Перевод текста песни Sonate Pour Un Petit Soundboy - Nuttea

Sonate Pour Un Petit Soundboy (оригинал)

Tu voudrais mettre la pression, faire monter la tension
Tu t’sens prêt pour le clash ce soir
Mais ton sang n’a pas les munitions ni assez d’ambition
Et tu le verras tôt ou tard
Tu aimes critiquer à tout va, mais boy regarde toi
Si tu ne fais pas mieux, tais-toi
Tu n’es pas Benny ni Sizzla, et tu t’la joue déjà
Mais ta vanité te perdra
Tu n’es pas Benny ni Sizzla, et tu t’la joue déjà
Mais ta vanité te perdra
Ton sound est dead, ton sound est dead
Ton sound est dead, ton sound est dead
Ton sound est dead, dead, dead, dead dead

Соната Для Маленького Саундбоя (перевод)

Вы хотите оказать давление, поднять напряжение
Вы чувствуете, что готовы к столкновению сегодня вечером
Но в твоей крови нет ни патронов, ни амбиций.
И ты увидишь это рано или поздно
Тебе нравится все критиковать, но мальчик посмотри на себя
Если ты не сделаешь лучше, заткнись
Ты не Бенни или Сиззла, и ты уже играешь
Но твое тщеславие погубит тебя
Ты не Бенни или Сиззла, и ты уже играешь
Но твое тщеславие погубит тебя
Твой звук мертв, твой звук мертв
Твой звук мертв, твой звук мертв
Твой звук мёртв, мёртв, мёртв, мёртв, мёртв