Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meine Wunden, исполнителя - Oomph!. Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Немецкий
Meine Wunden(оригинал) | Мои раны(перевод на русский) |
| Das ist das letzte Mal, dass ich dein Blut aufwische! | "В последний раз я вытираю твою кровь!" |
| - | - |
| Kratze an der Wunde | Расчесываю рану, |
| Kratze, weil sie heil wird | Расчесываю, а то она заживет, |
| Kratze, weil sie Haut wird | Расчесываю, а то покроется коркой, |
| Kratze, weil sie juckt | Расчесываю, потому что зудит. |
| - | - |
| Kratze immer weiter | Продолжаю расчесывать, |
| Kratze, bis sie einreiβt | Расчесываю, пока она не рвется, |
| Kratze, bis sie aufbricht | Расчесываю, пока она не раскрывается, |
| Kratze, bis sie spuckt | Расчесываю, пока из нее не течет. |
| - | - |
| Kratze an der Wunde | Расчесываю рану, |
| Kratze, bis sie feucht wird | Расчесываю, пока она не намокает, |
| Kratze, bis sie faul wird | Расчесываю, пока она не начинает гноиться, |
| Bis das Blut gerinnt | Пока не начинает идти кровь. |
| Kratze immer weiter | Продолжаю расчесывать, |
| Kratze, bis sie eitert | Расчесываю, пока не загноится, |
| Kratze, bis sie taub wird | Расчесываю, пока уже не чувствую ее, |
| Bis der Schmerz gewinnt | Пока боль не одерживает победу. |
| - | - |
| Gib mich auf! | Брось меня! |
| Denn meine Wunden heilen nie! | Потому что мои раны никогда не заживут! |
| - | - |
| Kratze an der Wunde | Расчесываю рану, |
| Kratze wie besessen | Расчесываю, как одержимый, |
| Kratze jede Stunde | Расчесываю каждый час, |
| Kratze Tag für Tag | Расчесываю день за днем. |
| - | - |
| Kratze immer weiter | Все продолжаю расчесывать, |
| Kratze auf den Sehnen | Расчесываю сухожилия, |
| Kratze auf den Knochen | Расчесываю кости, |
| Kratze bis zum Mark | Расчесываю до костного мозга. |
Meine Wunden(оригинал) |
| Kratze an der Wunde |
| Kratze weil sie heil wird |
| Kratze weil sie Haut wird |
| Kratze weil sie juckt |
| Kratze immer weiter |
| Kratze bis sie einreißt |
| Kratze bis sie aufbricht |
| Kratze bis sie spuckt |
| Kratze an der Wunde |
| Kratze bis sie feucht wird |
| Kratze bis sie faul wird |
| Bis das Blut gerinnt |
| Kratze immer weiter |
| Kratze bis sie eitert |
| Kratze bis sie taub wird |
| Bis der Schmerz gewinnt |
| Gib mich auf! |
| Denn meine Wunden heilen nie! |
| Gib mich auf! |
| Denn meine Wunden heilen nie! |
| Kratze an der Wunde |
| Kratze wie besessen |
| Kratze jede Stunde |
| Kratze Tag für Tag |
| Kratze immer weiter |
| Kratze auf den Sehnen |
| Kratze auf den Knochen |
| Kratze bis zum Mark |
| Gib mich auf! |
| Denn meine Wunden heilen nie! |
| Gib mich auf! |
| Denn meine Wunden heilen nie! |
| Gib mich auf! |
| Denn meine Wunden heilen nie! |
| Gib mich auf! |
| Denn meine Wunden heilen nie! |
Мои раны(перевод) |
| Поцарапать рану |
| Поцарапай, потому что она заживет |
| Поцарапайте, потому что это становится кожей |
| Почеши, потому что чешется |
| Продолжайте царапать |
| Царапай, пока не порвется |
| Царапайте, пока она не сломается |
| Царапайте, пока она не плюнет |
| Поцарапать рану |
| Поцарапать, пока не станет мокрым |
| Царапайте, пока она не станет ленивой |
| Пока не сгустится кровь |
| Продолжайте царапать |
| Царапайте, пока она не загноится |
| Царапайте, пока она не онемеет |
| Пока боль не победит |
| отказаться от меня |
| Потому что мои раны никогда не заживают! |
| отказаться от меня |
| Потому что мои раны никогда не заживают! |
| Поцарапать рану |
| Царапать навязчиво |
| Царапать каждый час |
| Царапать день за днем |
| Продолжайте царапать |
| Поцарапать сухожилия |
| Поцарапать кость |
| Поцарапать до глубины души |
| отказаться от меня |
| Потому что мои раны никогда не заживают! |
| отказаться от меня |
| Потому что мои раны никогда не заживают! |
| отказаться от меня |
| Потому что мои раны никогда не заживают! |
| отказаться от меня |
| Потому что мои раны никогда не заживают! |