Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Willst du mein Leben entern?, исполнителя - Oomph!. Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Немецкий
Willst Du Mein Leben Entern(оригинал) | Хочешь войти в мою жизнь?(перевод на русский) |
| Willst du mein Leben entern? | Хочешь войти в мою жизнь? |
| Willst du mein Leben kentern? | Хочешь перевернуть мою жизнь? |
| Willst du mir Liebe schenken? | Хочешь подарить мне любовь? |
| Willst du mein Herz verrenken? | Хочешь повредить мне сердце? |
| - | - |
| Willst du mein Leben lenken? | Хочешь управлять моей жизнью? |
| Willst du mein Leid ertränken? | Хочешь утопить мою боль? |
| Willst du mir Liebe lehren? | Хочешь научить меня любви? |
| Und meine Pein verzehren? | И поглотить мои страдания? |
| Willst du mir Wärme geben? | Хочешь согреть меня? |
| Willst du mein Fleisch beleben? | Хочешь оживить мою плоть? |
| Willst du mein Herz bekehren? | Хочешь исправить мое сердце? |
| Willst du das alles und mehr? | Хочешь все это и даже больше? |
| - | - |
| Willst du mein Leben entern? | Хочешь войти в мою жизнь? |
| Willst du mein Leben kentern? | Хочешь перевернуть мою жизнь? |
| Willst du mein Herz erweichen? | Хочешь размягчить мое сердце? |
| Willst du mein Leben lenken? | Хочешь управлять моей жизнью? |
| Willst du mein Leid ertränken? | Хочешь утопить мою боль? |
| Willst du mir Liebe lehren? | Хочешь научить меня любви? |
| Und meine Pein verzehren? | И поглотить мои страдания? |
| Willst du mir Wärme geben? | Хочешь согреть меня? |
| Willst du mein Fleisch beleben? | Хочешь оживить мою плоть? |
| Willst du mein Herz bekehren? | Хочешь исправить мое сердце? |
| Willst du das alles und mehr? | Хочешь все это и даже больше? |
| - | - |
| Komm zu dir | Приди в себя, |
| Tanz mit mir | Танцуй со мной! |
| Tanz! | Танцуй! |
Willst du mein Leben entern?(оригинал) |
| Willst du mit mir gehn, willst du |
| Willst du mit mir gehn |
| Willst du mit mir gehn, willst du |
| Willst du mit mir gehn |
| Willst du mit mir gehn, willst du |
| Willst du mit mir gehn |
| Mein Leben fängt von vorne an |
| Mein Leben ist ganz neu |
| Und wenn du dabei sein willst |
| Dann bist du jetzt dabei |
| Warum soll ich nicht sagen |
| Was ich dir nicht sagen kann |
| Warum soll ich dich fragen |
| Was ich dich nicht fragen kann |
| Ich geh einen Schritt nach vorne |
| Ich geh jetzt nicht zurück |
| Und wenn du nicht mit mir gehn willst |
| Dann nehm ich dich nicht mit |
| Warum soll ich nicht haben |
| Was ich jetzt nicht haben kann |
| Warum soll ich das lassen |
| Was ich doch nicht lassen kann |
| Mit dir ist alles anders |
| Mit mir ist alles neu |
| Ich geh mit dir, wohin du willst |
| Es ist noch nicht vorbei |
Ты хочешь лишить меня жизни?(перевод) |
| Ты хочешь пойти со мной, ты хочешь |
| Вы пойдете со мной |
| Ты хочешь пойти со мной, ты хочешь |
| Вы пойдете со мной |
| Ты хочешь пойти со мной, ты хочешь |
| Вы пойдете со мной |
| Моя жизнь начинается сначала |
| Моя жизнь совершенно новая |
| И если вы хотите быть там |
| Тогда ты сейчас |
| Я не должен говорить, почему |
| Что я не могу тебе сказать |
| Почему я должен спросить вас |
| Что я не могу спросить у тебя |
| я делаю шаг вперед |
| Я не вернусь сейчас |
| И если ты не хочешь идти со мной |
| Тогда я не возьму тебя с собой |
| Почему я не должен |
| Чего я не могу сейчас |
| Почему я должен оставить это |
| Что я не могу с этим поделать |
| С тобой все иначе |
| Все новое со мной |
| я пойду с тобой куда хочешь |
| Это еще не конец |