Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Marriage Of Steel And Skin, исполнителя - Oh, Sleeper. Песня из альбома Children Of Fire, в жанре The Marriage of Steel And Skin(оригинал) | Породнение стали и плоти(перевод на русский) |
| Man, the one we followed has fallen to our foe | Люди, тот, кто вел нас, пал в битве с нашим врагом. |
| But, oh man, you can't just shed your soul | Но, люди, вы не должны просто изливать душу |
| And let ruin all your thirsting tongues | И позволить разрушить ваши жаждущие языки. |
| Your tolls grow tallies, but there's no judge to pay the debts | Ваши счета растут, но некому платить долги. |
| Our judge is dead but one must reside to bring down judgment | Наш судья мертв, но кто-то должен вершить суд. |
| - | - |
| This is my call from the kingdom and I will stand | Это мой зов свыше и я буду стоять, |
| Yes, I will stand | Да, я буду стоять, |
| - | - |
| I'll stand for the fires of the victims | Я буду стоять за огни из жертв, |
| Left to die | Оставленных умирать, |
| Left to die | Оставленных умирать. |
| And I'll stay until their cowards on a pyre | Я останусь, пока трусы на кострах |
| Burned alive | Сгорят заживо, |
| Burning alive | Сгорят заживо. |
| - | - |
| Daughter! Sweet daughter! | Дочка! Милая дочка! |
| What has brought this bed of blood? | Что привело к кровавой постели? |
| What man? What man has entered my home? | Какой человек? Какой человек вошел в мой дом? |
| He's wreathed your body in sin | Он смешал твое тело с грехом, |
| He must pay! | Он заплатит! |
| Now take my hand and show me the den where he lays | Так возьми мою руку, покажи логово, где он обитает: |
| I'll marry a blade to his throat | Я породню клинок с его горлом, |
| I'll marry a blade to his throat | Я породню клинок с его горлом. |
| There's going to be blood for the blood that you've spilled | Будет кровь за кровь, которую ты пролила, |
| Blood for the blood of your forced will | Кровь за кровь твоей принужденной воли. |
| - | - |
| We'll stand by the fires of the victims | Мы будем стоять за огни из жертв, |
| Left to die | Оставленных умирать, |
| Left to die | Оставленных умирать. |
| And we'll stay until their cowards on a pyre | И мы останемся, пока трусы на кострах |
| Burned alive | Сгорят заживо, |
| Burning alive | Сгорят заживо. |
| - | - |
| Now cut, cut until the head comes off | Так руби, руби, пока не падет голова, |
| Until the head comes off | Пока не падет голова. |
| Now you've got to cut, cut until the head comes off | Ты должен рубить, рубить, пока не падет голова, |
| Until the head comes off | Пока не падет голова. |
| - | - |
The Marriage Of Steel And Skin(оригинал) |
| Man, the one you followed has fallen to our foe |
| But, oh man, you can’t just shed your soul and let ruin all your thirsting |
| tongues |
| Your tolls grow tallies, but there’s no judge to pay the debts |
| Our judge is dead but one must reside to bring down judgment |
| This is my call from the kingdom, and I will stand |
| Yes, I will stand |
| I’ll stand for the fires of the victims |
| Left to die |
| Left to die |
| And I’ll stay until they’re cowards on a pyre |
| Burned alive |
| Burning alive |
| Daughter, sweet daughter |
| What has brought this bed of blood? |
| What man? |
| What man has entered my home? |
| He’s wreathed your body in sin |
| He must pay |
| Now take my hand and show me the den where he lays |
| I’ll marry a blade to his throat |
| I’ll marry a blade to his throat |
| There’s going to be blood for the blood you’ve spilled |
| Blood for the blood of your forced will |
| We’ll stand for the fires of the victims |
| Left to die |
| Left to die |
| And we’ll stay until they’re cowards on a pyre |
| Burned alive |
| Burning alive |
| Now cut, cut 'til the head comes off |
| Until the head comes off |
| Now you’ve got to cut, cut 'til the head comes off |
| Until the head comes off |
| (перевод) |
| Чувак, тот, за кем ты следовал, пал перед нашим врагом. |
| Но, о чувак, ты не можешь просто пролить свою душу и позволить разрушить всю свою жажду |
| языки |
| Ваши сборы растут, но нет судьи, чтобы заплатить долги |
| Наш судья мертв, но нужно жить, чтобы вершить суд |
| Это мой призыв из королевства, и я буду стоять |
| Да, я буду стоять |
| Я буду стоять за костры жертв |
| Оставили умирать |
| Оставили умирать |
| И я останусь, пока они не станут трусами на костре |
| Сгорел заживо |
| Сжигание заживо |
| Дочь, милая дочь |
| Что принесло это кровавое ложе? |
| Какой мужчина? |
| Какой мужчина вошел в мой дом? |
| Он окутал твое тело грехом |
| Он должен заплатить |
| Теперь возьми меня за руку и покажи мне берлогу, где он лежит |
| Я женюсь на лезвии на его горле |
| Я женюсь на лезвии на его горле |
| Будет кровь за кровь, которую ты пролил |
| Кровь за кровь вашей принудительной воли |
| Мы будем стоять за костры жертв |
| Оставили умирать |
| Оставили умирать |
| И мы останемся, пока они не станут трусами на костре |
| Сгорел заживо |
| Сжигание заживо |
| Теперь режь, режь, пока голова не оторвется. |
| Пока голова не оторвется |
| Теперь ты должен резать, резать, пока голова не оторвется |
| Пока голова не оторвется |
| Название | Год |
|---|---|
| The Family Ruin | 2010 |
| Reveries Of Flight | 2008 |
| Children Of Fire | 2010 |
| Hush Yael | 2010 |
| Endseekers | 2010 |
| Heavy Hands | 2013 |
| In The Wake Of Pigs | 2010 |
| Fissure | 2019 |
| Means To Believe | 2010 |
| Son Of The Morning | 2008 |
| The Island | 2019 |
| Revelations In The Calm | 2006 |
| The New Breed | 2008 |
| Vices Like Vipers | 2006 |
| Decimation & Burial | 2019 |
| The Siren's Song | 2006 |
| World Without A Sun | 2008 |
| Naofumi Mitsuhashi | 2013 |
| Let It Wave | 2019 |
| The Summit | 2019 |