Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir Leben, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома OOMPH!, в жанре ИндастриалWir Leben(оригинал) | Мы живем(перевод на русский) |
| Haut auf Haut — Schweiß vermischt sich... | Кожа к коже — пот смешивается... |
| Mund auf Mund — Ich und Du... | Рот ко рту — я и ты... |
| Fleisch in Fleisch — Blut vermischt sich... | Плоть во плоти — смешивается кровь... |
| Zwei Nekrophilierende hüllen vereinigt im Blut... | Два некрофила слились воедино, связанные кровью... |
| Schweiß, Blut... | Пот, кровь... |
| - | - |
| Ich lebe... | Я живу... |
| Doch mein Herz schlägt nicht! | Но сердце мое не бьется! |
| Mein Herz schlägt schnell, | Мое сердце бьется быстро, |
| Doch du ahnst es nicht! | Но ты этого не осознаешь! |
| Das nackte Nichts schlägt dir ins Gesicht... | Обнаженная пустота бьет тебя по лицу... |
| Die Stille erstickt das Schweigen... | Тишина заглушает молчание... |
| Wir leben! | Мы живем! |
| Wir leben! | Мы живем! |
| - | - |
| Ich halt dich fest, | Я крепко держу тебя, |
| Doch ich spür dich nicht! | Но я тебя не чувствую! |
| Du siehst mich an | Ты на меня смотришь, |
| Und erkennst mich nicht! | Но не видишь меня! |
| Das nackte Nichts schlägt mir ins Gesicht... | Обнаженная пустота бьет меня по лицу... |
| Das Dunkel erlischt die Nacht... | Темнота гасит ночь... |
| Wir leben! | Мы живем! |
| Wir leben! | Мы живем! |
| - | - |
| Haut auf Haut! | Кожа к коже! |
| Mund auf Mund! | Рот ко рту! |
| Fleisch in Fleisch! | Плоть во плоти! |
| Du und Ich! | Ты и я! |
| Vereinigt für immer! | Соединены навечно! |
Wir Leben(оригинал) |
| Haut auf Haut |
| Schweiss vermischt sich |
| Mund auf Mund |
| Ich und Du Fleisch in Fleisch |
| Blut vermischt sich |
| Zwei Nekrophilierende hullen vereinigt im Blut |
| Schweiss, Blut |
| Ich lebe |
| Doch mein Herz schlegt nicht |
| Mein Herz schlegt schnell |
| Doch du ahnst es nicht |
| Das nackte Nichts schlegt dir ins Gesicht |
| Die Stille erstickt das Schweigen |
| Wir leben |
| Wir leben |
| Ich halt dich fest |
| Doch ich spur dich nicht |
| Du siehst mich an Und erkennst mich nicht |
| Das nackte Nichts schlegt mir ins Gesicht |
| Das Dunkel erlischt die Nacht |
| Wir leben |
| Wir leben |
| Haut auf Haut |
| Mund auf Mund |
| Fleisch in Fleisch |
| Du und ich |
| Vereinigt fur immer |
Мы живем(перевод) |
| кожа на коже |
| Смеси пота |
| рот в рот |
| Я и ты плоть во плоти |
| смешение крови |
| Плащ двух некрофилов соединился кровью |
| пот, кровь |
| Я живу |
| Но мое сердце не бьется |
| Мое сердце бьется быстро |
| Но ты не знаешь |
| Голое ничто не бьет вас по лицу |
| Тишина душит тишину |
| Мы живем |
| Мы живем |
| я держу тебя крепко |
| Но я не слежу за тобой |
| Ты смотришь на меня и не узнаешь меня |
| Голое ничто не бьет меня по лицу |
| Тьма гасит ночь |
| Мы живем |
| Мы живем |
| кожа на коже |
| рот в рот |
| плоть во плоти |
| Ты и я |
| Соединенные навсегда |
| Название | Год |
|---|---|
| Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost | 2019 |
| Kein Liebeslied | 2019 |
| Swallow | 2019 |
| Supernova | 2019 |
| Alles aus Liebe | 2015 |
| Niemand | 2019 |
| Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! | 2018 |
| Trümmerkinder | 2019 |
| Achtung! Achtung! | 2019 |
| Tick Tack | 2015 |
| Ego | 2019 |
| Fleisch und Fell | 2015 |
| Tausend Mann und ein Befehl | 2019 |
| So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
| Jetzt oder nie | 2015 |
| Jede Reise hat ein Ende | 2015 |
| Als wärs das letzte Mal | 2015 |
| Fieber feat. Nina Hagen | 2019 |
| Sex | 2019 |
| Rette mich | 2019 |