Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Million Miles An Hour, исполнителя - Nickelback. Дата выпуска: 16.11.2014
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Million Miles an Hour(оригинал) | Миллион миль в час(перевод на русский) |
| Take one of those and two of these | Беру одну из тех и парочку этих, |
| Then watch the walls begin to breathe | Затем смотрю на стены, делаю вдох - |
| I can taste the color of the lights | И я уже в состоянии ощущать цвет огней. |
| Wings are growing out of me | У меня вырастают крылья, |
| The floor is floating underneath | Земля уходит из-под ног, |
| I can see the future burning bright | И я вижу ярко пылающее будущее. |
| - | - |
| Future burning bright | Ярко пылающее будущее... |
| - | - |
| The ceiling has us mesmerized | Нас загипнотизировало небо над нами, |
| It feels like we could never die | Кажется, что мы никогда не умрем. |
| Heading for the dark side of the moon | Отправляемся на темную сторону Луны. |
| As we lift off into the sky | Мы словно поднимаемся в небо, |
| Invincible and so alive | Непобедимые и приободренные, |
| Ten feet tall and fucking bulletproof | На десять футов вверх и чертовски непробиваемые. |
| - | - |
| Insanity is setting in | Безумие наступает, |
| Reality is getting thin | Реальность исчезает, |
| The universe just started slowing down | Вселенная замедляет ход. |
| Yet suddenly we're travelling | И вдруг мы мчимся |
| - | - |
| A million miles an hour | Миллион миль в час, |
| A million miles an hour | Миллион миль в час, |
| We're going a million miles an hour | Мы мчимся миллион миль в час, |
| A million miles an hour | Миллион миль в час. |
| - | - |
| When shadows soon start breaking free | Когда тени вскоре начинают растворяться, |
| No longer held by gravity | Гравитация исчезает. |
| How did we get so far from the ground | Как мы оказались так далеко от земли? |
| Speaking to the galaxy | Поговорив с Галактикой, |
| Received and sending back to me | Меня приняли и отправили обратно, |
| I can finally hear the speed of sound | Я, наконец, могу услышать скорость звука. |
| - | - |
| The speed of fucking sound | Скорость чертового звука... |
| - | - |
| I like this everlasting pill | Мне нравится эта бесконечная таблетка |
| Cause time itself is standing still | По причине остановившегося времени, |
| Why's the room still spinning just the same? | Почему эта комната продолжает вращаться по-прежнему? |
| Turn off your phone so no one calls | Выключи телефон, чтобы никто не доставал, |
| Cause you and I are tripping balls | Ведь мы с тобой в отключке. |
| I can still hear ringing in my brain | Я до сих пор слышу звон в своей голове. |
| - | - |
| Insanity is setting in | Безумие наступает, |
| Reality is getting thin | Реальность исчезает, |
| See no signs of ever coming down | Вселенная замедляет ход. |
| And suddenly we're travelling | И вдруг мы мчимся |
| - | - |
| A million miles an hour | Миллион миль в час, |
| A million miles an hour | Миллион миль в час, |
| We're going a million miles an hour | Мы мчимся миллион миль в час, |
| A million miles an hour | Миллион миль в час. |
| - | - |
| Insanity is setting in | Безумие наступает, |
| Reality is getting thin | Реальность исчезает, |
| The particles are dancing all around | Все вокруг танцует. |
| I can't deny the hardest thing for me | Я не могу отрицать самое трудное для меня, |
| Is finding time to finally breathe | Появилось время, наконец, отдышаться. |
| See no signs of ever coming down | Не вижу повода спускаться на землю. |
| Another wave is coming in | Надвигается другая волна... |
| - | - |
| A million miles an hour | Миллион миль в час, |
| A million miles an hour | Миллион миль в час, |
| We're going a million miles an hour | Мы мчимся миллион миль в час, |
| A million miles an hour | Миллион миль в час. |
Million Miles An Hour(оригинал) |
| Take one of those and two of these |
| Then watch the walls begin to breathe |
| I can taste the colour of the lights |
| Wings are growing out of me |
| The floor is floating underneath |
| I can see the future burning bright |
| Future burning bright |
| The ceiling has us mesmerised |
| It feels like we could never die |
| Heading for the dark side of the moon |
| As we drift off into the sky |
| Invincible and so alive |
| Ten feet tall and f*cking bulletproof |
| Insanity is setting in |
| Reality is getting thin |
| The universe just started slowing down |
| Yet suddenly we’re travelling |
| A million miles an hour |
| A million miles an hour |
| We’re going a million miles an hour |
| A million miles an hour |
| When shadows all start breaking free |
| No longer held by gravity |
| How did we get so far from the ground? |
| Speaking to the galaxy |
| Received and sending back to me |
| I can finally hear the speed of sound |
| Speed of fucking sound |
| I like this everlasting pill |
| 'Cause time itself is standing still |
| Why’s the room still spinning just the same? |
| Turn off your phone so no one calls |
| 'Cause you and I are tripping balls |
| I can still hear ringing in my brain |
| Insanity is setting in |
| Reality is getting thin |
| See no signs of ever coming down |
| And suddenly we’re travelling |
| A million miles an hour |
| A million miles an hour |
| We’re going a million miles an hour |
| A million miles an hour |
| Insanity is setting in |
| Reality is getting thin |
| The particles are dancing all around |
| I can’t deny the hardest thing for me |
| Is finding time to finally breathe |
| See no signs of ever coming down |
| Another wave is coming in |
| A million miles an hour |
| A million miles an hour |
| We’re going a million miles an hour |
| A million miles an hour |
Миллион Миль В Час(перевод) |
| Возьми один из тех и два из этих |
| Затем наблюдайте, как стены начинают дышать |
| Я чувствую цвет огней |
| Крылья растут из меня |
| Пол плавает под ним |
| Я вижу яркое будущее |
| Будущее горит ярко |
| Потолок нас загипнотизировал |
| Такое чувство, что мы никогда не сможем умереть |
| Направление на темную сторону луны |
| Когда мы уносимся в небо |
| Непобедимый и такой живой |
| Десять футов высотой и чертовски пуленепробиваемый |
| Безумие наступает |
| Реальность истончается |
| Вселенная только начала замедляться |
| Но вдруг мы путешествуем |
| Миллион миль в час |
| Миллион миль в час |
| Мы идем миллион миль в час |
| Миллион миль в час |
| Когда тени начинают вырываться на свободу |
| Больше не удерживается гравитацией |
| Как мы оказались так далеко от земли? |
| Говоря с галактикой |
| Получено и отправлено мне обратно |
| Я наконец-то слышу скорость звука |
| Скорость гребаного звука |
| Мне нравится эта вечная таблетка |
| Потому что само время стоит на месте |
| Почему комната все так же вращается? |
| Выключите телефон, чтобы никто не звонил |
| Потому что мы с тобой спотыкаемся |
| Я все еще слышу звон в своем мозгу |
| Безумие наступает |
| Реальность истончается |
| Не вижу признаков падения |
| И вдруг мы путешествуем |
| Миллион миль в час |
| Миллион миль в час |
| Мы идем миллион миль в час |
| Миллион миль в час |
| Безумие наступает |
| Реальность истончается |
| Частицы танцуют вокруг |
| Я не могу отрицать самое сложное для меня |
| Находит время наконец дышать |
| Не вижу признаков падения |
| Надвигается новая волна |
| Миллион миль в час |
| Миллион миль в час |
| Мы идем миллион миль в час |
| Миллион миль в час |