Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hours of Wealth, исполнителя - Opeth. Песня из альбома Ghost Reveries, в жанре Прогрессив-металHours of Wealth(оригинал) | Часы богатства(перевод на русский) |
| Found a way to rid myself clean of pain | Я нашёл способ, как окончательно избавиться от боли, |
| And the fever that's been haunting me | И жар, преследовавший меня, |
| Has gone away | Спал. |
| - | - |
| Looking through my window | Глядя из окна, |
| I seem to recognize | Я, кажется, узнаю |
| All the people passing by | Всех тех, что проходят мимо. |
| But I am alone | Но я одинок, |
| And far from home | И вдали от дома, |
| And nobody knows me | И никто не знает меня. |
| - | - |
| Never heard me say goodbye | Никто не слышал моих прощальных слов. |
| Never shall I speak to anyone again | Никогда я больше ни с кем не заговорю. |
| All days are in darkness | Все дни погружены во мрак, |
| And I'm biding my time | И я жду своего часа. |
| Once I am sure of my task I will rise again. | Как только я уясню, в чем моя задача, я воскресну снова. |
Hours of Wealth(оригинал) |
| Found a way |
| To rid myself clean of pain |
| And a fever that’s |
| Been haunting me |
| Has gone away |
| Looking through my window |
| I seem to recognize |
| All the people passing by |
| But I’m alone |
| And far from home |
| Nobody knows me |
| Never heard me say goodbye |
| Never shall I speak to anyone again |
| All days are in darkness |
| And I’m biding my time |
| Once I am sure of my task I will rise |
| Again… |
Часы богатства(перевод) |
| Нашел способ |
| Чтобы избавиться от боли |
| И лихорадка, которая |
| преследовал меня |
| Ушел |
| Глядя в мое окно |
| кажется, я узнаю |
| Все люди, проходящие мимо |
| Но я один |
| И далеко от дома |
| Никто меня не знает |
| Никогда не слышал, чтобы я прощался |
| Я больше никогда ни с кем не буду говорить |
| Все дни во тьме |
| И я жду своего часа |
| Как только я буду уверен в своей задаче, я поднимусь |
| Очередной раз… |
| Название | Год |
|---|---|
| Soldier of Fortune | 2007 |
| Would? | 2008 |
| Burden | 2008 |
| Benighted | 2008 |
| Ghost of Perdition | 2005 |
| Credence | 1998 |
| Coil | 2008 |
| Heir Apparent | 2008 |
| Face of Melinda | 2008 |
| To Bid You Farewell | 2008 |
| Porcelain Heart | 2008 |
| Reverie / Harlequin Forest | 2005 |
| Dignity | 2019 |
| Demon of the Fall | 1998 |
| Isolation Years | 2005 |
| Heart in Hand | 2019 |
| The Lotus Eater | 2008 |
| Beneath the Mire | 2005 |
| The Moor | 2008 |
| Cusp of Eternity | 2014 |