Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Willst Du frei sein?, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома Ego, в жанре ИндастриалWillst Du Frei Sein?(оригинал) | Хочешь освободиться?(перевод на русский) |
| Glaubst du nie wieder gerade zu gehn | Думаешь, никогда больше не пойдешь вперед? |
| Hast du angst, denn es dreht sich | Боишься, потому что все кружится? |
| Glaubst du nie wieder deutlich zu sehn | Думаешь, никогда больше не увидишь ясно? |
| Hast du angst es vergeht nicht | Боишься, что все пройдет? |
| - | - |
| Niemand kann dich hörn | Никто не услышит тебя, |
| Niemand kann dich sehn | Никто не увидит тебя, |
| Niemand wird uns störn | Никто не помешает нам, |
| Niemand wird nicht gehn | Никто не уйдет. |
| - | - |
| Niemand ist in dir | В тебе никого нет, |
| Niemand spricht zu dir | С тобой никто не говорит. |
| Du und ich und wir | Ты и я, и мы, |
| Niemand ist jetzt hier | Сейчас здесь никого нет. |
| - | - |
| Willst du frei sein — wirklich frei sein | Хочешь освободиться? По-настоящему освободиться? |
| Willst du frei sein — endlich frei sein | Хочешь освободиться? Наконец освободиться? |
| - | - |
| Fühlst du nicht die Woge, die dich lähmt | Разве ты не чувствуешь волну, парализующую тебя? |
| Spürst du die nicht die Droge, die dich zähmt | Разве не ощущаешь наркотик, берущий над тобой верх? |
| Siehst du nicht die Wahrheit, die dich quält | Разве не видишь правды, мучающей тебя? |
| Willst du de Klarheit, die dir fehlt | Хочешь ясности, которой тебе не хватает? |
Willst Du frei sein?(оригинал) |
| Glaubst du nie wieder gerade zu gehen |
| Hast du Angst, denn es dreht sich |
| Glaubst du nie wieder deutlich zu sehen |
| Hast du Angst es vergeht nicht |
| Niemand kann dich hören |
| Niemand kann dich sehen |
| Niemand wird uns stören |
| Niemand wird nicht gehen |
| Niemand ist in dir |
| Niemand spricht zu dir |
| Du und ich und wir |
| Niemand ist jetzt hier |
| Willst du frei sein - wirklich frei sein |
| Willst du frei sein - endlich frei sein |
| Fühlst du nicht die Woge, die dich lähmt |
| Spürst du nicht die Droge, die dich zähmt |
| Siehst du nicht die Wahrheit, die dich quält |
| Willst du nicht die Klarheit, die dir fehlt |
| Glaubst du nie wieder gerade zu gehen |
| Hast du Angst, denn es dreht sich |
| Glaubst du nie wieder deutlich zu sehen |
| Hast du Angst es vergeht nicht |
| Willst du frei sein - wirklich frei sein |
| Willst du frei sein - endlich frei sein |
| Willst du frei sein - wirklich frei sein |
| Willst du frei sein - endlich frei sein |
| Fühlst du nicht die Woge, die dich lähmt |
| Spürst du nicht die Droge, die dich zähmt |
| Siehst du nicht die Wahrheit, die dich quält |
| Willst du nicht die Klarheit, die dir fehlt |
Хочешь быть свободным?(перевод) |
| Думаешь, ты больше никогда не будешь ходить прямо? |
| Вы боитесь, потому что он вращается |
| Ты думаешь, что больше никогда не будешь ясно видеть? |
| Боишься, что не пройдет? |
| тебя никто не слышит |
| никто не может тебя видеть |
| Нам никто не помешает |
| Никто не пойдет |
| никто не в тебе |
| Никто не говорит с тобой |
| ты и я и мы |
| Сейчас здесь никого нет |
| Хочешь быть свободным - действительно будь свободным |
| Хочешь быть свободным - будь наконец свободным |
| Разве ты не чувствуешь всплеск, который тебя парализует? |
| Разве ты не чувствуешь наркотик, который тебя укрощает |
| Разве ты не видишь правду, которая тебя мучает |
| Разве ты не хочешь ясности, которой тебе не хватает? |
| Думаешь, ты больше никогда не будешь ходить прямо? |
| Вы боитесь, потому что он вращается |
| Ты думаешь, что больше никогда не будешь ясно видеть? |
| Боишься, что не пройдет? |
| Хочешь быть свободным - действительно будь свободным |
| Хочешь быть свободным - будь наконец свободным |
| Хочешь быть свободным - действительно будь свободным |
| Хочешь быть свободным - будь наконец свободным |
| Разве ты не чувствуешь всплеск, который тебя парализует? |
| Разве ты не чувствуешь наркотик, который тебя укрощает |
| Разве ты не видишь правду, которая тебя мучает |
| Разве ты не хочешь ясности, которой тебе не хватает? |
| Название | Год |
|---|---|
| Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost | 2019 |
| Kein Liebeslied | 2019 |
| Swallow | 2019 |
| Supernova | 2019 |
| Alles aus Liebe | 2015 |
| Niemand | 2019 |
| Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! | 2018 |
| Trümmerkinder | 2019 |
| Achtung! Achtung! | 2019 |
| Tick Tack | 2015 |
| Ego | 2019 |
| Fleisch und Fell | 2015 |
| Tausend Mann und ein Befehl | 2019 |
| So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
| Jetzt oder nie | 2015 |
| Jede Reise hat ein Ende | 2015 |
| Als wärs das letzte Mal | 2015 |
| Fieber feat. Nina Hagen | 2019 |
| Sex | 2019 |
| Rette mich | 2019 |