Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fieber, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома Plastik, в жанре ИндастриалFieber(оригинал) | Жар(перевод на русский) |
| Steck mir den Finger in den Hals | Засунь палец мне в глотку, |
| Steck mir den Finger in den Hals | Засунь палец мне в глотку, |
| Steck mir den Finger in den Hals | Засунь палец мне в глотку, |
| Bis ich — bis ich — bis ich mich übergeben kann. | Пока — пока — пока меня не стошнит. |
| - | - |
| Drück mir die Klinge an den Hals | Приставь лезвие к моему горлу, |
| Drück mir die Klinge an den Hals | Приставь лезвие к моему горлу, |
| Drück mir die Klinge an den Hals | Приставь лезвие к моему горлу, |
| Bis ich — bis ich — bis ich dich überleben kann. | Пока — пока — пока я тебя не переживу. |
| - | - |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? | Ты чувствуешь свою душу, жар, силу? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht? | Ты ощущаешь тоску, жар, эту ночь? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? | Ты чувствуешь свою душу, жар, силу? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber — heut' Nacht? | Ты ощущаешь тоску, жар этой ночью? |
| - | - |
| Steck mir den Finger in den Hals | Засунь палец мне в глотку, |
| Steck mir den Finger in den Hals | Засунь палец мне в глотку, |
| Steck mir den Finger in den Hals | Засунь палец мне в глотку, |
| Bis ich — bis ich — bis ich mich übergeben kann. | Пока — пока — пока меня не стошнит. |
| - | - |
| Leg mir die Schlinge um den Hals | Затяни вокруг шеи петлю, |
| Leg mir die Schlinge um den Hals | Затяни вокруг шеи петлю, |
| Leg mir die Schlinge um den Hals | Затяни вокруг шеи петлю, |
| Bis ich — bis ich — bis ich dich überleben kann. | Пока — пока — пока я тебя не переживу. |
| - | - |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? | Ты чувствуешь свою душу, жар, силу? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht? | Ты ощущаешь тоску, жар, эту ночь? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? | Ты чувствуешь свою душу, жар, силу? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber — heut' Nacht? | Ты ощущаешь тоску, жар этой ночью? |
| - | - |
| Spürst du die Macht in deinen Händen? | Чувствуешь силу в своих руках? |
| Hast du dein Herz ganz fest im Griff? | Контролируешь ли ты свое сердце? |
| Und spürst du die Nacht in deiner Seele? | Ощущаешь ли ты мрак в своей душе? |
| Hast du die Welt in deinem Kopf? | Думаешь ли ты о мире? |
| - | - |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? | Ты чувствуешь свою душу, жар, силу? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht? | Ты ощущаешь тоску, жар, эту ночь? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? | Ты чувствуешь свою душу, жар, силу? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber — heut' Nacht? | Ты ощущаешь тоску, жар этой ночью? |
| - | - |
Fieber(оригинал) |
| Steck mir den Finger in den Hals |
| Steck mir den Finger in den Hals |
| Steck mir den Finger in den Hals |
| Bis ich — bis ich — bis ich mich übergeben kann |
| Drück mir die Klinge an den Hals |
| Drück mir die Klinge an den Hals |
| Drück mir die Klinge an den Hals |
| Bis ich — bis ich — bis ich dich überleben kann |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber — heut´ nacht? |
| Steck mir den Finger in den Hals |
| Steck mir den Finger in den Hals |
| Steck mir den Finger in den Hals |
| Bis ich — bis ich — bis ich mich übergeben kann |
| Leg mir die Schlinge um den Hals |
| Leg mir die Schlinge um den Hals |
| Leg mir die Schlinge um den Hals |
| Bis ich — bis ich — bis ich dich überleben kann |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber — heut´ nacht? |
| Spürst du die Macht in deinen Händen? |
| Hast du dein Herz ganz fest im Griff? |
| Und spü |
| rst du die Nacht in deiner Seele? |
| Hast du die Welt in deinem Kopf? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber, die Nacht? |
| Spürst du die Seele, das Fieber, die Macht? |
| Spürst du die Sehnsucht, das Fieber — heut´ nacht? |
Лихорадка(перевод) |
| Засунь палец мне в горло |
| Засунь палец мне в горло |
| Засунь палец мне в горло |
| Пока я - пока я - пока меня не вырвет |
| Приставь лезвие к моей шее |
| Приставь лезвие к моей шее |
| Приставь лезвие к моей шее |
| Пока я - пока я - пока я не переживу тебя |
| Вы чувствуете душу, лихорадку, силу? |
| Вы чувствуете тоску, лихорадку, ночь? |
| Вы чувствуете душу, лихорадку, силу? |
| Вы чувствуете тоску, лихорадку — сегодня вечером? |
| Засунь палец мне в горло |
| Засунь палец мне в горло |
| Засунь палец мне в горло |
| Пока я - пока я - пока меня не вырвет |
| Наденьте петлю на мою шею |
| Наденьте петлю на мою шею |
| Наденьте петлю на мою шею |
| Пока я - пока я - пока я не переживу тебя |
| Вы чувствуете душу, лихорадку, силу? |
| Вы чувствуете тоску, лихорадку, ночь? |
| Вы чувствуете душу, лихорадку, силу? |
| Вы чувствуете тоску, лихорадку — сегодня вечером? |
| Чувствуешь силу в своих руках? |
| Вы крепко держите свое сердце? |
| и смывать |
| Ты поднимаешь ночь в своей душе? |
| У вас есть мир в вашей голове? |
| Вы чувствуете душу, лихорадку, силу? |
| Вы чувствуете тоску, лихорадку, ночь? |
| Вы чувствуете душу, лихорадку, силу? |
| Вы чувствуете тоску, лихорадку — сегодня вечером? |
| Название | Год |
|---|---|
| Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost | 2019 |
| Kein Liebeslied | 2019 |
| Swallow | 2019 |
| Supernova | 2019 |
| Alles aus Liebe | 2015 |
| Niemand | 2019 |
| Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! | 2018 |
| Trümmerkinder | 2019 |
| Achtung! Achtung! | 2019 |
| Tick Tack | 2015 |
| Ego | 2019 |
| Fleisch und Fell | 2015 |
| Tausend Mann und ein Befehl | 2019 |
| So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
| Jetzt oder nie | 2015 |
| Jede Reise hat ein Ende | 2015 |
| Als wärs das letzte Mal | 2015 |
| Fieber feat. Nina Hagen | 2019 |
| Sex | 2019 |
| Rette mich | 2019 |