Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gekreuzigt, исполнителя - Oomph!. Дата выпуска: 05.09.2019
Язык песни: Немецкий
Gekreuzigt(оригинал) | Распятый(перевод на русский) |
| Deine Macht | Твоя власть, |
| Deine Qual | Твоя страсть, |
| Deine Pein | Твоя боль, |
| Wenn ich vor dir stehe | Если я встану на твоём пути |
| Dein Kalkul | Твои предвиденья |
| - | - |
| Meine Last | Мой груз, |
| Meine Schuld | Мой долг, |
| Meine Angst | Мой страх, |
| Dass ich mich vergehe | Что я потеряю себя |
| Kein Gefuhl | Нет чувств |
| - | - |
| Du hast die Welt verandert | У тебя есть целый мир |
| Mit deinem Herz aus Gold | С твоим сердцем из золота |
| Du hast die Welt verandert | У тебя есть целый мир |
| Hast du das nie gewollt! | Это то, что ты всегда хотела |
| - | - |
| Ich will gekreuzigt sein — auf dir | Я хочу быть распят — на тебе |
| Ich will vereinigt sein — mit dir | Я хочу быть соединён — с тобой |
| Ich will gekreuzigt sein — auf dir | Я хочу быть распят — на тебе |
| Ich will erleuchtet sein — von dir | Я хочу быть освещён — тобой |
| - | - |
| Kyrie eleyson — Kyrie eleyson | Господь милостив — Господь милостив |
| - | - |
| All dein Schweiss | Весь твой пот, |
| All dein Blut | Вся твоя кровь, |
| All das Leid | Всё напрасно, |
| Wenn ich vor dir stehe | Если я стану на твоём пути |
| Dein Kalkul | Твои предвидения |
| - | - |
| Diese Sucht | Это безумие, |
| Dieser Sog | Это пьянство, |
| Diese Lust | Эта страсть, |
| Wenn ich dich ansehe | Если я смотрю на тебя |
| Kein Gefuhl | Нет чувств |
| - | - |
| Du hast die Welt verandert | У тебя есть целый мир |
| Mit deinem Herz aus Gold | С твоим сердцем из золота |
| Du hast die Welt verandert | У тебя есть целый мир |
| Hast du das nie gewollt? | Это то, что ты всегда хотела |
| - | - |
| Ich will gekreuzigt sein — auf dir | Я хочу быть распят — на тебе |
| Ich will gepeinigt sein — von dir | Я хочу быть мучимым — тобой |
| Ich will gekreuzigt sein — auf dir | Я хочу быть распят — на тебе |
| Ich will gegeisselt sein — mit dir | Я хочу быть истязаемым — с тобой |
| - | - |
| Kyrie eleyson — Kyrie eleyson | Господь милостив — Господь милостив |
| - | - |
| Ich will gekreuzigt sein — auf dir | Я хочу быть распят — на тебе |
| Ich will gereinigt sein — von dir | Я хочу быть очищенным — тобой |
| Ich will gekreuzigt sein — auf dir | Я хочу быть распят — на тебе |
| Ich will verewigt sein — in dir | Я хочу быть увековеченным — в тебе |
| - | - |
| Kyrie eleyson — Kyrie eleyson | Господь милостив — Господь милостив |
| - | - |
Gekreuzigt(оригинал) |
| Deine Macht, deine Qual |
| Deine Pein, wenn ich vor dir stehe |
| Dein Kalkül |
| Meine Last, meine Schuld |
| Meine Angst, das ich mich vergehe |
| Kein Gefühl |
| Du hast die Welt verändert |
| Mit deinem Herz aus Gold |
| Du hast die Welt verändert |
| Hast du das nie gewollt? |
| Ich will gekreuzigt sein auf dir |
| Ich will gepeinigt sein von dir |
| Öffne deine Seele und entblöße dich vor mir |
| Ich will gekreuzigt sein auf dir! |
| All dein Schweiß, all dein Blut |
| All das Leid, wenn ich vor dir stehe |
| Dein Kalkül |
| Diese Sucht, dieser Sog |
| Diese Lust, wenn ich dich ansehe |
| Kein Gefühl |
| Du hast die Welt verändert |
| Mit deinem Herz aus Gold |
| Du hast die Welt verändert |
| Hast du das nie gewollt? |
| Ich will gekreuzigt sein auf dir |
| Ich will gepeinigt sein von dir |
| Öffne deine Seele und entblöße dich vor mir |
| Ich will gekreuzigt sein auf dir! |
| Ich will gekreuzigt sein auf dir |
| Ich will gepeinigt sein von dir |
| Öffne deine Seele und entblöße dich vor mir |
| Ich will gekreuzigt sein auf dir! |
Распятый(перевод) |
| Твоя сила, твои мучения |
| Твоя боль, когда я стою перед тобой |
| твой расчет |
| Мое бремя, моя вина |
| Мой страх потерять себя |
| Нет чувств |
| Вы изменили мир |
| С твоим золотым сердцем |
| Вы изменили мир |
| Ты никогда этого не хотел? |
| Я хочу быть распятым на тебе |
| Я хочу, чтобы ты мучил меня |
| Открой свою душу и открой мне себя |
| Я хочу быть распятым на тебе! |
| Весь твой пот, вся твоя кровь |
| Все страдания, когда я стою перед тобой |
| твой расчет |
| Эта зависимость, это притяжение |
| Эта страсть, когда я смотрю на тебя |
| Нет чувств |
| Вы изменили мир |
| С твоим золотым сердцем |
| Вы изменили мир |
| Ты никогда этого не хотел? |
| Я хочу быть распятым на тебе |
| Я хочу, чтобы ты мучил меня |
| Открой свою душу и открой мне себя |
| Я хочу быть распятым на тебе! |
| Я хочу быть распятым на тебе |
| Я хочу, чтобы ты мучил меня |
| Открой свою душу и открой мне себя |
| Я хочу быть распятым на тебе! |