Перевод текста песни March Of The Pigs - Nine Inch Nails

March Of The Pigs - Nine Inch Nails
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни March Of The Pigs, исполнителя - Nine Inch Nails.
Дата выпуска: 22.11.2004
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

March of the Pigs

(оригинал)

Марш свиней

(перевод на русский)
Step right upПодходите,
MarchМаршируйте,
PushДвигайтесь вперед,
Crawl right up on your kneesПадайте на колени и ползите,
PleaseПросите,
GreedУтоляйте свою жажду,
Feed (no time to hesitate)Поглощайте .
I want a little bitЯ хочу немного,
I want a piece of itЯ хочу кусочек,
I think he's losing itЯ думаю, он обойдется без этого,
I want to watch it come downЯ хочу увидеть, как всему этому пришёл конец.
Don't like the look of itНе нравится, как это выглядит,
Don't like the taste of itНе нравится, каково это на вкус,
Don't like the smell of itНе нравится, как это пахнет,
I want to watch it come downЯ хочу увидеть, как всему этому пришёл конец.
--
All the pigs are all lined upВсе свиньи выстроились в линию.
I give you all that you wantЯ дам вам все, что вы хотите.
Take the skin and peel it backСпускайте кожу друг с друга.
Now doesn't that make you feel better?Разве вам не стало лучше?
--
Shove it up insideПробивайтесь внутрь.
Surprise!Сюрприз!
LiesЛожь
Stains like the blood on your teethЗапекается, как кровь на зубах.
BiteКусайте,
ChewЖуйте,
Suck away the tender partsВсасывайте то, что понежнее.
I want to break it upЯ хочу сломать это,
I want to smash it upЯ хочу разбить это,
I want to fuck it upЯ хочу разнести это нахр*н,
I want to watch it come downЯ хочу увидеть, как всему этому пришёл конец.
Maybe afraid of itВозможно, я боюсь этого.
Let's discredit itДавайте дискредитируем это,
Let's pick away at itДавайте разберёмся с этим,
I want to watch it come downЯ хочу увидеть, как всему этому пришёл конец.
--
All the pigs are all lined upВсе свиньи выстроились в линию.
I give you all that you wantЯ дам вам все, что вы хотите.
Take the skin and peel it backСпускайте кожу друг с друга.
Now doesn't that make you feel better?Разве вам не стало лучше?
The pigs have won tonightСвиньи сегодня победили.
Now they can all sleep soundlyТеперь они могут спать спокойно,
And everything is all rightИ все в порядке.

March Of The Pigs

(оригинал)
Step right up march push
Crawl right up on your knees
Please greed feed (no time to hesitate)
I want a little bit I want a piece of it I think he’s losing it
I want to watch it come down
Don’t like the look of it don’t like the taste of it don’t like the smell of it
I want to watch it come down
All the pigs are all lined up
I give you all that you want
Take the skin and peel it back
Now doesn’t that make you feel better?
Shove it up inside surprise!
lies
Stains like the blood on your teeth
Bite chew suck away the tender parts
I want to break it up I want to smash it up I want to fuck it up
I want to watch it come down
Maybe afraid of it let’s discredit it let’s pick away at it
I want to watch it come down
Now doesn’t that make you feel better?
The pigs have won tonight
Now they can all sleep soundly
And everything is all right

Марш Свиней

(перевод)
Шаг вперед, марш вперед
Ползите прямо на колени
Пожалуйста, кормите жадность (нет времени колебаться)
Я хочу немного, я хочу кусочек, я думаю, он его теряет.
Я хочу посмотреть, как он спустится
Не нравится его внешний вид, не нравится его вкус, не нравится его запах.
Я хочу посмотреть, как он спустится
Все свиньи выстроились в очередь
Я даю тебе все, что ты хочешь
Возьмите кожу и снимите ее
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя лучше?
Засуньте это внутрь сюрприза!
вранье
Пятна, как кровь на зубах
Кусать жевать сосать нежные части
Я хочу разбить его, я хочу разбить его, я хочу все испортить
Я хочу посмотреть, как он спустится
Может быть, боимся этого, давайте дискредитируем это, давайте ковыряться в этом
Я хочу посмотреть, как он спустится
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя лучше?
Свиньи сегодня победили
Теперь они все могут спать спокойно
И все в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Closer 2004
The Hand That Feeds 2005
Every Day Is Exactly The Same 2005
Hurt 2004
We're In This Together 1998
Head Like A Hole 1989
Only 2005
Terrible Lie 1989
Me, I'm Not 2006
Sin 1989
The Perfect Drug 1997
Copy Of A 2012
Heresy 2004
Into The Void 1998
Wish 1991
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
The Day The World Went Away 1998
Dead Souls 1994

Тексты песен исполнителя: Nine Inch Nails