Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suck, исполнителя - Nine Inch Nails. Песня из альбома Broken, в жанре ИндастриалДата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Interscope, TVT
Язык песни: Английский
Suck(оригинал) | Дер*мо(перевод на русский) |
| There is no God up in the sky tonight | Сегодня ночью в небе Бога нет. |
| No sign of heaven anywhere in sight | Ни знака свыше в переделах видимости. |
| All that was true is left behind | Все, что было правдой, осталось позади. |
| Once I could see, now I am blind | Если раньше я мог видеть, то теперь я слеп. |
| Don't want the dreams you try to sell | Я не хочу тех мыслей*, что ты пытаешься навязать мне. |
| This disease I give to myself | Этой болезнью я заражаю себя сам. |
| - | - |
| How does it feel? [2х] | Что при этом чувствуешь? [2 раза] |
| - | - |
| She makes it sweeter than the sun | Она делает это нежнее, чем солнце. |
| I get to tight, I come undone | Я загнан в угол, я терплю поражение. |
| I bow my head to confess | Я склоняю голову, чтобы исповедаться. |
| The temple walls are made of flesh | Стены храма сделаны из плоти. |
| Runs up my arms 'til I'm on track | Она поднимает вверх мои руки, |
| Itches my skin right off my back | Вызывает зуд у меня на спине. |
| I'll heal your wounds, I'll set you free | Я излечу твои раны, я освобожу тебя. |
| I'm Jesus Christ on ecstasy | Я Иисус Христос в экстазе. |
| - | - |
| How does it feel? [2х] | Что при этом чувствуешь? [2 раза] |
| - | - |
| I am so dirty on the inside... | Во мне столько грязи!**... |
| No! | Нет! |
| - | - |
| How does it feel? [2х] | Что при этом чувствуешь? [2 раза] |
| - | - |
| Suck! [4x] | Дер*мо! [4 раза] |
| - | - |
| A thousand lips, a thousand tongues | Тысячи губ, тысячи языков, |
| A thousand throats, a thousand lungs | Тысячи глоток, тысячи легких, |
| A thousand ways to make it true | Тысячи способов сделать это правдой... |
| I want to do terrible things to you | Я хочу сотворить с тобой ужасные вещи ... |
| - | - |
Suck(оригинал) |
| There is no God up in the sky, tonight |
| No sign of heaven anywhere in sight |
| All that was true is left behind |
| Once I could see now I am blind |
| Don’t want your dreams you try to sell |
| This disease I give to myself |
| How does it feel? |
| (Suck, suck, suck) |
| How does it feel? |
| (Suck, suck, suck) |
| She makes it sweeter than the sun |
| I get too tight I come undone |
| I bow my head to confess |
| The temple walls that are made of flesh |
| Runs up my arms 'til I’m on track |
| Itches my skin right off my back |
| I’ll heal your wounds, I’ll set you free |
| I’m Jesus on ecstasy |
| How does it feel? |
| (Suck, suck, suck) |
| How does it feel? |
| (Suck, suck, suck) |
| I am so dirty on, on the inside |
| I am so dirty on the inside |
| I am so dirty on the inside |
| I am so dirty, I am so, oh |
| Suck, suck, suck |
| Suck, suck, suck |
| How does it feel? |
| (Suck, suck, suck) |
| How does it feel? |
| Suck, suck, suck |
| Suck, suck, suck, suck |
Отстой(перевод) |
| Сегодня вечером в небе нет Бога |
| Никаких признаков рая нигде не видно |
| Все, что было правдой, осталось позади |
| Когда-то я мог видеть, теперь я слеп |
| Не хотите, чтобы ваши мечты вы пытались продать |
| Эту болезнь я даю себе |
| Каково это? |
| (Сосать, сосать, сосать) |
| Каково это? |
| (Сосать, сосать, сосать) |
| Она делает его слаще солнца |
| Я слишком напрягаюсь, я теряюсь |
| Я склоняю голову, чтобы признаться |
| Стены храма из плоти |
| Подбегает к рукам, пока я не на верном пути |
| У меня зудит кожа прямо на спине |
| Я залечу твои раны, я освобожу тебя |
| Я Иисус в экстазе |
| Каково это? |
| (Сосать, сосать, сосать) |
| Каково это? |
| (Сосать, сосать, сосать) |
| Я такой грязный внутри |
| Я такой грязный внутри |
| Я такой грязный внутри |
| Я такой грязный, я такой, о |
| Сосать, сосать, сосать |
| Сосать, сосать, сосать |
| Каково это? |
| (Сосать, сосать, сосать) |
| Каково это? |
| Сосать, сосать, сосать |
| Сосать, сосать, сосать, сосать |