Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wilderness, исполнителя - Nick Jonas. Песня из альбома Nick Jonas X2, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.11.2015
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Английский
Wilderness(оригинал) | Дикая природа(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1-ый куплет:] |
Gotta have it | Мне нужно это почувствовать, |
The feeling you give me is savage | Ты пробуждаешь во мне первобытные чувства. |
But why do we all gotta make it complicated | Ну почему все так любят это усложнять, |
A modest overrated | Скромничать, переоценивать? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Can we take it? | Нельзя ли вернуться? |
Take it back to basics? | Вернуться к основам? |
Oh-oh-oh. | О-о-о! |
- | - |
[Verse 2:] | [2-ой куплет:] |
We can rough it, | Мы можем сделать это грубо, |
With the moon and the stars up above us | Под луной и звёздным небом, |
Like a million of years, before we ever got together | Как за миллионы лет до нашей встречи - |
A prehistoric treasure | Доисторическое сокровище. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Can we take it? | Нельзя ли вернуться? |
Take it back to basics? | Вернуться к основам? |
Oh, yeah | О-о-о! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Naked as the day we were born | Обнажённые, как новорождённые, |
Did you know it could feel like this, | Ты ожидала, что ощутишь это, |
Feel like this? | Ощутишь это? |
I'll take your body back, take it back, take it back | Я верну твоё тело назад, верну назад, верну назад |
To the wilderness, wilderness | В дикую природу, дикую природу. |
Let's take it back, | Давай вернёмся назад, |
Let's take it back | Давай вернёмся назад. |
- | - |
[Verse 3:] | [3-ий куплет:] |
Before the fire | Ещё до открытия огня |
We discovered desire | Мы познали эту страсть. |
There's no use talking just let me hear you breathing | К чему разговоры, я просто хочу слушать, как ты дышишь, |
Or are you overheated? | Или ты вся горишь? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Can we take it? | Нельзя ли вернуться? |
We take it back to basics. | Вернуться к основам? |
Oh, yeah | О-о-о! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Naked as the day we were born | Обнажённые, как новорождённые, |
Did you know it could feel like this, | Ты ожидала, что ощутишь это, |
Feel like this? | Ощутишь это? |
I'll take your body back, take it back, take it back | Я верну твоё тело назад, верну назад, верну назад |
To the wilderness, wilderness | В дикую природу, дикую природу. |
Let's take it back, | Давай вернёмся назад, |
Let's take it back | Давай вернёмся назад. |
- | - |
[Bridge:] | [Проигрыш:] |
I'll take it back | Я верну его назад, |
Let's take it back | Давай вернёмся назад. |
I'll take it back | Я верну его назад, |
I'll take it back | Я верну его назад, |
Take it back | Верни его назад! |
I'll take it back | Я верну его назад, |
I'll take it back | Я верну его назад! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Naked as the day we were born | Обнажённые, как новорождённые, |
Did you know it could feel like this, | Ты ожидала, что ощутишь это, |
Feel like this? | Ощутишь это? |
I'll take your body back, take it back, take it back | Я верну твоё тело назад, верну назад, верну назад |
To the wilderness, wilderness | В дикую природу, дикую природу. |
Wilderness(оригинал) |
Gotta have it The feeling, you give me, it’s savage |
But why do we all gotta make it complicated |
A modest overrated |
Can we take it? |
Take it back to basics? |
Oh, we can rob it, we’re the moon and the stars up above us Like a million of years, before we ever got together |
A pretty story treasure |
Can we take it? |
Take it back to basics? |
Oh yeah |
Naked as the day we were born |
Did you know it could feel like this? |
feel like this? |
I’ll take your body back, take it back, take it back to the wilderness |
The wilderness |
Let’s take it back, |
Let’s take it back |
Before the fire |
We discovered desire |
There’s no use so you can just let me hear you breathing |
Or I’ll overheat it Can we take it? |
Take it back to basics? |
Oh yeah |
Naked as the day we were born |
Did you know it could feel like this? |
feel like this? |
I’ll take your body back, take it back, take it back to the wilderness |
The wilderness |
Let’s take it back, |
Let’s take it back |
I’ll take it back |
Oh no no |
Take it back |
Take it back |
I’ll take it back |
Take it back |
I’ll take it back |
We’ll take it back |
Naked as the day we were born |
Did you know it could feel like this? |
feel like this? |
I’ll take your body back, take it back, take it back to the wilderness |
The wilderness |
Let’s take it back, |
Let’s take it back |
Let’s take it back |
Пустыня(перевод) |
Должен иметь это чувство, которое ты мне даешь, это дико |
Но почему мы все должны усложнять |
Скромно переоцененный |
Можем ли мы это взять? |
Вернуться к основам? |
О, мы можем ограбить его, мы луна и звезды над нами, как миллион лет, прежде чем мы когда-либо собрались вместе |
Сокровище красивой истории |
Можем ли мы это взять? |
Вернуться к основам? |
Ах, да |
Голые, как в день, когда мы родились |
Знаете ли вы, что это может быть похоже на это? |
чувствовать себя так? |
Я заберу твое тело, заберу его, заберу обратно в пустыню |
Пустыня |
Вернемся, |
Вернемся |
Перед огнем |
Мы обнаружили желание |
Это бесполезно, поэтому вы можете просто позволить мне услышать, как вы дышите |
Или я перегрею его Можем ли мы взять его? |
Вернуться к основам? |
Ах, да |
Голые, как в день, когда мы родились |
Знаете ли вы, что это может быть похоже на это? |
чувствовать себя так? |
Я заберу твое тело, заберу его, заберу обратно в пустыню |
Пустыня |
Вернемся, |
Вернемся |
я возьму это обратно |
О нет нет |
Возьми это обратно |
Возьми это обратно |
я возьму это обратно |
Возьми это обратно |
я возьму это обратно |
Мы вернем его |
Голые, как в день, когда мы родились |
Знаете ли вы, что это может быть похоже на это? |
чувствовать себя так? |
Я заберу твое тело, заберу его, заберу обратно в пустыню |
Пустыня |
Вернемся, |
Вернемся |
Вернемся |