Перевод текста песни Ingen sanning är allas - Opeth

Ingen sanning är allas (оригинал)

Som svetten lackar i ett ansikte av snö
Det finns en tid att leva och en tid att dö
Du har väntat allt för länge
Men Våren kom till slut
Du har älskat allt för starkt
Men sorgen hittar ut
Alla skulder är betalda, arvet är bestämt
Men nervositeten i dig virvlar runt alltjämt
Virvlar runt
När solen stiger
Fredag morgon blir din frist
Du dedicerar dikten
Livet som du mist
Tiden läker inga sår
Man förtjänar hur man mår
Tiden läker inga sår
Ett antal år av ditt liv är stulna
I ljuset blir det uppenbart
Att ganska snart har det vita gulnat
Ingen sanning är allas
När blodet tunnats ut
Död sympati tillät hatet ta vid
En röst bor i ditt bröst
Som värnar om din ro
Men älven är för bred
För lugnet att slå bro
Du byter en last mot en annan då och då
En svärm av gamar väntar på allt som finns att få
Du gav så mycket av dig själv, men du finns kvar
Vad spelar det för roll att ge till den som har?
Den som har
Du är ändå ensam
Och dagen gryr igen
Du skjuter upp din död
Men inuti dig flyter svart
Som kväver glöd

Нет-правда в том, что (перевод)

Как пот, лакирующий лицо снега
Есть время жить и время умирать
Вы слишком долго ждали
Но наконец пришла весна
Ты слишком сильно любил
Но горе узнает
Все долги выплачены, наследство определено
Но нервозность в тебе все еще крутится
кружится вокруг
Когда восходит солнце
Утро пятницы будет вашим крайним сроком
Вы посвящаете стихотворение
Жизнь, которую ты потерял
Время не лечит раны
Вы заслуживаете того, как вы себя чувствуете
Время не лечит раны
Несколько лет вашей жизни украдены
При свете становится очевидным
Что довольно скоро белый стал желтым
Нет истины для всех
Когда кровь разжижается
Мертвая симпатия позволила ненависти взять верх
Голос живет в твоей груди
Кто заботится о вашем спокойствии
Но река слишком широка
Для спокойного моста
Вы время от времени меняете одну нагрузку на другую
Рой стервятников ждет все доступное
Ты отдал так много себя, но ты остаешься
Какая разница давать тому, кто имеет?
Тот, у кого есть
ты все еще один
И снова рассветает день
Ты откладываешь свою смерть
Но внутри ты течешь черным
Что душит угли