Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Levels , исполнителя - Nick Jonas. Дата выпуска: 28.10.2021
Язык песни: Английский
Levels(оригинал) | Уровни(перевод на русский) |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Get on my elevator, baby we're going up | Заходи в мой лифт, детка, мы поднимаемся наверх. |
| Give me that now and later, I can't get enough | Я хочу тебя всегда, не могу насладиться тобой досыта, |
| So much to discover, please don't stop me now (don't stop me) | Мне нужно узнать о тебе так много, пожалуйста, не останавливай меня |
| Every time I touch you, you lift right off the ground | Каждый раз, когда ты дотрагиваешься до меня, земля уходит из-под ног. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Let them go, all the one's tryna get in the door | Оставь их, пусть они ломятся в закрытые двери, |
| I'mma go where they all couldn't go | Я отправлюсь туда, куда им запрещено ходить, |
| Up a floor, up a floor, up a floor, oh | Вверх, вверх, вверх, о. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I know, we can get higher | Я знаю, мы можем подняться выше, |
| There's levels to your love | Твоя любовь безгранична, |
| Yeah, there's levels to your love | Да, у нее есть еще уровни, |
| And I know, we can get higher | И я знаю, мы можем подняться выше, |
| There's levels to your love | У твоей любви еще есть уровни, |
| And I keep on climbing up | И я продолжаю взбираться дальше. |
| - | - |
| (Rooftop) | |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) | , |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) | , |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) | , |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) | |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Aw yeah, just walking up on the ceiling, dancing up on the wall | О да, мы просто идем по потолку, танцуем на стене, |
| You and that drug you're dealing, should be against the law | Ты, как наркотик, должна быть запрещена. |
| All this heat keep rising, make you stop, drop, and roll | Становится всё жарче, и я замираю от удовольствия, |
| I'm bottling up the lightning, supernatural | Во мне появляется сверхъестественная энергия. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Let them go, all the one's tryna get in the door | Оставь их, пусть они ломятся в закрытые двери, |
| I'mma go where they all couldn't go | Я отправлюсь туда, куда им запрещено ходить, |
| Up a floor, up a floor, up a floor, oh | Вверх, вверх, вверх, о. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I know, we can get higher | Я знаю, мы можем подняться выше, |
| There's levels to your love | Твоя любовь безгранична, |
| Yeah, there's levels to your love | Да, у нее есть еще уровни, |
| And I know, we can get higher | И я знаю, мы можем подняться выше, |
| There's levels to your love | У твоей любви еще есть уровни, |
| And I keep on climbing up | И я продолжаю взбираться дальше. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Levels, levels, levels, levels | Уровни, уровни, уровни, уровни, |
| Levels to your love | Уровни твоей любви. |
| Yeah, heaven can't reach us | Да, нам не нужен рай, |
| Yeah, we're high-fiving Jesus | Да, мы приветствуем Иисуса, |
| Yeah, yeah | Да, да. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And I know, we can get higher | Я знаю, мы можем подняться выше, |
| There's levels to your love | Твоя любовь безгранична, |
| Yeah, there's levels to your love | Да, у нее есть еще уровни, |
| And I know, we can get higher | И я знаю, мы можем подняться выше, |
| There's levels to your love | У твоей любви еще есть уровни, |
| And I keep on climbing up | И я продолжаю взбираться дальше. |
| - | - |
| [Outro:] | [Концовка:] |
| (Take them to the rooftop) | |
| Oh, levels | О, уровни, |
| There's levels to your love, yeah, yeah | Как мне добраться до твоей любви? |
| Levels, levels, levels, levels | Уровни, уровни, уровни, уровни, |
| Oh, oh, yeah, get on my level | О да, будь рядом со мной, |
| There's levels to your love and I keep on climbing up | У твоей любви еще есть уровни, и я продолжаю взбираться дальше. |
| (Rooftop) |
Levels(оригинал) | Этажи(перевод на русский) |
| Levels, levels, levels, levels | Этажи, этажи, этажи, этажи... |
| - | - |
| Get on my elevator, baby we're going up | Заходи в мой лифт, малышка, мы едем наверх. |
| Give me that now and later, I can't get enough | Дай мне это сейчас и потом, я не могу насытиться... |
| So much to discover, please don't stop me now (don't stop me) | Еще так много неизведанного, пожалуйста, не останавливай меня сейчас , |
| Every time I touch you, you lift right off the ground | Каждый раз, когда я касаюсь тебя, я улетаю... |
| - | - |
| Let them go, all the ones tryna get in the door | Оставь их, всех тех, кто пытается вломиться. |
| I'ma go where they all couldn't go | Я пойду туда, куда они не смогли добраться. |
| Up a floor, up a floor, up a floor, oh | Выше, выше, выше, о-о... |
| - | - |
| I know, we can get higher | Я знаю, мы можем забраться выше, |
| There's levels to your love | Это этажи твоей любви. |
| Yeah, there's levels to your love | Да, это этажи твоей любви... |
| And I know, we can get higher | И я знаю, мы можем забраться выше, |
| There's levels to your love | Это этажи твоей любви, |
| And I keep on climbing up | И я продолжаю подниматься... |
| - | - |
| (Rooftop) | |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up)... | ... |
| - | - |
| Aw yeah, just walking up on the ceiling, dancing up on the wall | О да, просто прогулка по потолку, танец на стене, |
| You and that drug you're dealing, should be against the law | Ты и тот наркотик, которым ты являешься, должны быть вне закона. |
| All this heat keep rising, make you stop, drop, and roll | Жар нарастает, заставляя замирать от наслаждения. |
| I'm bottling up the lightning, supernatural | Я сдерживаю молнии — это сверхъестественно... |
| - | - |
| Let them go, all the ones tryna get in the door | Оставь их, всех тех, кто пытается вломиться. |
| I'm a go where they all couldn't go | Я пойду туда, куда они не смогли добраться. |
| Up a floor, up a floor, up a floor, yeah | Выше, выше, выше, о-о... |
| - | - |
| I know, we can get higher | Я знаю, мы можем забраться выше, |
| There's levels to your love | Это этажи твоей любви. |
| Yeah, there's levels to your love | Да, это этажи твоей любви... |
| And I know, we can get higher | И я знаю, мы можем забраться выше, |
| There's levels to your love | Это этажи твоей любви, |
| And I keep on climbing up | И я продолжаю подниматься... |
| - | - |
| Levels, levels, levels, levels | Этажи, этажи, этажи, этажи, |
| Levels to your love | Этажи твоей любви, |
| Yeah, heaven can't reach us | Да, небесам до нас далеко, |
| Yeah, we're high-fiving Jesus | Да, мы приветствуем Иисуса, |
| Yeah, yeah | Да, да... |
| - | - |
| And I know, we can get higher | Я знаю, мы можем забраться выше, |
| There's levels to your love | Это этажи твоей любви. |
| Yeah, there's levels to your love | Да, это этажи твоей любви... |
| And I know, we can get higher | И я знаю, мы можем забраться выше, |
| There's levels to your love | Это этажи твоей любви, |
| And I keep on climbing up | И я продолжаю подниматься... |
| - | - |
| (Take them to the rooftop) | |
| Oh, levels | О-о, этажи, |
| There's levels to your love, yeah, yeah | Это этажи твоей любви, да, да, |
| Levels, levels, levels, levels | Этажи, этажи, этажи, этажи, |
| Oh, oh, yeah, get on my level | О-о, о-о, да, доберись до меня, |
| There's levels to your love and I keep on climbing up | Это этажи твоей любви, и я продолжаю подниматься выше... |
| Levels | Этажи... |
| - | - |
Levels(оригинал) |
| Get on my elevator |
| Baby, we’re going up |
| Give me that now and later, I can’t get enough |
| So much to discover, please don’t stop me now (Don't stop me) |
| Every time I touch you, you lift right off the ground |
| Let 'em go, all the one’s tryna get in the door (Oh) |
| I’mma go where they all couldn’t go (Hey) |
| Up a floor, up a floor, up a floor, oh |
| I know, we can get higher |
| There’s levels to your love |
| Yeah, there’s levels to your love |
| And I know, we can get higher |
| There’s levels to your love |
| And I keep on climbing up |
| (Rooftop) |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) |
| (Up-up-up, up-up-up, up-up-up) |
| Aww yeah |
| Just walking up on the ceiling, dancing up on the wall |
| You and that drug you’re dealing, should be against the law |
| All this heat keep rising, make you stop, drop, and roll |
| I’m bottling up the lightning, supernatural |
| Let 'em go, all the one’s tryna get in the door (Hey) |
| I’mma go where they all couldn’t go (Yeah) |
| Up a floor, up a floor, up a floor, oh |
| I know, we can get higher |
| There’s levels to your love |
| Yeah, there’s levels to your love |
| And I know, we can get higher |
| There’s levels to your love |
| And I keep on climbing up |
| (Rooftop) |
| Levels, levels, levels, levels |
| Levels to your love |
| Yeah, heaven can’t reach us |
| Yeah, we’re high-fiving Jesus |
| Yeah, yeah |
| And I know, we can get higher |
| There’s levels to your love |
| Yeah, there’s levels to your love |
| And I know (I know), we can get higher (Higher) |
| There’s levels to your love |
| And I keep on climbing up |
| (Take 'em to the rooftop) |
| Oh, levels |
| There’s levels to your love, yeah, yeah |
| Levels, levels, levels, levels |
| Oh, oh, yeah, get on my level |
| There’s levels to your love and I keep on climbing up |
| (Levels) |
Уровни(перевод) |
| Поднимись на мой лифт |
| Детка, мы поднимаемся |
| Дайте мне это сейчас и позже, я не могу насытиться |
| Так много нужно открыть, пожалуйста, не останавливай меня сейчас (не останавливай меня) |
| Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе, ты отрываешься от земли |
| Отпусти их, все пытаются войти в дверь (О) |
| Я пойду туда, куда они все не могли пойти (Эй) |
| Вверх по этажу, вверх по этажу, вверх по этажу, о |
| Я знаю, мы можем стать выше |
| У вашей любви есть уровни |
| Да, у твоей любви есть уровни |
| И я знаю, мы можем подняться выше |
| У вашей любви есть уровни |
| И я продолжаю подниматься вверх |
| (на крыше) |
| (Вверх-вверх, вверх-вверх, вверх-вверх) |
| (Вверх-вверх, вверх-вверх, вверх-вверх) |
| (Вверх-вверх, вверх-вверх, вверх-вверх) |
| (Вверх-вверх, вверх-вверх, вверх-вверх) |
| О да |
| Просто ходить по потолку, танцевать на стене |
| Вы и этот наркотик, которым вы занимаетесь, должны быть противозаконны. |
| Вся эта жара продолжает подниматься, заставляет вас остановиться, упасть и катиться |
| Я сдерживаю молнию, сверхъестественное |
| Отпусти их, все пытаются войти в дверь (Эй) |
| Я пойду туда, куда они все не могли пойти (Да) |
| Вверх по этажу, вверх по этажу, вверх по этажу, о |
| Я знаю, мы можем стать выше |
| У вашей любви есть уровни |
| Да, у твоей любви есть уровни |
| И я знаю, мы можем подняться выше |
| У вашей любви есть уровни |
| И я продолжаю подниматься вверх |
| (на крыше) |
| Уровни, уровни, уровни, уровни |
| Уровни вашей любви |
| Да, небеса не могут достичь нас |
| Да, мы даем пять Иисусу |
| Ага-ага |
| И я знаю, мы можем подняться выше |
| У вашей любви есть уровни |
| Да, у твоей любви есть уровни |
| И я знаю (я знаю), мы можем стать выше (выше) |
| У вашей любви есть уровни |
| И я продолжаю подниматься вверх |
| (Возьми их на крышу) |
| О, уровни |
| У твоей любви есть уровни, да, да |
| Уровни, уровни, уровни, уровни |
| О, о, да, поднимись на мой уровень |
| В твоей любви есть уровни, и я продолжаю подниматься |
| (Уровни) |