Перевод текста песни Come And Kick Me - Oomph!

Come And Kick Me - Oomph!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come And Kick Me, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома Defekt, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 28.03.2019
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Come And Kick Me

(оригинал)

Подойди и ударь меня

(перевод на русский)
Es ist nur ein Schritt vom Küssen zum TötenОт поцелуя до убийства — один шаг.
--
You beat me down and I crawl on the floorТы валишь меня с ног, и я ползу по полу,
You lift me up and I'm begging for moreТы поднимаешь меня, и я умоляю тебя о добавке.
You know by now what I fucking abhorТеперь ты знаешь, что я ненавижу.
Don't ever stop it's never enoughНикогда не прекращай, мне всегда мало.
You fill my heart with your terrible liesТы наполняешь мое сердце своей ужасной ложью,
And then again I see truth in your eyesА потом я снова вижу в твоих глазах правду.
You always know what I fucking despiseТы всегда знаешь, что я презираю.
Don't ever think it's too much too muchДаже не смей думать, что зашла слишком далеко.
--
Come on come on come on come onДавай, давай, давай, давай,
Rule me, you hold my life in one handКонтролируй меня, моя жизнь у тебя в кулаке.
Come on come on come on come onДавай, давай, давай, давай,
Fool me, so many things to pretendОбмани меня, ведь так много можно разыграть.
--
Kiss meПоцелуй меня,
Rape meИзнасилуй,
Deflorate meДефлорируй,
Love meЛюби меня,
Trick meОбмани,
Come and kick meПодойди и ударь меня.
--
You scrape my scar and you scratch on the nerveТы расчесываешь мой шрам и царапаешь по нервам,
You make it heal and I'm begging to serveТы залечиваешь его, и я молю, чтоб услужить тебе.
You know the best what I fucking deserveТы лучше всех знаешь, чего я заслуживаю.
Don't ever stop it's never enoughНикогда не останавливайся, мне всегда мало.
You've got the cure and I'm begging you pleaseУ тебя есть лекарство, и я умоляю, пожалуйста,
Come fill me up with another diseaseЗарази меня еще одной болезнью.
You'll always be such a fucking releaseТы всегда будешь этим чертовым избавлением.
Don't ever think it's too muchДаже не думай, что зашла слишком далеко.
--
You give me reason to live you give me anythingТы даешь мне повод для жизни, ты даешь мне все.

Come And Kick Me

(оригинал)
You beat me down and I crawl on the floor
You lift me up and I’m begging for more
You know by now what I fucking abhor
Don’t ever stop it’s never enough
You fill my heart with your terrible lies
And then again I see truth in your eyes
You always know what I fucking despise
Don’t ever think it’s too much, too much
Come on, come on, come on, come on
Rule me, you hold my life in one hand
Come on, come on, come on, come on
Fool me, so many things to pretend
Kiss me!
Rape me!
Deflorate me!
Love me!
Trick me!
Come and kick me!
You scrape my scar and you scratch on the nerve
You make it heal and I’m begging to serve
You know the best what I fucking deserve
Don’t ever stop it’s never enough
You’ve got the cure and I’m begging you, please
Come fill me up with another disease
You’ll always be such a fucking release
Don’t ever think it’s too much
Come on, come on, come on, come on
Rule me, you hold my life in one hand
Come on, come on, come on, come on
Fool me, so many things to pretend
Kiss me!
Rape me!
Deflorate me!
Love me!
Trick me!
Come and kick me!
Come!
Come!
Come!
Come!
Kiss me!
Rape me!
Deflorate me!
Love me!
Trick me!
Come and kick me!
Kiss me!
Rape me!
(You give me reason to live)
Deflorate me!
(You give me anything)
Love me!
Trick me!
(You give me reason to live)
Come and kick me!
(You give me anything)
Come!
Come!
Come!
Come!
Kiss me!
Rape me!
Deflorate me!
Love me!
Trick me!
Come and kick me!
Kiss me!
Rape me!
(You give me reason to live)
Deflorate me!
(You give me anything)
Love me!
Trick me!
(You give me reason to live)
Come and kick me!
(You give me anything)
Come!
Come!
Come!
Come!

Подойди И Пни Меня

(перевод)
Ты избиваешь меня, и я ползаю по полу
Ты поднимаешь меня, и я прошу большего
Вы уже знаете, что я чертовски ненавижу
Никогда не останавливайся, этого никогда не бывает достаточно
Ты наполняешь мое сердце своей ужасной ложью
И снова я вижу правду в твоих глазах
Ты всегда знаешь, что я чертовски презираю
Никогда не думай, что это слишком, слишком много
Давай, давай, давай, давай
Управляй мной, ты держишь мою жизнь в одной руке
Давай, давай, давай, давай
Обмани меня, так много вещей, чтобы притворяться
Поцелуй меня!
Изнасилуй меня!
Дефлорируй меня!
Люби меня!
Обмануть меня!
Приди и ударь меня!
Ты царапаешь мой шрам и царапаешь нерв
Ты исцеляешь, и я умоляю служить
Ты лучше всех знаешь, чего я, черт возьми, заслуживаю.
Никогда не останавливайся, этого никогда не бывает достаточно
У тебя есть лекарство, и я умоляю тебя, пожалуйста
Приходите наполнить меня другой болезнью
Ты всегда будешь таким гребаным релизом
Никогда не думайте, что это слишком много
Давай, давай, давай, давай
Управляй мной, ты держишь мою жизнь в одной руке
Давай, давай, давай, давай
Обмани меня, так много вещей, чтобы притворяться
Поцелуй меня!
Изнасилуй меня!
Дефлорируй меня!
Люби меня!
Обмануть меня!
Приди и ударь меня!
Приходить!
Приходить!
Приходить!
Приходить!
Поцелуй меня!
Изнасилуй меня!
Дефлорируй меня!
Люби меня!
Обмануть меня!
Приди и ударь меня!
Поцелуй меня!
Изнасилуй меня!
(Ты даешь мне повод жить)
Дефлорируй меня!
(Вы даете мне что-нибудь)
Люби меня!
Обмануть меня!
(Ты даешь мне повод жить)
Приди и ударь меня!
(Вы даете мне что-нибудь)
Приходить!
Приходить!
Приходить!
Приходить!
Поцелуй меня!
Изнасилуй меня!
Дефлорируй меня!
Люби меня!
Обмануть меня!
Приди и ударь меня!
Поцелуй меня!
Изнасилуй меня!
(Ты даешь мне повод жить)
Дефлорируй меня!
(Вы даете мне что-нибудь)
Люби меня!
Обмануть меня!
(Ты даешь мне повод жить)
Приди и ударь меня!
(Вы даете мне что-нибудь)
Приходить!
Приходить!
Приходить!
Приходить!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost 2019
Kein Liebeslied 2019
Swallow 2019
Supernova 2019
Alles aus Liebe 2015
Niemand 2019
Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! 2018
Trümmerkinder 2019
Achtung! Achtung! 2019
Tick Tack 2015
Ego 2019
Fleisch und Fell 2015
Tausend Mann und ein Befehl 2019
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Jetzt oder nie 2015
Jede Reise hat ein Ende 2015
Als wärs das letzte Mal 2015
Fieber feat. Nina Hagen 2019
Sex 2019
Rette mich 2019

Тексты песен исполнителя: Oomph!