Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Herz, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома OOMPH!, в жанре ИндастриалMein Herz(оригинал) | Мое сердце(перевод на русский) |
| Mutter, oh Gott, Mutter! Blut! Blut! | Мама, о боже, мама! Кровь! Кровь! |
| - | - |
| Wie schmeckt dir mein Herz? | Как тебе мое сердце на вкус? |
| - | - |
| Ist es schön mich auf den Knien zu sehn? | Чудесно ли видеть меня стоящим на коленях? |
| Ist es schön in meinem Blut zu stehn? | Чудесно ли стоять в моей крови? |
| Ist es schön? Ist es schön? | Чудесно? Чудесно? |
| Lass dir meine Liebe auf der Zunge zergehn! | Позволь моей любви растаять на твоем языке! |
| - | - |
| Wie schmeckt dir mein Herz? | Как тебе мое сердце на вкус? |
| - | - |
| Gib mir diesen Schmerz zurück! | Верни мне обратно эту боль! |
| Lass mich wieder leiden! | Позволь мне снова страдать! |
| - | - |
| Ist es schön mich auf den Knien zu sehn? | Чудесно ли видеть меня стоящим на коленях? |
| Ist es schön in meinem Blut zu stehn? | Чудесно ли стоять в моей крови? |
| Ist es schön? Ist es schön? | Чудесно? Чудесно? |
| Lass dir meine Liebe auf der Zunge zergehn! | Позволь моей любви раствориться у тебя на языке! |
| - | - |
| Wie schmeckt dir mein Herz? | Как тебе мое сердце на вкус? |
| - | - |
| Gib mir diesen Schmerz zurück! | Верни мне обратно эту боль! |
| Wie schmeckt dir mein Herz? | Как тебе мое сердце на вкус? |
| Gib mir diesen Schmerz zurück! | Верни мне обратно эту боль! |
| Lass mich wieder leiden! | Позволь мне снова страдать! |
| - | - |
Mein Herz(оригинал) |
| Ist es schon mich auf den Knien zu sehn? |
| Ist es schon in meinem Blut zu stehn? |
| Ist es schon? |
| Lass Dir meine Liebe auf der Zunge zergehn! |
| Wie schmeckt Dir mein Herz? |
| Gib mir diesen Schmerz zuruck! |
| Lass mich wieder leiden! |
| Ist es schon mich auf den Knien zu sehn? |
| Ist es schon in meinem Blut zu stehn? |
| Ist es schon? |
| Lass Dir meine Liebe auf der Zunge zergehn! |
| Wie schmeckt Dir mein Herz? |
| Gib mir diesen Schmerz zuruck! |
| Wie schmeckt Dir mein Herz? |
Мое сердце(перевод) |
| Это уже видеть меня на коленях? |
| Это уже у меня в крови? |
| Это красиво? |
| Пусть моя любовь тает во рту! |
| Как тебе мое сердце? |
| верни мне эту боль |
| заставь меня снова страдать |
| Это уже видеть меня на коленях? |
| Это уже у меня в крови? |
| Это красиво? |
| Пусть моя любовь тает во рту! |
| Как тебе мое сердце? |
| верни мне эту боль |
| Как тебе мое сердце? |
| Название | Год |
|---|---|
| Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost | 2019 |
| Kein Liebeslied | 2019 |
| Swallow | 2019 |
| Supernova | 2019 |
| Alles aus Liebe | 2015 |
| Niemand | 2019 |
| Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! | 2018 |
| Trümmerkinder | 2019 |
| Achtung! Achtung! | 2019 |
| Tick Tack | 2015 |
| Ego | 2019 |
| Fleisch und Fell | 2015 |
| Tausend Mann und ein Befehl | 2019 |
| So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
| Jetzt oder nie | 2015 |
| Jede Reise hat ein Ende | 2015 |
| Als wärs das letzte Mal | 2015 |
| Fieber feat. Nina Hagen | 2019 |
| Sex | 2019 |
| Rette mich | 2019 |