Перевод текста песни Les potos - Oxmo Puccino

Les potos (оригинал)

Hey poto, qu’est-c'tu fous?
Viens le temps d’une chanson, on en a rien à foutre
Coincés par nos femmes ou otage des gosses
Qu’on aime comme des fous quand on peut l’faire
Avec tout c’qu’on n’a pas négocié
On va penser qu’on est imparfaits
Embrasser l’incertitude
Tant qu’on souffle, s’moquer des inquiétudes
Je trace un texte pas fléché
Laisse-moi tranquille, on part pêcher
Les potos, les potos, les potos
Les potos, les potos, les potos
Ce soir poussons la chansonnette
J’ai moins besoin d’amour que de gens honnêtes
Régler le féminin, solitaires dans l'âme
Les hommes pleurent dans l’ombre
Déterminant, prendre son temps sur l’ongle
Regarde les arbres
On s’voit peu mais on s’voit bien
Entre nous pas d’social comédien
Allez, verse le bon vin
T’occupes de c’est combien
Les potos, les potos, les potos
Les potos, les potos, les potos
Les potos, les potos, les potos
Les potos, les potos, les potos
Se rappeler la moindre des choses pour le maximum de conséquences
Fort en présence de potes posés avec le silence comme défense
On s’adore avec nos faiblesses
Un poto qui ment fait des promesses
Dans l’cœur toujours à bord
S’rendre à l'évidence, passé l'âge des shorts
Et ouais, c’est les potos d’abord
Les potos, les potos, les potos
C’est les potos d’abord
Les potos, les potos, les potos
Les potos d’abord
Les potos, les potos, les potos

Потос (перевод)

Эй, приятель, какого черта ты делаешь?
Приходите время для песни, мы не трахаемся
В ловушке наших жен или детей в заложниках
Что мы безумно любим, когда можем это сделать.
Со всем, о чем мы не договорились
Мы будем думать, что мы несовершенны
Примите неопределенность
Пока мы дышим, смеемся над заботами
Я рисую текст без стрелок
Оставь меня в покое, мы идем на рыбалку
Потос, потос, потос
Потос, потос, потос
Давайте нажмем песню сегодня вечером
Мне нужно меньше любви, чем честным людям
Управляй женщиной, одинокой в ​​душе
Мужчины плачут в тени
Решительно, не торопитесь на гвоздь
Посмотрите на деревья
Мы видимся мало, но видимся хорошо
Между нами нет социального комика
Давай, налей хорошего вина
Вы беспокоитесь о том, насколько
Потос, потос, потос
Потос, потос, потос
Потос, потос, потос
Потос, потос, потос
Помни о малом ради максимальных последствий
Сильный в присутствии корешей, изображающих молчание в качестве защиты
Мы любим друг друга с нашими слабостями
Лживый братан дает обещания
В сердце всегда на борту
Признай это, минувший век шорт
И да, это заглядывает в первую очередь
Потос, потос, потос
Это друзья в первую очередь
Потос, потос, потос
Сначала друзья
Потос, потос, потос