Перевод текста песни El Halcón Que Vive En Mi Cabeza - Nena Daconte

El Halcón Que Vive En Mi Cabeza (оригинал)

Desanudaste mi deseo
Acariciando un momento de mi alma en plena oscuridad
Prendiste velas por cada ausencia que no logré olvidar
Le dimos paso a la incertidumbre
El tiempo se quedó mirando siempre por detrás
Fuiste un gran mago del espejismo
Ya no soy yo, ahora eres tú
Pusiste nombre, le diste un orden
A todas esas voces que acosaron mi razón
Te derramaste en mi desierto y me sacié de ti
Pero déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Corta la cadena que lo ata a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Y deja que se canse sobre el mar
Desanudaste mi deseo
Acariciando un momento de mi alma en plena oscuridad
Prendiste velas por cada ausencia que no logré olvidar
Le dimos paso a la incertidumbre
El tiempo se quedó mirando siempre por detrás
Fuiste un gran mago del espejismo
Ya no soy yo, ahora eres tú
Pero déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Corta la cadena que lo ata a ti
Pero déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Corta la cadena que lo ata a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Y deja que se canse sobre el mar
Déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Corta la cadena que lo ata a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
El halcón que vive en mi cabeza sigue atado a ti
Déjalo volar, déjalo marchar
Y deja que se canse sobre el mar

Ястреб, Который Живет В Моей Голове, (перевод)

ты развязал мое желание
Лаская миг моей души в темноте
Ты зажигал свечи за каждое отсутствие, которое я не мог забыть
Мы уступили неопределенности
Время всегда смотрело сзади
Ты был великим волшебником миража
Это больше не я, теперь это ты
Вы назвали имя, вы отдали приказ
Всем тем голосам, которые беспокоили мой разум
Ты пролился в мою пустыню, и я сыт по тебе
Но пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
Разрежьте цепь, которая связывает вас
Пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
И пусть устанет над морем
ты развязал мое желание
Лаская миг моей души в темноте
Ты зажигал свечи за каждое отсутствие, которое я не мог забыть
Мы уступили неопределенности
Время всегда смотрело сзади
Ты был великим волшебником миража
Это больше не я, теперь это ты
Но пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
Разрежьте цепь, которая связывает вас
Но пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
Разрежьте цепь, которая связывает вас
Пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
И пусть устанет над морем
Пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
Разрежьте цепь, которая связывает вас
Пусть летит, пусть идет
Ястреб, который живет в моей голове, все еще привязан к тебе
Пусть летит, пусть идет
И пусть устанет над морем