Перевод текста песни Bridge of Sighs - Opeth

Bridge of Sighs - Opeth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bridge of Sighs, исполнителя - Opeth.
Дата выпуска: 23.05.2008
Язык песни: Английский

Bridge of Sighs

(оригинал)
The sun don’t shine
The moon don’t move the tides
To wash me clean
Sun don’t shine
The moon don’t move the tides
To wash me clean
Why so unforgiving and why so cold?
Been a long time crossing
The bridge of sighs
Cold wind blows
The gods look down in anger
On this poor child
Cold wind blows
Gods look down in anger
On this poor child
Why so unforgiving and why so cold?
Been a long time crossing
The bridge of sighs

Мост вздохов

(перевод)
Солнце не светит
Луна не двигает приливы
Чтобы вымыть меня
Солнце не светит
Луна не двигает приливы
Чтобы вымыть меня
Почему такой неумолимый и почему такой холодный?
Долгое время пересекал
Мост вздохов
Дует холодный ветер
Боги смотрят вниз в гневе
На этом бедном ребенке
Дует холодный ветер
Боги смотрят вниз в гневе
На этом бедном ребенке
Почему такой неумолимый и почему такой холодный?
Долгое время пересекал
Мост вздохов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soldier of Fortune 2007
Would? 2008
Burden 2008
Benighted 2008
Ghost of Perdition 2005
Credence 1998
Coil 2008
Heir Apparent 2008
Face of Melinda 2008
To Bid You Farewell 2008
Porcelain Heart 2008
Reverie / Harlequin Forest 2005
Dignity 2019
Demon of the Fall 1998
Isolation Years 2005
Heart in Hand 2019
Hours of Wealth 2005
The Lotus Eater 2008
Beneath the Mire 2005
The Moor 2008

Тексты песен исполнителя: Opeth