Перевод текста песни Truth To Power - OneRepublic

Truth To Power (оригинал)

I could tell you I was fragile
I could tell you I was weak
I could write you out a letter,
To tell you anything you need
I've seen minutes turn to hours
Hours turn to years
And I've seen truth turn to power
If you could see me the way I see you
If you could feel me the way I feel you
You'd be a believer
You'd be a believer
Minutes turn to hours
Hours turn to years
And I've seen truth turn to power
I could tell you I was ageless
But I know you'll see the light
I could tell you I'm immune to everything
But that's a lie
Dust don't turn to flowers
Skies don't disappear
But I've seen truth to power
Oh, if you could see me the way I see you
If you could feel me the way I feel you
You'd be a believer (believer)
You'd be a believer (believer)
You'd be a believer (believer)
You'd be a believer (believer)
Hard to keep goin' on (hard to keep goin' on)
I said it's hard to keep goin' on (hard to keep goin' on)
I said it's hard to keep goin' on (hard to keep goin' on)
If you could see me the way I see you
If you could feel me the way I feel you
You'd be a believer
You'd be a believer
You'd be a believer
Be a believer
Be a believer (believer)
You'd be (be a believer)
Minutes turn to hours
Hours turn to years
And I've seen truth turn to power

Истина К Власти (перевод)

Я мог бы сказать вам, что я был хрупким
Я мог бы сказать вам, что я был слаб
Я мог бы написать тебе письмо,
Чтобы сказать вам все, что вам нужно
Я видел, как минуты превращаются в часы
Часы превращаются в годы
И я видел, как правда превращается в силу
Если бы ты мог видеть меня так, как я вижу тебя
Если бы ты мог чувствовать меня так, как я чувствую тебя
Вы были бы верующим
Вы были бы верующим
Минуты превращаются в часы
Часы превращаются в годы
И я видел, как правда превращается в силу
Я мог бы сказать вам, что я нестареющий
Но я знаю, ты увидишь свет
Я мог бы сказать вам, что я невосприимчив ко всему
Но это ложь
Пыль не превращается в цветы
Небеса не исчезают
Но я видел правду к власти
О, если бы ты мог видеть меня так, как я вижу тебя
Если бы ты мог чувствовать меня так, как я чувствую тебя
Вы были бы верующим (верующим)
Вы были бы верующим (верующим)
Вы были бы верующим (верующим)
Вы были бы верующим (верующим)
Трудно продолжать (трудно продолжать)
Я сказал, что трудно продолжать (трудно продолжать)
Я сказал, что трудно продолжать (трудно продолжать)
Если бы ты мог видеть меня так, как я вижу тебя
Если бы ты мог чувствовать меня так, как я чувствую тебя
Вы были бы верующим
Вы были бы верующим
Вы были бы верующим
Будь верующим
Будь верующим (верующим)
Вы были бы (будь верующим)
Минуты превращаются в часы
Часы превращаются в годы
И я видел, как правда превращается в силу