин(перевод на русский) |
Lie! | Ложь! |
- | - |
No more than shadows | Нужен лишь мрак, |
To be forgotten | Чтобы быть забытым. |
- | - |
No more than shadows | Нужен лишь мрак, |
To be forgotten | Чтобы быть забытым, |
Fade away in time | Чтобы затеряться во времени. |
No more than shadows | Нужен лишь мрак, |
Their dreams will never come to pass | Чтобы их мечты никогда не сбылись. |
- | - |
Trapped by your web of ignorance | Загнаны в твои сети заблуждения, |
Trapped by your web | Загнаны в твои сети, |
Your web of lies | Сети лжи. |
- | - |
Too much pain | Слишком много боли, |
Too much anguish already endured | Слишком много выдержано мучений, |
More fear than a person should feel in a single lifetime | Больше страха, чем человек может вынести в одиночестве. |
- | - |
And they've come so far | Они зашли так далеко, |
Given it all for this second chance | Отдав всё, чтобы получить второй шанс, |
One second chance at life | Ещё один шанс в жизни. |
- | - |
Go! | Поехали! |
- | - |
Hollow man | Воин, |
You've gone too far | Ты зашел слишком далеко, |
Hollow man | Воин, |
You've gone too far | Ты зашел слишком далеко. |
- | - |
Secure in your safe little world | Защищая свой маленький мир, |
You have no idea the amount of pain you cause | Ты не понимаешь, сколько причиняешь боли. |
Since when is a child a risk to your security? | С каких это пор ребенок стал опасен твоему миру? |
Your razor wire and red tape killed their dreams | Твое лезвие и бюрократия убили их мечты. |
Hollow Man(оригинал) |
Lie |
No more than shadows |
To be forgotten |
Fade away in time |
No more than shadow’s their dreams will never come to pass |
Trapped by your web of ignorance |
Trapped by your web |
Your web of lies |
Too much pain |
Too much anguish already endured |
More fear than a person should feel in a single lifetime |
And they’ve come so far |
Given it all for this second chance |
One second chance at life |
Hollow man |
You’ve gone too far |
Secure in your safe little world |
You have no idea the amount of pain you cause |
Since when is a child a risk to your security? |
Your razor wire and red tape killed their dreams |
Полый человек(перевод) |
Ложь |
Не больше, чем тени |
Быть забытым |
Исчезнуть во времени |
Не больше, чем тени, их мечты никогда не сбудутся |
В ловушке вашей сети невежества |
В ловушке вашей сети |
Ваша паутина лжи |
Слишком больно |
Слишком много страданий уже перенесено |
Больше страха, чем человек должен испытывать за одну жизнь |
И они зашли так далеко |
Учитывая все это для этого второго шанса |
Один второй шанс на жизнь |
Полый человек |
Вы зашли слишком далеко |
Безопасность в вашем безопасном маленьком мире |
Вы не представляете, сколько боли вы причиняете |
С каких это пор ребенок представляет угрозу вашей безопасности? |
Твоя колючая проволока и бюрократия убили их мечты. |