Перевод текста песни How It Is - Okkervil River

How It Is (оригинал)

You can’t let yourself be selfish
You can’t let yourself be sold
You gotta let your brother in from out the cold
Oh oh oh
Oh oh oh
You can’t let your heart get tired
You can’t let your head get told
You gotta let the outcast back into the fold
Oh oh oh
Oh oh oh
You know that’s how it is now
You know that’s how it is now
You gotta do the Hully Gully now
You gotta do the Mashed Potato
You gotta hit the hissing floor and lose control
Oh oh oh
Oh oh oh
You can’t think you know the answers
Oh, just because you’ve grown
You’ve got to take your sister’s problem as your own
Oh oh oh
Oh oh oh
You know that’s how it is now
You know you know I’m right now
That’s how it is

Как Это Бывает (перевод)

Вы не можете позволить себе быть эгоистичным
Вы не можете позволить себе быть проданным
Ты должен впустить своего брата с холода
Ох ох ох
Ох ох ох
Вы не можете позволить своему сердцу устать
Вы не можете позволить своей голове сказать
Вы должны позволить изгою вернуться в лоно
Ох ох ох
Ох ох ох
Вы знаете, как это происходит сейчас
Вы знаете, как это происходит сейчас
Вы должны сделать Халли Галли сейчас
Вы должны сделать пюре
Вы должны попасть на шипящий пол и потерять контроль
Ох ох ох
Ох ох ох
Вы не можете думать, что знаете ответы
О, только потому, что ты вырос
Вы должны принять проблему своей сестры как свою собственную
Ох ох ох
Ох ох ох
Вы знаете, как это происходит сейчас
Ты знаешь, что знаешь, что я сейчас
Вот так вот