Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dein Retter, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома XXV, в жанре ИндастриалDein Retter(оригинал) | Твой спаситель(перевод на русский) |
| Drück dir Träume in die Venen | Введи мечты себе в вены, |
| Sehn dich nach Zufriedenheit | Жажди удовлетворения, |
| Tanze weiter unter Tränen | Продолжай танцевать среди слез, |
| Such dein Glück zu jeder Zeit | Ищи свое счастье в любое время. |
| - | - |
| Deine Sehnsucht ist unendlich | Твоя тоска бесконечна, |
| Du wirst immer hungrig sein | Ты всегда будешь голоден, |
| Nirgends findest du Erlösung | Нигде не найдешь избавления. |
| Komm zu mir, ich wasch dich rein | Приходи ко мне, я очищу тебя от греха. |
| - | - |
| Denn ich bin dein Retter | Ведь я — твой спаситель, |
| Ich hab die Macht | У меня есть сила. |
| Ich bin dein Retter | Я — твой спаситель, |
| Mein Geist ist willig | Мой дух силен, |
| Dein Fleisch ist schwach | Твоя плоть слаба. |
| - | - |
| Brich das streng verbotene Siegel | Взломай строго запрещенную печать, |
| Gönn dir Lust und Last zugleich | Позволь себе и сладострастие, и бремя. |
| Dreh dich eitel vor dem Spiegel | Тщеславно вертись перед зеркалом, |
| Dein Verlangen macht mich reich | Твое желание обогащает меня. |
| - | - |
| Ich bin dein Retter | Я — твой спаситель, |
| Ich hab die Macht | У меня есть сила. |
| Ich bin dein Retter | Я — твой спаситель, |
| Mein Geist ist willig | Мой дух силен, |
| Dein Fleisch ist schwach | Твоя плоть слаба. |
| - | - |
| Deine Sehnsucht ist unendlich... | Твоя тоска бесконечна... |
| - | - |
| Denn ich bin dein Retter... | Ведь я — твой спаситель... |
| - | - |
Dein Retter(оригинал) | Твой спаситель(перевод на русский) |
| - | - |
| Drück dir Träume in die Venen | Пусти себе мечты по венам, |
| Sehn dich nach Zufriedenheit | И прочь, за счастьем поспеши. |
| Tanze weiter unter Tränen | Танцуй, от слез не видя плена, |
| Such dein Glück zu jeder Zeit | Удачливой ты стать реши. |
| - | - |
| Deine Sehnsucht ist unendlich | Твоей тоске не знать покоя, |
| Du wirst immer hungrig sein | И жажда мучает тебя. |
| Nirgends findest du Erlösung | Ты не найдешь нигде ответов, |
| Komm zu mir, ich wasch dich rein | Помочь могу один лишь я. |
| - | - |
| Denn ich bin dein Retter | Ведь я спаситель, |
| Ich hab die Macht | И пала ниц толпа, |
| Ich bin dein Retter | Я твой спаситель, |
| Mein Geist ist willig | Мой дух силен, |
| Dein Fleisch ist schwach | А плоть твоя слаба. |
| - | - |
| Brich das streng verbotene Siegel | Сломай запретную печать, |
| Gönn dir Lust und Last zugleich | Позволь себе и грех, и страсть, |
| Dreh dich eitel vor dem Spiegel | Пред зеркалом вертись тщеславно, |
| Dein Verlangen macht mich reich | Твои мечты дают мне власть. |
| - | - |
| Ich bin dein Retter | Ведь я спаситель, |
| Ich hab die Macht | И пала ниц толпа |
| Ich bin dein Retter | Ведь я спаситель, |
| Ich hab die Macht | И пала ниц толпа. |
| - | - |
| Deine Sehnsucht ist unendlich | Твоей тоске не знать покоя, |
| Du wirst immer hungrig sein | И жажда мучает тебя. |
| Nirgends findest du Erlösung | Ты не найдешь нигде ответов, |
| Komm zu mir, ich wasch dich rein | Помочь могу один лишь я. |
| - | - |
| Denn ich bin dein Retter | Ведь я спаситель, |
| Ich hab die Macht | И пала ниц толпа, |
| Ich bin dein Retter | Я твой спаситель, |
| Mein Geist ist willig | Мой дух силен, |
| Dein Fleisch ist schwach | А плоть твоя слаба. |
Dein Retter(оригинал) |
| Drück dir Träume in die Venen |
| Sehn dich nach Zufriedenheit |
| Tanze weiter unter Tränen |
| Such dein Glück zu jeder Zeit |
| Deine Sehnsucht ist unendlich |
| Du wirst immer hungrig sein |
| Nirgends findest du Erlösung |
| Komm zu mir, ich wasch dich rein |
| Denn |
| Ich bin dein Retter |
| Ich hab die Macht |
| Ich bin dein Retter |
| Mein Geist ist willig |
| Dein Fleisch ist schwach |
| Brich das streng verbotene Siegel |
| Gönn dir Lust und Last zugleich |
| Dreh dich eitel vor dem Spiegel |
| Dein Verlangen macht mich reich |
| Ich bin dein Retter |
| Ich hab die Macht |
| Ich bin dein Retter |
| Mein Geist ist willig |
| Dein Fleisch ist schwach |
| Deine Sehnsucht ist unendlich |
| Du wirst immer hungrig sein |
| Nirgends findest du Erlösung |
| Komm zu mir, ich wasch dich rein |
| Ich bin dein Retter |
| Ich hab die Macht |
| Ich bin dein Retter |
| Mein Geist ist willig |
| Dein Fleisch ist schwach |
| Hey! |
| Hey! |
| Dein Retter |
| Hey! |
| Hey! |
| Dein Retter! |
| Hey! |
| Hey! |
| Dein Retter! |
| Mein Geist ist willig, |
| Dein Fleisch ist schwach! |
Ваш спаситель(перевод) |
| Впихнуть мечты в свои вены |
| Стремитесь к удовлетворению |
| Продолжай танцевать в слезах |
| Ищите свое счастье в любое время |
| Ваше стремление бесконечно |
| Вы всегда будете голодны |
| Нигде ты не найдешь спасения |
| Иди ко мне, я вымою тебя |
| Затем |
| я твой спаситель |
| У меня есть власть |
| я твой спаситель |
| Мой дух готов |
| Твоя плоть слаба |
| Сломай строго запретную печать |
| Подарите себе удовольствие и бремя одновременно |
| Напрасно ворочаться перед зеркалом |
| Ваше желание делает меня богатым |
| я твой спаситель |
| У меня есть власть |
| я твой спаситель |
| Мой дух готов |
| Твоя плоть слаба |
| Ваше стремление бесконечно |
| Вы всегда будете голодны |
| Нигде ты не найдешь спасения |
| Иди ко мне, я вымою тебя |
| я твой спаситель |
| У меня есть власть |
| я твой спаситель |
| Мой дух готов |
| Твоя плоть слаба |
| Привет! |
| Привет! |
| твой спаситель |
| Привет! |
| Привет! |
| твой спаситель! |
| Привет! |
| Привет! |
| твой спаситель! |
| мой дух желает |
| Твоя плоть слаба! |
| Название | Год |
|---|---|
| Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost | 2019 |
| Kein Liebeslied | 2019 |
| Swallow | 2019 |
| Supernova | 2019 |
| Alles aus Liebe | 2015 |
| Niemand | 2019 |
| Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! | 2018 |
| Trümmerkinder | 2019 |
| Achtung! Achtung! | 2019 |
| Tick Tack | 2015 |
| Ego | 2019 |
| Fleisch und Fell | 2015 |
| Tausend Mann und ein Befehl | 2019 |
| So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
| Jetzt oder nie | 2015 |
| Jede Reise hat ein Ende | 2015 |
| Als wärs das letzte Mal | 2015 |
| Fieber feat. Nina Hagen | 2019 |
| Sex | 2019 |
| Rette mich | 2019 |