Перевод текста песни Ohioisonfire - Of Mice & Men

Ohioisonfire (оригинал)

It’s all been said
I’m a nightmare and I’m going crazy
You’re going nowhere so I’m taking you with me, myself, and I
Is all I’ve got and I don’t give a
What you say this time
You think you know about me?
Well I think you’re nothing
False words fall dead
I won’t pretend
I wish you were dead
I won’t pretend
I wish you were dead
It just might be me out of line
You know that I’m a nightmare and I’m going crazy
You’re going nowhere so I’m taking you with me
Taking you with me
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
Feel the weight on my shoulders
Your legs are giving out
Can’t scream, can’t make a sound
I’m dying just to keep sane
You’d give up before you let me live
You’d give up before you let me live
You know that I, I’m not better off dead
I’m here alive and I’m relentless
I’m relentless
I’m relentless
I’m relentless
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
I’m relentless
I’m relentless
I’m relentless

Ohioisonfire (перевод)

Это все было сказано
Я кошмар, и я схожу с ума
Ты никуда не пойдешь, поэтому я беру тебя с собой, с собой и со мной
Это все, что у меня есть, и мне наплевать
Что ты скажешь на этот раз
Ты думаешь, что знаешь обо мне?
Ну, я думаю, ты ничего
Ложные слова падают замертво
я не буду притворяться
Я хочу, чтобы ты был мертв
я не буду притворяться
Я хочу, чтобы ты был мертв
Это просто может быть я не в порядке
Ты знаешь, что я кошмар, и я схожу с ума
Ты никуда не пойдешь, поэтому я беру тебя с собой
Взяв тебя со мной
Это то, что ты получаешь, когда трахаешься
С классической кольцевой развязкой
Но это может быть просто я не в порядке
Это то, что ты получаешь, когда трахаешься
С классической кольцевой развязкой
Но это может быть просто я не в порядке
Почувствуй тяжесть на моих плечах
Ваши ноги выдают
Не могу кричать, не могу издать звук
Я умираю, чтобы оставаться в здравом уме
Ты сдашься, прежде чем оставишь меня в живых
Ты сдашься, прежде чем оставишь меня в живых
Ты знаешь, что я, мне не лучше умереть
Я здесь живой, и я безжалостен
я безжалостен
я безжалостен
я безжалостен
Это то, что ты получаешь, когда трахаешься
С классической кольцевой развязкой
Но это может быть просто я не в порядке
Это то, что ты получаешь, когда трахаешься
С классической кольцевой развязкой
Но это может быть просто я не в порядке
я безжалостен
я безжалостен
я безжалостен