Перевод текста песни Sea Groove - Nickelback

Sea Groove (оригинал)

Take away from me
That what you just gave
Nothing left to heal
Nothing left to save
Given half a chance
Given what we’ve spent
I will not repay
I will not repent
I don’t wanna leave
I don’t wanna stay
Get away from me
Stay the hell away
And I will give up my mind
And I will give my way
And I will pluck out my eyes
Yes I will feel my way
Yes I will
Is there something wrong
With the way I feel
I don’t wanna beg
I don’t have to steal
Let me prove myself
Let me earn your trust
Let me betray
The way that we discussed
I don’t want to thieve
I don’t want to snatch
Get away from me
Stay the hell away
And I will give up my mind
And I will give my way
And I will pluck out my eyes
Yes I will feel my way
Yes I will
In open hand, unopened gift
Her broken bones, her head won’t lift
A decade since you’ve been gone
Mend the cracks and say so long
Say so long

Морская Канавка (перевод)

Забери у меня
Это то, что вы только что дали
Нечего лечить
Ничего не осталось, чтобы сохранить
Учитывая половину шанса
Учитывая, что мы потратили
я не буду платить
я не раскаюсь
я не хочу уходить
я не хочу оставаться
Да отвали ты от меня
Держись подальше
И я откажусь от своего разума
И я уступлю дорогу
И я вырву себе глаза
Да, я буду чувствовать свой путь
Да, я согласен
Здесь что-то не так
С тем, как я себя чувствую
я не хочу просить
Мне не нужно воровать
Позвольте мне проявить себя
Позвольте мне заслужить ваше доверие
Позволь мне предать
То, как мы обсуждали
Я не хочу воровать
я не хочу хватать
Да отвали ты от меня
Держись подальше
И я откажусь от своего разума
И я уступлю дорогу
И я вырву себе глаза
Да, я буду чувствовать свой путь
Да, я согласен
В открытой руке, нераспечатанный подарок
Ее сломанные кости, ее голова не поднимется
Десять лет с тех пор, как тебя не было
Исправьте трещины и скажите так долго
Скажи так долго