Перевод текста песни My Soubrette - Oomph!

My Soubrette - Oomph!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Soubrette, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома Wunschkind, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 28.03.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

My Soubrette

(оригинал)

Моя субретка

(перевод на русский)
You can do what you want I will never forget youДелай, что хочешь, — я никогда не забуду тебя,
You can do what you want I will always beget you againДелай, что хочешь, — я всегда буду снова порождать тебя,
You can do what you want I will never forget my soubretteДелай, что хочешь, — я никогда не забуду свою субретку,
You can do what you want I will never forget youДелай, что хочешь, — я никогда тебя не забуду.
--
Time to put your love back in your handsПора снова взять любовь в свои руки,
Time to give your love a second chanceПора дать своей любви второй шанс.
--
You can be what you want I will never ignore youМожешь быть, кем хочешь, — я никогда не пренебрегу тобой,
You can be what you want I will always adore you againМожешь быть, кем хочешь, — я всегда буду снова поклоняться тебе,
You can be what you want I will never ignore my sweet whoreМожешь быть, кем хочешь, — я никогда не пренебрегу своей милой шлюхой,
You can be what you want I will never ignore youМожешь быть, кем хочешь, — я никогда не пренебрегу тобой.
--
Time to put your love back in your handsПора снова взять любовь в свои руки,
Time to give your love a fucking senseПора привнести в свою любовь смысл.
You give me reason to liveТы даешь мне повод, чтобы жить,
You give me reason to realizeТы даешь мне повод, чтобы осознать.
--
You can say what you want I will never forget youГовори, что хочешь, — я никогда не забуду тебя,
You can say what you want I will always beset you againГовори, что хочешь, — я всегда снова буду осаждать тебя,
You can say what you want I was fucking upset your kismetГовори, что хочешь, — я был чертовски расстроен, твоя судьба,
You can say what you want I will never forget youГовори, что хочешь, — я никогда не забуду тебя.
--
Time to put your love back in your handsПора снова взять любовь в свои руки,
Time to raise you for the final danceПора тебе подняться для последнего танца,
Time to put your love between your thighsПора засунуть твою любовь между твоих бедер,
(masturbate yeah! Motherfuck you!)
Time to face the fact — you're cold as iceПора признать, что ты холодна как лед.
(masturbate yeah! Motherfuck you!)

My Soubrette

(оригинал)
You can do what you want, I will never forget you
You can do what you want, I will always beget you, again
You can do what you want, I will never forget my soubrette
You can do what you want, I will never forget you
Time to put your love back in your hands
Time to give your love a second chance
You can be what you want, I will never ignore you
You can be what you want, I will always adore you, again
You can be what you want, I will never ignore my sweet whore
You can be what you want, I will never ignore you
Time to put your love back in your hands
Time to give your love a fucking sense
You give me reason to live
You give me reason to realize
You give me reason to live
You give me reason to realize
You give me reason to live
You give me reason to realize
You give me reason, you give me reason to live
You can say what you want, I will never forget you
You can say what you want, I will always beset you, again
You can say what you want, I was fucking upset, your kismet
You can say what you want, I will never forget you
Time to put your love back in your hands
Time to raise in for the final dance
Time to put your love between your thighs
(Masturbate you, motherfuck you)
Time to face the fact, you’re cold as ice
(Masturbate you, motherfuck you)
You give me reason to live
You give me reason to realize
You give me reason to live
You give me reason to realize
You give me reason to live
You give me reason to realize
You give me reason, you give me reason to live
(перевод)
Ты можешь делать, что хочешь, я никогда тебя не забуду
Ты можешь делать, что хочешь, я всегда буду рожать тебя снова
Ты можешь делать, что хочешь, я никогда не забуду свою субретку
Ты можешь делать, что хочешь, я никогда тебя не забуду
Время вернуть свою любовь в ваши руки
Время дать вашей любви второй шанс
Ты можешь быть тем, кем хочешь, я никогда не буду тебя игнорировать
Ты можешь быть тем, кем хочешь, я всегда буду любить тебя снова
Ты можешь быть тем, кем хочешь, я никогда не проигнорирую свою сладкую шлюху
Ты можешь быть тем, кем хочешь, я никогда не буду тебя игнорировать
Время вернуть свою любовь в ваши руки
Время дать вашей любви гребаный смысл
Ты даешь мне повод жить
Вы даете мне повод осознать
Ты даешь мне повод жить
Вы даете мне повод осознать
Ты даешь мне повод жить
Вы даете мне повод осознать
Ты даешь мне повод, ты даешь мне повод жить
Ты можешь говорить, что хочешь, я никогда тебя не забуду
Вы можете говорить, что хотите, я всегда буду вас окружать, снова
Можешь говорить, что хочешь, я был чертовски расстроен, твой кисмет
Ты можешь говорить, что хочешь, я никогда тебя не забуду
Время вернуть свою любовь в ваши руки
Время вставать для финального танца
Время поместить свою любовь между бедрами
(Мастурбирую тебя, ублюдок)
Время признать факт, ты холоден, как лед
(Мастурбирую тебя, ублюдок)
Ты даешь мне повод жить
Вы даете мне повод осознать
Ты даешь мне повод жить
Вы даете мне повод осознать
Ты даешь мне повод жить
Вы даете мне повод осознать
Ты даешь мне повод, ты даешь мне повод жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost 2019
Kein Liebeslied 2019
Swallow 2019
Supernova 2019
Alles aus Liebe 2015
Niemand 2019
Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! 2018
Trümmerkinder 2019
Achtung! Achtung! 2019
Tick Tack 2015
Ego 2019
Fleisch und Fell 2015
Tausend Mann und ein Befehl 2019
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Jetzt oder nie 2015
Jede Reise hat ein Ende 2015
Als wärs das letzte Mal 2015
Fieber feat. Nina Hagen 2019
Sex 2019
Rette mich 2019

Тексты песен исполнителя: Oomph!