Перевод текста песни Sing mir deine Lieder - Oonagh

Sing mir deine Lieder - Oonagh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sing mir deine Lieder , исполнителя -Oonagh
Песня из альбома: Märchen enden gut
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.11.2017
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:We Love

Выберите на какой язык перевести:

Sing mir deine Lieder (оригинал)Спой мне свои песни (перевод)
In der kalten Nacht, in der kalten Nacht В холодную ночь, в холодную ночь
Stand ein Fenster auf bei mir Открой мне окно
In der kalten Nacht bin ich aufgewacht Я проснулся холодной ночью
Ich vernahm das Lied von dir Я слышал песню от тебя
Deinen lieb Gesang, deinen zarten Klang Твое прекрасное пение, твой нежный звук
Der mein Herz sogleich berührt Это сразу трогает мое сердце
In der kalten Nacht, in der kalten Nacht В холодную ночь, в холодную ночь
Hast du mich verführt ты соблазнил меня
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing für mich ein Leben lang Пой для меня на всю жизнь
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Ach, wie rührt mich dein Gesang О, как меня трогает твое пение
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Bis ans Ende unsrer Zeit До конца нашего времени
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Bis in alle Ewigkeit Навсегда
Als der Morgen da, als der Morgen da Как утро там, как утро там
Ach, wie sehnte mich nach dir Ах, как я тосковал по тебе
Als der Morgen da und ich einsam war Когда наступило утро, и я был одинок
Wie sehr wünschte ich dich bei mir Как бы я хотел, чтобы ты был со мной
Doch es durft nicht sein, denn es trennt uns zwei Но этого не должно быть, потому что это разделяет нас двоих
Meiner reichen Eltern brauch Моим богатым родителям нужно
Als der Morgen da und ich einsam war Когда наступило утро, и я был одинок
Stahl ich mich hinaus я украл
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing für mich ein Leben lang Пой для меня на всю жизнь
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Ach, wie rührt mich dein Gesang О, как меня трогает твое пение
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Bis ans Ende unsrer Zeit До конца нашего времени
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Bis in alle Ewigkeit Навсегда
Als der Abend kam, als der Abend kam Когда наступил вечер, когда наступил вечер
Hatten wir uns aufgemacht Мы открылись?
Als der Abend kam, nur den Weg entlang Когда наступил вечер, прямо по дороге
In den Schutz der kalten Nacht В приют холодной ночи
Und so frei wie wir in den Feldern hier И так же свободно, как мы в полях здесь
Können nur die Vögel sein Могут быть только птицы
Als der Abend, kam, als der Abend kam Когда наступил вечер, когда наступил вечер
Warst du endlich mein ты наконец был моим
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing für mich ein Leben lang Пой для меня на всю жизнь
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Ach, wie rührt mich dein Gesang О, как меня трогает твое пение
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Sing mir deine Lieder спой мне свои песни
Bis ans Ende unsrer Zeit До конца нашего времени
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Bis in alle Ewigkeit Навсегда
Wenn mein Herz auch bricht Даже если мое сердце разобьется
Komm und sing für mich приходи и спой для меня
Bis in alle EwigkeitНавсегда
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2017
2013
2017
2016
2013
2017
2013
2013
2017
2017
2013
2017
2017
2016
2013
2013
2013
2019
2016
Тексты песен исполнителя: Oonagh