Перевод текста песни Please - Nine Inch Nails

Please - Nine Inch Nails
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please, исполнителя - Nine Inch Nails.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

Please

(оригинал)
This is how
It begins
Push it away but it all comes back again
All the flesh
All the sin
There was a time when it used to mean just about everything
Just like now
Just like now
Breathe, echoing the sound
Time starts slowing down
Sink until I drown
(Please) I don’t ever want to make it stop
And it keeps repeating
Will you please complete me?
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Watch the white
Turn to red
It fills up the hole but it grows somewhere else instead
All my life
Yeah yeah yeah yeah, but it just left me dead
(Well guess what?)
The world is over and I realize it was all in my head
Now everything is clear
I erase the fear
I can disappear
Please, I don’t ever want to make it stop
You can never leave me
Will you please complete me
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up
Never be enough
To fill me up

Пожалуйста

(перевод)
Вот как
Это начинается
Оттолкнуть его, но все возвращается снова
Вся плоть
Весь грех
Было время, когда это означало почти все
Так же, как сейчас
Так же, как сейчас
Дышите, повторяя звук
Время начинает замедляться
Тони, пока я не утону
(Пожалуйста) Я никогда не хочу, чтобы это останавливалось
И это продолжает повторяться
Не могли бы вы завершить меня?
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Смотреть белый
Переключиться на красный
Он заполняет дыру, но вместо этого растет в другом месте
Вся моя жизнь
Да, да, да, но это просто оставило меня мёртвым.
(Ну угадайте что?)
Миру пришел конец, и я понимаю, что все это было в моей голове
Теперь все ясно
Я стираю страх
я могу исчезнуть
Пожалуйста, я никогда не хочу, чтобы это прекратилось
Ты никогда не покинешь меня
Не могли бы вы завершить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Никогда не бывает достаточно
Чтобы наполнить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Closer 2004
Hurt 2004
Every Day Is Exactly The Same 2005
The Hand That Feeds 2005
Head Like A Hole 1989
We're In This Together 1998
Terrible Lie 1989
Only 2005
Sin 1989
Wish 1991
Me, I'm Not 2006
The Perfect Drug 1997
Into The Void 1998
Discipline 2008
Mr. Self Destruct 2004
Right Where It Belongs 2005
Hurt (Quiet) 2004
Copy Of A 2012
The Day The World Went Away 1998
Heresy 2004

Тексты песен исполнителя: Nine Inch Nails