Перевод текста песни The Downward Spiral (The Bottom) - Nine Inch Nails

The Downward Spiral (The Bottom) (оригинал)

Everything’s blue in this world
He couldn’t believe how easy it was
He put the gun into his face
Bang!
(So much blood for such a tiny little hole)
Problems do have solutions, you know
A lifetime of fucking things up fixed
In one determined flash
Everything’s blue
Everything’s blue in this world
All fuzzy
Spilling out of my head

Нисходящая Спираль (Дно) (перевод)

В этом мире все синее
Он не мог поверить, как легко это было
Он приставил пистолет к лицу
Хлопнуть!
(Столько крови для такой крошечной дырочки)
У проблем есть решения, знаете ли.
Целая жизнь исправлений
В одной решительной вспышке
Все синее
В этом мире все синее
Все нечетко
Выплескивается из моей головы