Перевод текста песни The Lovers - Nine Inch Nails

The Lovers (оригинал)

I’ve slipped out of time again
Leaving all of you behind
And I’m free
To return to the place where I already am
And have always been
If I just really looked and allowed myself
To see
Coliseum calling with its night that could last forever
Breathing moments
The confusion is seducing me warm perfect flowing
Wide his eyes
Summer
Hypnotize they see inside of me
Hot swollen skin want me take me perfect embrace
Black and bloody
Rotten and perfect
The center has moved on and all that’s left is free
Finally
Finally
Everyone seems to be asleep but me
Into the arms of the lovers
You can take me
Take me
Take all that’s left
I am free
Finally
Combined and perfect
Finally
Oh I see you floating there
How could I ever hope to forget
Always rearranging
These words are a lie a mirror reflecting in a mirror of a lie
A light shines still always
Shadows in every word
Beneath black eaves
Please don’t leave me here
I could stop it
Maybe I could stop it (if I wanted to)
But I’m not the one driving anymore
I know who I am
But I know who I am
Right?
Into the arms of the lovers
You can take me
Take me
Take all that’s left
I am free
Finally
Combined and perfect
Finally

Влюбленные (перевод)

Я снова выпал из времени
Оставив всех вас позади
И я свободен
Чтобы вернуться туда, где я уже
И всегда были
Если бы я действительно посмотрел и позволил себе
Чтобы увидеть
Колизей зовет своей ночью, которая может длиться вечно
Моменты дыхания
Путаница соблазняет меня теплым идеальным течением
Широко его глаза
Лето
Загипнотизируйте, они видят внутри меня
Горячая опухшая кожа хочет, чтобы я взял меня в идеальное объятие
Черный и кровавый
Гнилой и совершенный
Центр переехал, и все, что осталось, бесплатно
Окончательно
Окончательно
Кажется, все спят, кроме меня.
В объятия влюбленных
ты можешь взять меня
Возьми меня
Возьми все, что осталось
Я свободен
Окончательно
Комбинированный и совершенный
Окончательно
О, я вижу, ты плаваешь там
Как я мог когда-либо надеяться забыть
Всегда переставляя
Эти слова - ложь, зеркало, отражающееся в зеркале лжи.
Свет сияет по-прежнему всегда
Тени в каждом слове
Под черным карнизом
Пожалуйста, не оставляйте меня здесь
я мог бы остановить это
Может быть, я мог бы остановить это (если бы я хотел)
Но я больше не за рулем
Я знаю кто я
Но я знаю, кто я
Верно?
В объятия влюбленных
ты можешь взять меня
Возьми меня
Возьми все, что осталось
Я свободен
Окончательно
Комбинированный и совершенный
Окончательно