Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe, исполнителя - Oomph!. Песня из альбома OOMPH!, в жанре ИндастриалBreathe(оригинал) | Дыши(перевод на русский) |
| Cry — don't cry, | Кричать — не кричи, |
| Don't be afraid; | Не бойся; |
| Try, just try, | Попытайся, просто сделай попытку, |
| Let it in you. | Признай это. |
| Try, | Попытайся. |
| Cry — don't cry, | Кричать — не кричи, |
| It's getting late. | Слишком поздно. |
| Try, just try, | Попытайся, просто сделай попытку, |
| Follow me, | Следуй за мной! |
| Down! | Вниз! |
| - | - |
| Breathe in! | Вдыхай! |
| Though it hurts, | Пусть это и больно, |
| I know you can! | Я знаю, ты можешь! |
| Breathe in! | Вдыхай! |
| Though it burns, | Пусть это и обжигает, |
| I know you can, | Я знаю, ты можешь, |
| I know you want! | Я знаю, ты хочешь! |
| Follow me! | Следуй за мной! |
| Follow me! | Следуй за мной! |
| - | - |
| Breathe in! | Вдыхай! |
| Cold dead water... | Ледяную мёртвую воду... |
| Heart attack on the deep black sea... | Сердечный приступ в глубине чёрного моря... |
| Breathe in! | Вдыхай! |
| Cold dead water... | Ледяную мёртвую воду... |
| Be as one with me! | Будь со мной как единой целое! |
| Follow me! | Следуй за мной! |
| - | - |
| Breathe in!..Breathe in!..Breathe! | Вдыхай!..Вдыхай!..Вдыхай! |
| Cry, cry — don't cry! | Кричать, кричать — не кричи! |
| Breathe in! | Вдыхай! |
| Breathe in!..Breathe in!..Breathe out! | Вдыхай!..Вдыхай!..Выдыхай! |
| - | - |
| Breathe in!..Breathe out! [4x] | Вдыхай!..Выдыхай!.. [4x] |
| - | - |
| Breathe in! Stay alive! | Вдыхай! Оставайся живым! |
| Breathe in! Stay alive! | Вдыхай! Оставайся живым! |
| Breathe in! Don't cry! | Вдыхай! Не кричи! |
| Breathe in! | Вдыхай! |
| I'll cry: NOW BREATHE IN! | Я умоляю: ВДОХНИ! СЕЙЧАС! |
| - | - |
| Breathe! Breathe in! | Дыши! Вдыхай! |
| Breathe! | Дыши! |
| Follow me! | Следуй за мной! |
| - | - |
| Still alive, still alive, still alive under water, | Оставайся живым, оставайся живым, оставайся живым под толщей воды, |
| Under water! | Под водой! |
| Breathe! | Дыши! |
| Still alive, still alive, still alive under water, | Оставайся живым, оставайся живым, оставайся живым под толщей воды, |
| Still alive under water! | Под водой! |
| Still alive with me! | Оставайся живым со мной! |
| Breathe with me! | Дыши со мной! |
Breathe(оригинал) |
| all empty |
| Back in the |
| Can’t do anything, know I reached for you |
| Troubles are blinded (blinded) |
| I fight a lion (lion) |
| I ain’t fucking lying |
| Just trying to make it through |
| Don’t you know I’ve been up all night |
| Again |
| Hoping I’m saying all my prayers alright |
| Again |
| Might be lost |
| Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me) |
| Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me) |
| Though I’m lost |
| I still got air to breathe (I still got air to breathe) |
| I still got air to breathe (I still got air to breathe) |
| Stuck and moving |
| But nobody sees me |
| Crawling on mines |
| Reaching |
| My red rose is dying (dying) |
| trying |
| The heart of a lion (lion) |
| Breathing |
| Don’t you know I’ve been up all night |
| Again |
| Hoping I’m saying all my prayers alright |
| Again |
| Might be lost |
| Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me) |
| Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me) |
| Though I’m lost |
| I still got air to breathe (I still got air to breathe) |
| I still got air to breathe (I still got air to breathe) |
| Breathe, breathe, breathe, breathe |
| Don’t you know I’ve been up all night |
| Again |
| Hoping I’m saying all my prayers alright |
| Again |
| Might be lost |
| Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me) |
| Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me) |
| Though I’m lost |
| I still got air to breathe (I still got air to breathe) |
| I still got air to breathe (I still got air to breathe) |
| Breathe, breathe, breathe, breathe |
Дышать(перевод) |
| все пусто |
| Вернувшись в |
| Ничего не могу сделать, знаю, что потянулся к тебе |
| Проблемы ослеплены (ослеплены) |
| Я сражаюсь со львом (львом) |
| я ни хрена не вру |
| Просто пытаюсь пройти через это |
| Разве ты не знаешь, что я не спал всю ночь |
| Очередной раз |
| Надеюсь, я хорошо произношу все свои молитвы |
| Очередной раз |
| Может быть потерян |
| Детка, не дыши все на меня (детка, не дыши все на меня) |
| Детка, не дыши все на меня (детка, не дыши все на меня) |
| Хотя я потерян |
| У меня все еще есть воздух, чтобы дышать (у меня все еще есть воздух, чтобы дышать) |
| У меня все еще есть воздух, чтобы дышать (у меня все еще есть воздух, чтобы дышать) |
| Застрял и движется |
| Но меня никто не видит |
| Ползание по минам |
| Достижение |
| Моя красная роза умирает (умирает) |
| пытающийся |
| Сердце льва (льва) |
| Дыхание |
| Разве ты не знаешь, что я не спал всю ночь |
| Очередной раз |
| Надеюсь, я хорошо произношу все свои молитвы |
| Очередной раз |
| Может быть потерян |
| Детка, не дыши все на меня (детка, не дыши все на меня) |
| Детка, не дыши все на меня (детка, не дыши все на меня) |
| Хотя я потерян |
| У меня все еще есть воздух, чтобы дышать (у меня все еще есть воздух, чтобы дышать) |
| У меня все еще есть воздух, чтобы дышать (у меня все еще есть воздух, чтобы дышать) |
| Дыши, дыши, дыши, дыши |
| Разве ты не знаешь, что я не спал всю ночь |
| Очередной раз |
| Надеюсь, я хорошо произношу все свои молитвы |
| Очередной раз |
| Может быть потерян |
| Детка, не дыши все на меня (детка, не дыши все на меня) |
| Детка, не дыши все на меня (детка, не дыши все на меня) |
| Хотя я потерян |
| У меня все еще есть воздух, чтобы дышать (у меня все еще есть воздух, чтобы дышать) |
| У меня все еще есть воздух, чтобы дышать (у меня все еще есть воздух, чтобы дышать) |
| Дыши, дыши, дыши, дыши |
| Название | Год |
|---|---|
| Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost | 2019 |
| Kein Liebeslied | 2019 |
| Swallow | 2019 |
| Supernova | 2019 |
| Alles aus Liebe | 2015 |
| Niemand | 2019 |
| Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! | 2018 |
| Trümmerkinder | 2019 |
| Achtung! Achtung! | 2019 |
| Tick Tack | 2015 |
| Ego | 2019 |
| Fleisch und Fell | 2015 |
| Tausend Mann und ein Befehl | 2019 |
| So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! | 2016 |
| Jetzt oder nie | 2015 |
| Jede Reise hat ein Ende | 2015 |
| Als wärs das letzte Mal | 2015 |
| Fieber feat. Nina Hagen | 2019 |
| Sex | 2019 |
| Rette mich | 2019 |