Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home , исполнителя - Nick Jonas. Дата выпуска: 05.08.2021
Язык песни: Английский
Home(оригинал) | Дом(перевод на русский) |
| Always out of place, I knew I needed something new for me | Вечно как не в своей тарелке, я знал, что мне нужно что-то новое, |
| I never knew just what that was | Но никак не мог понять, что же это. |
| Finding something safe was just like trying to catch a bird in flight | Найти безопасное место — это как пытаться поймать журавля в небе, |
| I knew that I would never touch | Я понимал, что это невозможно. |
| - | - |
| But now I won't let go | Но теперь я не уйду отсюда, |
| 'Cause I'm happy to call this | И я счастлив называть это своим |
| - | - |
| Home | Домом, |
| No more running | Не нужно больше бежать, |
| I'm good knowing | Я прекрасно понимаю, |
| That I belong | Где моё место. |
| (Happy to call this) | |
| Home | Домом, |
| I got loving | Я ощущаю любовь |
| Inside this island | Внутри этого островка, |
| Don't care who knows it | Мне плевать, кто об этом знает. |
| (Happy to call this) | |
| Home | Домом. |
| - | - |
| Shedding all that insecurity, I kind of found a new me | Приобретая безопасность, я словно обрёл нового себя, |
| I'm OK with how that feels | И мне нравится это новое ощущение. |
| Being me was hard enough so being someone else was too much | Быть мной было достаточно сложно, а быть кем-то другим это уже слишком. |
| All I want is something real | Всё, что я хочу, это что-то реальное. |
| - | - |
| Now I won't let go | Теперь я не уйду отсюда, |
| 'Cause I'm happy to call this | И я счастлив называть это своим |
| - | - |
| Home | Домом, |
| No more running | Не нужно больше бежать, |
| I'm good knowing | Я прекрасно понимаю, |
| That I belong | Где моё место. |
| (Happy to call this) | |
| Home | Домом, |
| I got loving | Я ощущаю любовь |
| Inside this island | Внутри этого островка, |
| Don't care who knows it | Мне плевать, кто об этом знает. |
| (Happy to call this) | |
| Home | Домом. |
| - | - |
| Home is where you're happy | Дом — место, где ты счастлив. |
| Home is when you're right where you should be | Дом — когда ты там, где должен быть. |
| Find where you're happy | Найди то место, где ты счастлив, |
| 'Cause I'm happy to call this | И я счастлив называть это своим |
| - | - |
| Home | Домом, |
| I'm good knowing | Я прекрасно понимаю, |
| That I belong | Где моё место. |
| (Happy to call this) | |
| Home | Домом, |
| I got loving | Я ощущаю любовь |
| Inside this island | Внутри этого островка, |
| Don't care who knows it | Мне плевать, кто об этом знает. |
| (Happy to call this) | |
| Home | Домом. |
Home(оригинал) |
| Always out of place, I knew I needed something new for me |
| I never knew just what that was, yeah |
| Finding something safe was just like trying to catch a bird in flight |
| I knew that I would never touch |
| But now I won’t let go |
| 'Cause I’m happy to call this |
| Home |
| No more running |
| I’m good knowing |
| That I belong |
| (Happy to call this) |
| Home |
| I got loving |
| Inside this island |
| Don’t care who knows it |
| (Happy to call this) |
| Home |
| (Oh way oh, oh way oh, oh way oh) |
| Shedding all that insecurity, I kind of found a new me |
| I’m OK with how that feels, yeah |
| Being me was hard enough so being someone else was too much |
| All I want is something real |
| Now I won’t let go |
| 'Cause I’m happy to call this |
| Home |
| No more running |
| I’m good knowing |
| That I belong |
| (Happy to call this) |
| Home |
| I got loving |
| Inside this island |
| Don’t care who knows it |
| (Happy to call this) |
| Home |
| (Oh way oh, oh way oh, oh way oh) |
| Home is where you’re happy |
| Home is when you’re right where you should be |
| Find where you’re happy |
| 'Cause I’m happy to call this |
| Home |
| No more running |
| I’m good knowing |
| That I belong |
| (Happy to call this) |
| Home |
| I got loving |
| Inside this island |
| Don’t care who knows it |
| (Happy to call this) |
| Home |
| (Oh way oh, oh way oh, oh way oh) |
Главная(перевод) |
| Всегда не к месту, я знал, что мне нужно что-то новое для меня |
| Я никогда не знал, что это такое, да |
| Найти что-то безопасное было все равно, что пытаться поймать птицу в полете. |
| Я знал, что никогда не прикоснусь |
| Но теперь я не отпущу |
| Потому что я счастлив называть это |
| Дом |
| Нет больше бега |
| я хорошо знаю |
| что я принадлежу |
| (Рад называть это) |
| Дом |
| я полюбил |
| Внутри этого острова |
| Неважно, кто это знает |
| (Рад называть это) |
| Дом |
| (О, о, о, о, о, о, о) |
| Избавившись от всей этой неуверенности, я как бы нашел нового себя. |
| Я в порядке с тем, как это чувствует, да |
| Быть собой было достаточно сложно, поэтому быть кем-то другим было слишком |
| Все, что я хочу, это что-то настоящее |
| Теперь я не отпущу |
| Потому что я счастлив называть это |
| Дом |
| Нет больше бега |
| я хорошо знаю |
| что я принадлежу |
| (Рад называть это) |
| Дом |
| я полюбил |
| Внутри этого острова |
| Неважно, кто это знает |
| (Рад называть это) |
| Дом |
| (О, о, о, о, о, о, о) |
| Дом там, где ты счастлив |
| Дом – это когда вы там, где должны быть |
| Найдите, где вы счастливы |
| Потому что я счастлив называть это |
| Дом |
| Нет больше бега |
| я хорошо знаю |
| что я принадлежу |
| (Рад называть это) |
| Дом |
| я полюбил |
| Внутри этого острова |
| Неважно, кто это знает |
| (Рад называть это) |
| Дом |
| (О, о, о, о, о, о, о) |