Перевод текста песни Unsere Rettung - Oomph!

Unsere Rettung - Oomph!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unsere Rettung, исполнителя - Oomph!.
Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Немецкий

Unsere Rettung

(оригинал)

Наше спасение

(перевод на русский)
Endlich haben wir's geschafft, endlich ist es soweit!Наконец-то у нас получилось, наконец-то настало время!
Unser Ende ist nah, also macht euch bereit!Наш конец близок, так что освободитесь!
Bald schon ist es vollbracht, bald schon holt er uns heim!Уже скоро все совершится, уже скоро он призовет нас!
Die Erlösung ist nah, also lasset uns freun!Спасение близко, так давайте возрадуемся!
--
Lang schon haben wir's gewusst, lang schon haben wir's erwähnt!Мы уже давно знали, мы уже давно говорили об этом!
Und das jüngste Gericht, lang schon haben wir's ersehnt!Уже давно мы ожидали Страшного Суда!
Also reiht Euch mit ein in das letzte Geleit!Присоединяйтесь к нам, к последним проводам!
Denn ihr wisst doch genau: es ist längst an der Zeit!Ведь вы точно знаете, что уже давно пора!
--
Unsere Rettung ist nah! (Halleluja!)Наше спасение близко!
--
Ave Satani et stupor et ChristiСлавься, дьявол, и глупость, и Христос!
Ave Satani et stupor et ChristiСлавься, дьявол, и глупость, и Христос!
--
Unsere Rettung ist nah! (Hosiannah!)Наше спасение близко!
--
Ave Satani et stupor et ChristiСлавься, дьявол, и глупость, и Христос!
Ave Satani et stupor et ChristiСлавься, дьявол, и глупость, и Христос!
--
Immer haben wir's gewollt, immer haben wir's erträumt!Мы всегда хотели этого, мы всегда мечтали об этом!
Immer haben wir gefleht, niemals haben wir's versäumt!Всегда об этом молили, никогда не пропускали!
Der Gedanke daran hat uns immer betört!Мысль об этом всегда пленяла нас!
Und nun ist es soweit, endlich werden wir erhört!И теперь настало время, наконец-то нас услышат!
--
Unsere Rettung ist nah! (Halleluja!)Наше спасение близко!
Macht euch bereit!Освободитесь!
--
Hosiannah — hosiannah!Осианна! Осианна!

Unsere Rettung

(оригинал)
Endlich haben wir’s geschafft
Endlich ist es soweit
Unser Ende ist nah
Also macht euch bereit
Bald schon ist es vollbracht
Bald schon holt er uns heim
Die Erlösung ist nah
Also lasset uns freuen
Lang schon haben wir’s gewusst
Lang schon haben wir’s erwähnt
Und das Jüngste Gericht
Lang schon haben wir’s ersehnt
Also reiht euch mit ein
In das letzte Geleit
Denn ihr wisst doch genau
Es ist längst an der Zeit
Unsere Rettung ist nah!
(Halleluja)
Unsere Rettung ist nah!
(Halleluja)
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Unsere Rettung ist nah!
(Hosianna)
Unsere Rettung ist nah!
(Hosianna)
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Immer haben wir’s gewollt
Immer haben wir’s erträumt
Immer haben wir gefleht
Niemals haben wir’s versäumt
Der Gedanke daran
Hat uns immer betört
Und nun ist es soweit
Endlich wern wir erhört
Unsere Rettung ist nah!
(Halleluja)
Macht euch bereit
Unsere Rettung ist nah!
(Halleluja)
Macht euch bereit
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Ave satani et stupor et christi!
Hosianna
Hosianna
Hosianna
Hosianna

Наше спасение

(перевод)
Наконец мы сделали это
Наконец пришло время
Наш конец близок
Так что будьте готовы
Это скоро будет сделано
Он скоро отвезет нас домой
Искупление близко
Так что давайте радоваться
Мы это давно знаем
Мы давно об этом говорили
И Страшный суд
Мы давно этого ждали
Так что присоединяйтесь
В последний эскорт
Потому что ты точно знаешь
Пора
Наше спасение близко!
(аллилуйя)
Наше спасение близко!
(аллилуйя)
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Наше спасение близко!
(Осанна)
Наше спасение близко!
(Осанна)
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Мы всегда этого хотели
Мы всегда мечтали об этом
Мы всегда умоляли
Мы никогда не пропускали это
Мысль о
Всегда увлекал нас
И вот пришло время
Наконец нас услышали
Наше спасение близко!
(аллилуйя)
Приготовься
Наше спасение близко!
(аллилуйя)
Приготовься
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Приветствую сатани, оцепенение и кристи!
Осанна
Осанна
Осанна
Осанна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost 2019
Kein Liebeslied 2019
Swallow 2019
Supernova 2019
Alles aus Liebe 2015
Niemand 2019
Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! 2018
Trümmerkinder 2019
Achtung! Achtung! 2019
Tick Tack 2015
Ego 2019
Fleisch und Fell 2015
Tausend Mann und ein Befehl 2019
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Jetzt oder nie 2015
Jede Reise hat ein Ende 2015
Als wärs das letzte Mal 2015
Fieber feat. Nina Hagen 2019
Sex 2019
Rette mich 2019

Тексты песен исполнителя: Oomph!