Перевод текста песни Black Desperado - Oxmo Puccino

Black Desperado (оригинал)

J’allais entamer la cinquième manche avec ma bitch
Quand Mars, Keuss, apparaissent dans ma TV
Ce qui signifie que l’heure est grave, magnifique ce temps
Baby tiens les draps chauds, je reviens et on va à la plage
J’ai mis mon masque, ma casquette et ma cape
Sur ma desperado-moto, quelle chance, je capte
C’est Mars, voilà le message:
Le rap français s’est fait kidnapper
Par des mauvaises chansons
Un euro, personne ne paye la rançon
On cherche un héros prévenu
Ce coup-là y’a pas de thunes
T’inquiètes, j’ai l’habitude, instru chargé toujours prêt
D’après toi qui appelle-t-on
Lorsque le monde court à sa perte musicale?
B et D brodé sur le torse en lettres capitales
Ne veut pas dire «Bande D’enfoirés», mic au poignet
Si tu ignores qui va gagner, va te soigner
C’est le Black Desperado
Au secours, on m’appelle, j’accours au galop
Black despera', règle tout hors caméra
Depuis l’Opéra Puccino, opère en scred
C’est le Black Desperado
Au secours, on m’appelle, j’accours au galop
Black despera'
Situation à haute température
Je rapplique rapido si ta go, on capture
Quelques jours d’enquêtes et dix fois que je passe là
Suspect ce type et, si j'étais susceptible
J’aurais pensé que m'étaient destinées ces injures misogynes
Quand il rugit, cria: «Sale karatéka de Black Desperado
On aura ta peau, fallait rester sur ta moto»
Il dit que le rap français est ligoté derrière la porte
Et que si je voulais y aller, fallait passer par son corps
L’idiot se met en garde, prononce un jeu de langue
Sens que ça va barder, j’suis trop speed
J’esquive sa gauche en finesse
En traître, je dégaine un lance-roquettes
«Mama Lova» dans les côtes
Je l’attrape par le cou, je le montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent trempe-le dans l’huile
Quand j’entends «Non !!!
Pitié, tiens la clé»
Juste avant ma lame s’est déséquilibrée
Rap français, tiens bon !!
Il te reste des rimes à vivre
Ne pleure plus, c’est moi, je suis venu te délivrer
C’est le Black Desperado
Au secours, on m’appelle, j’accours au galop
Black despera', règle tout hors caméra
Depuis l’Opéra Puccino, opère en scred
C’est le Black Desperado
Au secours, on m’appelle, j’accours au galop
Black despera'
Situation à haute température
Je rapplique rapido si ta go, on capture
Remboursé, remboursé
Remboursé, remboursé
Nous voilà dans la salle, atmosphère glauque
Le rap français bâillonné par terre frôle l’agonie
Un public déçu me cerne
Plus qu’un couplet dans le chargeur
Dites-moi comment tenir un concert
Un dernier regard au rap français
Je m'élance à l’avant de la scène
Mic' en avant, la voix en l’air
Chaque mot doit toucher sa cible
Si ma vocale en traverse dix
Je vise même le trapéziste
Flow élastique, combinaison de consonnes
De phrases connes qui sonnent
Appelle-moi aussi Joe l’astuce
Ce qui se passe t’y penses pas
Le rap français en personne qui donne ça
Il a mal aux pieds, boîte et danse à cloche pattes
On remercie qui?
Qui?
Mais où est le Black Despé'?
S’est excusé, informé dans l’instant
Paraîtrait-il qu’on torture le zouk à la rôtissoire
Mais ça c’est une autre histoire pour le Black Desperado
C’est le Black Desperado
Au secours, on m’appelle, j’accours au galop
Black despera', règle tout hors caméra
Depuis l’Opéra Puccino, opère en scred
C’est le Black Desperado
Au secours, on m’appelle, j’accours au galop
Black despera'
Situation à haute température
Je rapplique rapido si ta go, on capture

Черный Отчаянный (перевод)

Я собирался начать пятый раунд со своей сучкой.
Когда Марс, Кеусс, появятся на моем телевизоре
Это означает, что час серьезный, великолепная эта погода
Детка, держи простыни теплыми, я возвращаюсь, и мы идем на пляж.
Я надел маску, кепку и плащ
На моем отчаянном мотоцикле, какая удача, я ловлю
Это Марс, вот сообщение:
Французского рэпа похитили
По плохим песням
Один евро, никто не платит выкуп
Мы ищем предупрежденного героя
На этот раз нет денег
Не волнуйся, я привык, заряженный инструмент всегда готов
Как вы думаете, кого мы зовем
Когда мир музыкально обречен?
B и D вышиты на груди заглавными буквами.
Не имею в виду «Басс ублюдков», микрофон на запястье
Если ты не знаешь, кто победит, иди исцели себя
Это черный отчаянный
Помогите, меня зовут, я прискачу
Black despera', управляй всем без камеры
Из Оперы Пуччино, работает в скреде
Это черный отчаянный
Помогите, меня зовут, я прискачу
Черный отчаяние'
Ситуация с высокой температурой
Я быстро вернусь, если ты пойдешь, мы захватим
Несколько дней расследований и десять раз, что я провожу там
Подозреваю этого парня и, если бы я был восприимчив
Я бы подумал, что эти женоненавистнические оскорбления предназначались мне
Когда он взревел, закричал: «Грязный черный отчаянный каратист».
Мы возьмем твою кожу, пришлось остаться на твоем байке.
Он говорит, что французский рэп связан за дверью
И если бы я хотел уйти, мне пришлось бы пройти через ее тело
Идиот предупреждает, произносит игру языка
Чувствую, что это будет бардер, я слишком быстр
Я уклоняюсь от его левой с изяществом
Как предатель, я рисую ракетницу
«Мама Лова» в ребрах
Я хватаю его за шею, я показываю этим господам
Эти господа говорят мне окунуть его в масло
Когда я слышу «Нет!!!
Пожалуйста, держи ключ"
Прямо перед тем, как мой клинок потерял равновесие
Французский рэп, держись!!
У тебя остались рифмы, чтобы жить
Не плачь больше, это я, я пришел, чтобы избавить тебя
Это черный отчаянный
Помогите, меня зовут, я прискачу
Black despera', управляй всем без камеры
Из Оперы Пуччино, работает в скреде
Это черный отчаянный
Помогите, меня зовут, я прискачу
Черный отчаяние'
Ситуация с высокой температурой
Я быстро вернусь, если ты пойдешь, мы захватим
возвращенный, возвращенный
возвращенный, возвращенный
Вот мы и в комнате, мрачная атмосфера
Французский рэп с кляпом во рту на земле граничит с агонией
Меня окружает разочарованная публика
Больше, чем стих в журнале
Подскажите как провести концерт
Последний взгляд на французский рэп
Я парю перед сценой
Микрофон вверх, голос вверх
Каждое слово должно попадать в цель
Если мой голос проходит через десять
Я даже стремлюсь к воздушному гимнасту
Эластичный поток, сочетание согласных
Глупые фразы, которые звучат
Зови меня тоже трюк Джо
Что происходит, ты не думаешь об этом
Французский рэп-человек, который дает это
У него болят ноги, бокс и танцы на длинных ногах
Кого мы благодарим?
Кто?
Но где Черная Деспе'?
Извинились, сразу сообщили
Кажется, мы пытаем зука на гриле
Но это другая история для Черного Отчаянного.
Это черный отчаянный
Помогите, меня зовут, я прискачу
Black despera', управляй всем без камеры
Из Оперы Пуччино, работает в скреде
Это черный отчаянный
Помогите, меня зовут, я прискачу
Черный отчаяние'
Ситуация с высокой температурой
Я быстро вернусь, если ты пойдешь, мы захватим