Перевод текста песни Das Ist Freiheit - Oomph!

Das Ist Freiheit - Oomph!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Ist Freiheit, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома Sperm, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 28.03.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий

Das Ist Freiheit

(оригинал)

Это свобода

(перевод на русский)
Schlag mir ins Gesicht,Ударь меня по лицу,
Dafür küss' ich dich!Взамен я тебя поцелую!
Schlag mir ins Gesicht,Ударь меня по лицу,
Für dich ist das Pflicht!Это твой долг!
Schlag mir ins Gesicht,Ударь меня по лицу,
Du berührst mich nicht!Ты не касаешься меня!
Schlag mir ins Gesicht,Ударь меня по лицу,
Aber zögere' nicht!Ну не медли же!
--
Das ist Freiheit!Это свобода!
Das ist Freiheit!Это свобода!
--
Schlag mir ins Gesicht,Ударь меня по лицу,
Niemals hass' ich dich!Я никогда не возненавижу тебя!
Schlag mir ins Gesicht,Ударь меня по лицу,
Oh, ich fühl' für dich!О, меня тянет к тебе!
--
Das ist Freiheit!Это свобода!
Das ist Freiheit!Это свобода!
--
Schlag mir ins Gesicht,Бей меня по лицу,
Bis mein Kopf zerbricht!Пока моя голова не расколется!
Schlag mir ins Gesicht,Бей меня по лицу,
Mich zerbrichst du nicht!Ты не сломишь меня!
--
Das ist Freiheit!Это свобода!
Das ist Freiheit!Это свобода!
Frei!Независимость!

Das Ist Freiheit

(оригинал)
Schlag mir ins Gesicht
Dafür küss ich dich
Schlag mir ins Gesicht
Für dich ist das Pflicht
Schlag mir ins Gesicht
Du berührst mich nicht
Schlag mir ins Gesicht
Aber zöger nicht
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Schlag mir ins Gesicht
Niemals hass ich dich
Schlag mir ins Gesicht
Oh, ich fühl für dich
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Schlag mir ins Gesicht
Bis mein Kopf zerbricht
Schlag mir ins Gesicht
Mich zerbrichst du nicht
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!
Das ist Freiheit!

Это Свобода

(перевод)
ударь меня по лицу
целую тебя за это
ударь меня по лицу
Для вас обязательно
ударь меня по лицу
ты не прикасаешься ко мне
ударь меня по лицу
Но не стесняйтесь
Это свобода!
Это свобода!
ударь меня по лицу
я никогда не ненавижу тебя
ударь меня по лицу
О, я чувствую к тебе
Это свобода!
Это свобода!
ударь меня по лицу
Пока моя голова не сломается
ударь меня по лицу
ты не сломаешь меня
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Это свобода!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost 2019
Kein Liebeslied 2019
Swallow 2019
Supernova 2019
Alles aus Liebe 2015
Niemand 2019
Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! 2018
Trümmerkinder 2019
Achtung! Achtung! 2019
Tick Tack 2015
Ego 2019
Fleisch und Fell 2015
Tausend Mann und ein Befehl 2019
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Jetzt oder nie 2015
Jede Reise hat ein Ende 2015
Als wärs das letzte Mal 2015
Fieber feat. Nina Hagen 2019
Sex 2019
Rette mich 2019

Тексты песен исполнителя: Oomph!