Перевод текста песни Isolation Years - Opeth

Isolation Years (оригинал)

There’s a sense of longing in me
As I read Rosemary’s letter
Her writing’s honest
Can’t forget the years she’s lost
In isolation
She talks about her love
And as I read
«I'll die alone»
I know she’s aching
There’s a certain detail seen here
The pen must have slipped to the side
And left a stain
Next to his name
She knows he’s gone
And isolation
Is all that would remain
«The wound in me is pouring out
To rest on a lover’s shore»

Годы Изоляции (перевод)

Во мне есть чувство тоски
Когда я читаю письмо Розмари
Ее письмо честно
Не могу забыть годы, которые она потеряла
В изоляции
Она говорит о своей любви
И когда я читаю
«Я умру один»
Я знаю, что она болит
Здесь видна определенная деталь
Перо, должно быть, соскользнуло в сторону
И оставил пятно
Рядом с его именем
Она знает, что он ушел
И изоляция
Все, что останется
«Рана во мне изливается
Отдохнуть на берегу любовника»