Перевод текста песни Transformation - Oomph!

Transformation - Oomph!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Transformation, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома Ego, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 05.09.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Transformation

(оригинал)

Трансформация

(перевод на русский)
You make it worth it,Именно благодаря тебе оно того стоит,
You make it all worthwhile;Именно благодаря тебе всё имеет смысл;
Your love is working,Твоя любовь исцеляет,
Your love is versatile.Твоя любовь многогранна.
--
I let it happen,Я позволил тому случиться,
I let you fill my soul;Я позволил тебе заполнить моё сердце;
I let it happen,Я позволил тому случиться,
I'm bound to lose control!И я вот-вот потеряю контроль!
--
Now you can save me,Ты можешь спасти меня,
You can save me,Ты можешь спасти меня,
You can save me,Ты можешь спасти меня,
You can save me.Ты можешь спасти меня.
--
Isolation!Изоляция!
Concentration!Концентрация!
Isolation!Изоляция!
Transformation!Трансформация!
--
I'm fuckin' anxious!..Я не на шутку встревожен!..
I'm fuckin' anxious now!..Сейчас я не на шутку встревожен!..
--
You make it worth it,Именно благодаря тебе оно того стоит,
Cause now I'm afebrile;Ведь меня уже не лихорадит;
Your love is working,Твоя любовь исцеляет,
I'm sober for a while.Я серьёзно.
--
I let it happen,Я позволил тому случиться,
I let you kill my pain;Я позволил тебе подавить мою боль;
I let it happen,Я позволил тому случиться,
I let you stop the rain!Я позволил тебе остановить потоки страданий!
--
Now you can save me,Ты можешь спасти меня,
You can save me,Ты можешь спасти меня,
You can save me,Ты можешь спасти меня,
You can save me.Ты можешь спасти меня.
--
Isolation!Изоляция!
Concentration!Концентрация!
Isolation!Изоляция!
Transformation!Трансформация!
--
I'm fuckin' anxious!..Я не на шутку встревожен!..
I'm fuckin' anxious now!..Сейчас я не на шутку встревожен!..
--
Isolation...Изоляция...
Concentration...Концентрация...
Isolation...Изоляция...
Transformation...Трансформация...
--
Isolation!Изоляция!
Concentration!Концентрация!
Isolation!Изоляция!
Transformation!Трансформация!
--
Isolation! [4x]Изоляция! [4x]

Transformation

(оригинал)
You make it worth it
You make it all worthwhile
Your love is workin'
Your love is versatile
I let it happen
I let you fill my soul
I let it happen
I’m bound to lose control
Now you can save me
You can save me
Isolation — concentration
Isolation — transformation
I’m fuckin' anxious
I’m fuckin' anxious now
You make it worth it
'Cause now I’m afebrile
Your love is workin'
I’m sober for a while
I let it happen
I let you kill my pain
I let it happen
I let you stop the rain
Now you can save me
You can save me
Isolation — concentration
Isolation — transformation
I’m fuckin' anxious
I’m fuckin' anxious now
Isolation — concentration
Isolation — transformation
Isolation

Преобразование

(перевод)
Вы делаете это того стоит
Вы делаете все это стоящим
Твоя любовь работает
Ваша любовь многогранна
Я позволил этому случиться
Я позволю тебе наполнить мою душу
Я позволил этому случиться
Я обязан потерять контроль
Теперь ты можешь спасти меня
ты можешь спасти меня
Изоляция — концентрация
Изоляция — трансформация
я чертовски волнуюсь
Я чертовски беспокоюсь сейчас
Вы делаете это того стоит
Потому что теперь у меня нет лихорадки
Твоя любовь работает
Я трезвая какое-то время
Я позволил этому случиться
Я позволю тебе убить мою боль
Я позволил этому случиться
Я позволю тебе остановить дождь
Теперь ты можешь спасти меня
ты можешь спасти меня
Изоляция — концентрация
Изоляция — трансформация
я чертовски волнуюсь
Я чертовски беспокоюсь сейчас
Изоляция — концентрация
Изоляция — трансформация
Изоляция
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost 2019
Kein Liebeslied 2019
Swallow 2019
Supernova 2019
Alles aus Liebe 2015
Niemand 2019
Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! 2018
Trümmerkinder 2019
Achtung! Achtung! 2019
Tick Tack 2015
Ego 2019
Fleisch und Fell 2015
Tausend Mann und ein Befehl 2019
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Jetzt oder nie 2015
Jede Reise hat ein Ende 2015
Als wärs das letzte Mal 2015
Fieber feat. Nina Hagen 2019
Sex 2019
Rette mich 2019

Тексты песен исполнителя: Oomph!