Перевод текста песни Came Back Haunted - Nine Inch Nails

Came Back Haunted (оригинал)

Ha-ha-haunted
The throat is deep and the mouth is wide
Saw some things on the other side
Made me promise to never tell
But you know me I can't help myself, no
Now I got something you have to see
They put something inside of me
Its smile is red and its eyes are black (black, black, black, black, black, black, black, black, black)
I don't think I'll be coming back
I don't believe it I-
I had to see
I came back haunted
I came back haunted
I said goodbye but I
I had to try
I came back haunted
C-c-came back haunted
Everywhere now reminding me
I am not who I used to be
I'm afraid this has just begun
Consequences for what I've done
I don't believe it I-
I had to see
I came back haunted
C-c-came back haunted
I said goodbye but I
I had to try
I came back haunted
C-c-came back haunted
Ha, ha, ha, ha, ha
I don't believe it I-
I had to see
I came back haunted
C-c-came back haunted
I said goodbye but I
I had to try and I
I came back haunted
C-c-came back haunted
You tried to tell me but I
(You tried to tell me but I)
I couldn't stop myself now
(I couldn't stop myself now)
I came back
I came back haunted
C-c-came back haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop
Came back ha-ha-haunted
Just can't stop

Вернулся Преследуемый (перевод)

Ха-ха-привидениями
Горло глубокое, а рот широкий
Видел некоторые вещи с другой стороны
Заставил меня пообещать никогда не говорить
Но ты меня знаешь, я ничего не могу с собой поделать, нет.
Теперь у меня есть кое-что, что вы должны увидеть
Они вложили что-то внутрь меня
У него красная улыбка и черные глаза (черный, черный, черный, черный, черный, черный, черный, черный, черный)
Я не думаю, что вернусь
Я не верю, я-
я должен был увидеть
я вернулся с привидениями
я вернулся с привидениями
Я попрощался, но я
я должен был попробовать
я вернулся с привидениями
C-c-вернулся с привидениями
Везде теперь напоминая мне
Я не тот, кем был раньше
Боюсь, это только началось
Последствия того, что я сделал
Я не верю, я-
я должен был увидеть
я вернулся с привидениями
C-c-вернулся с привидениями
Я попрощался, но я
я должен был попробовать
я вернулся с привидениями
C-c-вернулся с привидениями
Ха, ха, ха, ха, ха
Я не верю, я-
я должен был увидеть
я вернулся с привидениями
C-c-вернулся с привидениями
Я попрощался, но я
Я должен был попробовать, и я
я вернулся с привидениями
C-c-вернулся с привидениями
Ты пытался сказать мне, но я
(Ты пытался сказать мне, но я)
Я не мог остановить себя сейчас
(Сейчас я не мог остановиться)
я вернулся
я вернулся с привидениями
C-c-вернулся с привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться
Вернулся ха-ха-привидениями
Просто не могу остановиться