Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Find My Way, исполнителя - Nine Inch Nails. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Find My Way(оригинал) | Найти свой путь(перевод на русский) |
| Now my path has gone astray | Мой путь привёл к тупику, |
| I'm just tryin' to find my way | Я просто стараюсь выбраться. |
| Wandered here from far away | Я добирался сюда издалека |
| I'm just tryin' to find my way | И просто стараюсь выбраться. |
| - | - |
| You were never meant to see | Ты никогда не пыталась |
| All those things inside of me | Заглянуть мне в душу. |
| Now that you've gone away | И теперь, когда ты ушла, |
| I'm just tryin' to find my way | Я просто стараюсь выбраться. |
| - | - |
| I have made a great mistake | Я совершил огромную ошибку |
| Pray the Lord my soul to take | И молю Бога принять мою душу, |
| Ghosts of who we used to be | Я чувствую, как призраки нас прежних |
| I can feel them come for me | Преследуют меня, |
| It looks as thought they're here to stay | Похоже, что они никуда не денутся отсюда, |
| I'm just tryin' to find my way | Я просто стараюсь выбраться. |
| - | - |
| I have been to everyplace | Я был повсюду, |
| I have been to everywhere | Я был везде, |
| I'm just tryin' to find my way | И я просто стараюсь выбраться. |
| - | - |
| (All I got so far) | . |
Find My Way(оригинал) |
| Now my path has gone astray |
| I’m just tryin' to find my way |
| Wandered here from far away |
| I’m just tryin' to find my way… |
| You were never meant to see |
| All those things inside of me |
| Now that you’ve gone away |
| I’m just tryin' to find my way… |
| Uh uh uh ohhh… |
| Uh uh uh ohhh… |
| Uh uh uh ohhh… (Ooooooooh) |
| Uh uh uh ohhh… |
| I have made a great mistake |
| Pray The Lord my soul to take |
| Ghosts of who we used to be |
| I can feel them come for me |
| It looks as thought they’re here to stay |
| I’m just tryin' to find my way… |
| Uh uh uh ohhh… |
| Uh uh uh ohhh… (Ooooooooh) |
| Uh uh uh ohhh… |
| Uh uh uh ohhh… |
| I have been to everyplace |
| I have been to everywhere |
| I’m just tryin' to find my way… |
| (All I got so far) |
Найди Мой Путь(перевод) |
| Теперь мой путь сбился с пути |
| Я просто пытаюсь найти свой путь |
| Бродил сюда издалека |
| Я просто пытаюсь найти свой путь… |
| Вы никогда не должны были видеть |
| Все эти вещи внутри меня |
| Теперь, когда ты ушел |
| Я просто пытаюсь найти свой путь… |
| Э-э-э-э-э-э… |
| Э-э-э-э-э-э… |
| Э-э-э-э-э-э... (Ооооооооо) |
| Э-э-э-э-э-э… |
| Я совершил большую ошибку |
| Моли Господа, чтобы моя душа забрала |
| Призраки того, кем мы были раньше |
| Я чувствую, что они приходят за мной |
| Похоже, они здесь, чтобы остаться |
| Я просто пытаюсь найти свой путь… |
| Э-э-э-э-э-э… |
| Э-э-э-э-э-э... (Ооооооооо) |
| Э-э-э-э-э-э… |
| Э-э-э-э-э-э… |
| я был везде |
| я был везде |
| Я просто пытаюсь найти свой путь… |
| (Все, что я получил до сих пор) |